Re: Fic Klaine - Road Trip Wedding Capítulo 19: Para siempre (último capítulo)

por GLupeC. Mar Feb 21, 2012 2:56 pm

Sunday: haha x) Si, todos quieren ese puesto tan anhelado (y quien no? x)) y Burt mas preocupado y los padres de Blaine, llegaran justo a tiempo? x)
Welove: Bueno hoy es martes y ya tengo el capítulo!..aunque es mu corto..y respecto a lo de ser madrina o padrino..seee..creo que llegariamos hasta esas circunstancias hehehe x)

Bueno aquí les dejo el cap., pero la verdad es que es muy corto.

Así que estoy traduciendo el siguiente, espero terminarlo antes de irme de viaje hoy en la noche, así que ustedes me avisan si les parece bien que lo publique hoy (:

Capítulo Diez: En la Carretera

“¿Listo?” Preguntó Blaine, mientras cargaban sus pertenencias y las colocaban en el carro para el tramo final de su viaje.

“Más listo que nunca,” respondió Kurt, dirigiéndose hacia el asiento del conductor. Una vez dentro, miró a Blaine. “Realmente estamos haciendo esto.” No podía esconder la sonrisa de su cara.

“¡Nos vamos a casar!” anunció Blaine, inclinándose para besarlo, antes de retirar un poco de pelo de su rostro. “Te amo,” susurró.

“También te amo.”

Después de mirarse el uno al otro por una eternidad, Kurt finalmente sacó el auto de su último motel. “Siguiente parada, ¡Nueva York!”

“Y le mandaste el mensaje a Finn, ¿No?”

Kurt asintió en respuesta. “Dice que mi papá está viniendo y está tras de ti y tu papá también está viniendo y creo que también está tras de ti.” Le hizo una inclinación triste con su cabeza. “Creo que estás recibiendo toda la culpa. Probablemente porque soy demasiado inocente.”

“No sé cómo puede decir eso con tanta calma, Sr. Hummel,” Blaine estaba ligeramente preocupado por su seguridad con dos padres viniendo tras él, pero era difícil dejar que eso amortiguara su ánimo. Estaba a punto de casarse con el hombre más maravilloso, hermoso y valiente en el mundo y ninguna amenaza podría pararlo de hacer eso.

De vuelta a casa...

“¿Así que todo el mundo está listo?” preguntó Burt mientras se colocaba en frente de tantos adolescentes que había perdido la cuenta. Ni siquiera estaba seguro de cómo de repente se había convertido en el encargado de un viaje por carretera, especialmente uno que lo llevaría hasta su hijo quién podría estar tal vez o no casado para el momento en que ellos lo encontraran.

Wes levantó su mano. “Me gustaría viajar en el mismo auto que Rachel. Creo que ella tiene un interés en teatro musical, y me gustaría saber más acerca de ello.”

“Amigo, ella es mi novia,” Finn era un adolescente. Sabía exactamente por qué Wes quería viajar con ella.

“Estaría más que encantada de discutir musicales contigo,” Rachel acomodó su brazo en el de Wes, aparentemente sin darse cuenta de sus intenciones. “Tengo una floreciente carrera en Broadway. Te puedo decir todo sobre ello. ¿Sabías que toma diez horas para llegar a Nueva York?

Finn negó con la cabeza, pero la siguió hacia su auto. Aparentemente ellos estaban viajando ahora con Wes y dos Warblers que nunca había visto antes. “Genial,” murmuró en voz baja.

“Le dije a los padres de Blaine que los recogeríamos en nuestro camino hacia Nueva York, así que vamos a tomar un desvío hacia Westerville, si alguien esta aún escuchando...” Burt se detuvo al darse cuenta que todos estaban haciendo mucho ruido para notar lo que decía. Le señaló a Finn que les hiciera callar, quién respondió gritando. “Vamos a llegar lo más lejos posible hoy día.” Continuó. “Como Rachel nos dijo, toma diez horas manejar hasta Nuev York. Quiero que todos cambien de conductores al menos cada dos horas y si un auto se detiene, todos los cinco se detienen. ¿Está claro?” Por los quejidos y gruñidos que oyó, lo tomó como que escucharon.

Una vez en la seguridad de su propio auto, Burt se dirigió a Carole. “¿Cómo es que llegamos a esta situación? ¿Y por qué estuve de acuerdo en que todos ellos vinieran con nosotros?”

“No creo que estuviste de acuerdo, sólo creo que ellos se las arreglaron. No hiciste nada, a parte de enseñar a un chico como amar demasiado.”

“No, él no aprendió eso de mí. Fue de su mamá. Puedo verla en él todos los días y cuando hace cosas como estas..” pudo sentir su voz quebrarse por tercera vez en veinticuatro horas. “Es tan claro que es su hijo.”

“Lo sé, lo sé. Sin embargo, deberías estar alegre. Alegre de que le enseñaste a perpetrar, alegre de que le enseñaste a ser independiente..”

“¿Alegre de que decidiera seguir adelante con el día más importante de su vida sin mí ahí?” le cortó.

“Es sólo un niño, Burt. Se siente como si fueran las únicas personas en el mundo ahora mismo y el hecho de que pensaba que podría hacer esto sin ti sólo demuestra cuanto le importas. Él no estaba asustado de hacerlo por las repercusiones a las que podría enfrentarse cuando llegue a casa.”

“Porque soy blando,” era más una afirmación que una pregunta.

“No, porque te importa.” Ella lo atrajo hacia ella por un segundo, antes de señalar a los otros autos. “Creo que se están impacientando, deberíamos ir yendo.”

por Kurt_Blaine Mar Feb 21, 2012 3:01 pm

Muy bueno el cap por fin la actualizacion :D por favor seguilo ;D
Casi sin palabras ya quiero que se casen n.n

por klaine(kat) Mar Feb 21, 2012 4:09 pm

OHH Geniallll ya quiero que se casen !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! y seguro que Burt va a New York porque quiere estar en la boda !! jajaj porque lo que dijo parecio que si , bueno espero la continuacion xd !!!!!!!!!!

por Tere_100%klainelover Mar Feb 21, 2012 4:37 pm

aaaaaaaaaayy!!..pronto se carasaran!!..falta poco!1..dios esto es una lokura!! ajaja pobre Burt.. pero..bueno.. tiene que escuchar lo que le dijo Carol..!!

y.. jajaja pobre Blaine..lo que le espera cuando Burt y su padre lo encuentren!1.ajaja y Kurt asi. como si fuera re natural se lo dice!!.ajajjajajaja..lo amo!1

gracias por seguir traduciendo!!.. espero el prox cap!1.muy bueno!!..nos leemos!.bye1

por GLupeC. Mar Feb 21, 2012 5:30 pm

Gracias por los comentarioos!! x3 Bueno, justo acabo de terminar de traducir el siguiente cap., así que aquí se los dejo (:

Capítulo 11: Reuniéndose con los Anderson

Notas de la Autora: Pensé que podría decirles el plan de los autos.
Auto 1: Rachel, Finn, Wes, David, Thad
Auto 2: Brittany, Santana, Puck, Lauren (Sospecho que este es el auto Sexy)
Auto 3: Mercedes, Sam, Tina, Mike (Probablemente el auto del amor)
Auto 4: Artie, Quinn, Jeff, Nick (Auto de solteros)
Auto 5: Burt, Carole, Sr. Y Sra. Anderson

“Entonces, háblame de ti, Rachel.” Finn no estaba seguro de cómo, pero de alguna manera terminó en el asiento del conductor de su auto con un chico quién insistía en cantar durante todo el viaje en el asiento del pasajero junto a él. Rachel estaba sentada atrás con Wes, al que le tenía una fuerte aversión, y con alguien llamado David.

“Tengo tanto que decirte. No sé por dónde comenzar,” comenzó Rachel. “Sin embargo, te diré que tengo dos papás gays. Si de alguna manera eres homofóbico no nos vamos a llevar bien.”

“Blaine es uno de mis mejores amigos, definitivamente no soy homofóbico,” Wes lucía un poco desconcertado por la repentina explosión de ella. Finn pudo ver su reacción en el espejo y una sonrisa disimulada apareció en su rostro. “¿Tal vez puedas hablarme sobre los musicales que te gustan?”

“Amo todos los musicales, excepto Avenue Q. Mi papá y mi papi me han prohibido verlo, sin embargo he oído algunas de las canciones. Wicked es una pasión compartida entre Kurt y yo y ese es el por qué de que tengo la intención de hacer ‘For Good’ a dúo con él durante la ceremonia de la boda

“No creo que Kurt vaya a cantar durante la ceremonia de su propia boda,” Finn hizo una mueca. “¿No es eso un poco..no sé..extraño?”

“¡Finn!” exclamó Rachel, haciéndole a Finn pensar que él estaba a punto de golpear un gato o algo por el estilo. “Espero que sepas que tengo la intención de cantar en nuestra boda.”

“¿En nuestra qué? ¿Huh? No me siento bien.”

Rachel le negó con la cabeza. “De todos modos,” hizo un punto de énfasis en el hecho de que Finn acababa de interrumpir. “Además amo Evita. El papel de Eva Peron es mío. Tan pronto como llegue a Nueva York y comience a atender a audiciones espero que sea destinada de inmediato a ser una estrella en Broadway.”

...

“¿Por qué no pensamos en huir a Nueva York, Britt?” preguntó Santana entre besos.

“¿Estás bromeando?” se burló Puck “El matrimonio es para débiles.”

“Mmhmm,” estuvo de acuerdo Lauren.

“No para casarnos,” Santana rodó los ojos. “Para hacer una vida para nosotras. Puedo verme a mí siendo una camarera, mientras que Britt consigue un trabajo como bailarina y finalmente, ganaría una pasantía en una firma de abogados y me convertiría en la principal abogada del país.”

“Tú lo tienes todo planeado, Sanny,” suspiró Brittany. “Serás la mejor abogada del mundo. De por sí eres súper buena en leyes, ¿Recuerdas cuando le dijiste al Sr. Schue que lucía bien en un chaleco? Esa fue una buena ley.”

“*Esa es una mentira, no una ley*. Santana quiere ser una abogada, no una mentirosa.” Comentó Lauren.

“Y Santana quiere que te alejes de la cara de su novia. Si no estuviera con este cinturón por las órdenes de Burt, iría hasta allí y te lanzaría todo el Lima Heights.”

“¿Por qué eso salió bien la última vez?”

“¡Britt! ¡Detenla!” gritó Puck desde la parte delantera del auto. Podía verla a punto de dejar su asiento y lo último que necesitaba era dos chicas pelearse en su auto.

...

“Sr. Hummel, no puedo disculparme lo suficiente por el comportamiento de mi hijo,” fue la manera que el padre de Blaine escogió para saludar a Burt cuando llegaron a su casa y entraron en el auto.

“No podemos culpar a Blaine por esto,” la voz de Carole era suave. Sentía lástima por el muchacho quién recibía toda la culpa. E ignoró el susurro de Burt ‘sí, podemos’. “Son una pareja, Kurt fue parte de esta decisión también. De lo que hemos escuchado, tengo la sensación de que Kurt fue una gran parte de la decisión.”

“Siempre ha tenido un punto de rebeldía, sólo que no sé cómo manejarlo.” El Sr. Anderson sonaba exasperado. “Siempre quiere destacar, nunca trata de encajar en absoluto. Pensé que sentaría cabeza desde que conoció a Kurt. Pensé que finalmente era lo suficientemente diferente para que no tuviera que trabajar en ello más, y entonces va y hace algo como esto. Nos puedo ver a nosotros sacándolo de Dalton, y en su último año. Nunca quise esto para él.”

Ambos, Carole y Burt, estaban desconcertados por la manera en que hablaba de Blaine. Por lo que ellos podrían decir, él siempre había sido amable y respetable y en realidad Kurt había ganado madurez desde que lo conoció. “No creo que tienen que ser tan drásticos con él,” respondió Carole “Todos cometen errores, y hay peores cosas que pueden querer que casarse. A veces deseo que Finn sea tan sensible como Kurt y Blaine.”

“No podría llamarle a esto sensible. No podría llamarle sensible en absoluto.” Murmuró su padre medio en voz baja.

“Sólo ignórelo, su orgullo está herido porque sus planes para su hijo están torcidos,” la Sra. Anderson parecía un poco más comprensiva.

“Sé exactamente lo que quiere decir,” asintió Carole hacia su esposo en la parte delantera del auto. “Burt ha tenido un rato duro al envolver la idea en su cabeza. Sin embargo, estoy segura de que tenían venas rebeldes cuando eran más jóvenes,” susurró ella la última parte.

“Oh, definitivamente. Lo conocí en la secundaria y era bastante un semental.” La mamá de Blaine rio.

“No era un semental. Me rebelé un poco, pero no de una manera que afectara a mis padres. Los respetaba a ellos y a sus deseos para mí.”

“Estoy segura de que Kurt y Blaine nos respetan a todos,” Carole, como de costumbre, fue la voz de la razón. “Son jóvenes y están enamorados. Querían hacer esto por ellos mismos así que decidieron seguir adelante. No estoy diciendo que fue sensible y creo que ellos debieron por lo menos haberlo discutido con nosotros primero, pero no creo que sea un crimen enorme estar enamorado y decidir que quieren estar juntos para siempre.”

“Blaine no sabe el significado del amor. Saca sus ideas de las películas, musicales y libros. Está viviendo en una tierra de fantasía.” El Sr. Anderson no iba a rendirse en un tiempo a corto plazo.

“En este mundo, a veces vivir en una tierra de fantasía es lo mejor que puedes hace.”

*Esa es una mentira, no una ley*: En inglés mentira es “lie” y ley es “law”, así que Brittany se confundió por la pronunciación casi similar x)

por MarieHobbit Mar Feb 21, 2012 9:03 pm

jejeje xD dos capis de seguido! geeniaaal...! me gustaa! sigue prontooo

por welove Miér Feb 22, 2012 12:10 am

eeeh lei el capitulo taaaarde pero seguro jeje... graxias por traducir los 2 cap y si RM no qiere darnos una boda klaine al menos espero tener una aqui jaja Saludos Lupe =) grax x traducir =)

por Tere_100%klainelover Miér Feb 22, 2012 11:05 am

aaaaaaaaaayy!!.. jaa ay mi britt de adorable que es!!!..jii.. ok.. pobre Blaine..lo repito de nuevo..pobresito.. lo que le espera...!!.. aunque..que mal lo de su padre.. como habla de el!!.. wow.. esto se va a poner mucho mejos!!1. ya kiero leer el prox cap!1..enserio!1. gracia spor seguir traduciendo!!

por Kurt_Blaine Miér Feb 22, 2012 11:20 am

Awwwwwwww que bueno que estuvo el cap
Britt jajajaaj es un amor XD
No puedo esperar para leer el prox cap :D
Sigue actualizando esta muy bueno ;D

por **natty2208** Jue Feb 23, 2012 11:43 am

no me habian llegado las actualizaciones, estaba buscando Fic y lei..cap 11..
que? como que 11? asi que entre de inmediato y empece a leer ...
y ahora ahahahaha!!!! necesito otro capitulo ahora!!!! me encanta saber lo que va pasando en los autos jajajaja el papa de Blaine siempre tan conflictivo ¬¬
Saludos! y espero leernos pronto :)

por GLupeC. Jue Abr 05, 2012 10:19 pm

Gracias por los comentarios!! ^^ Pero muchas disculpas por la demora, en serio!! :/ Siempre yo con mi prioridad por los deberes!..ya ni sé como será cuando esté en la universidad o.o Pero bueno..la cosa es que ya me di el tiempo de traducir!! ^^ Así que aquí se los dejo el cap., también voy a traducir otro cap. y lo estaré colocando hoy o mañana, pero de que lo coloco, lo coloco :)

Capítulo 12: Nueva York, Nueva York

“No puedo creer que estemos aquí,” dijo Kurt, dejándose caer sobre la cama de su habitación en el hotel. “Por fin llegamos a Nueva York.”

“Y estamos siendo perseguidos por dos grupos de padres. Mi idea de paraíso.” Sonrió Blaine mientras se recostaba a su lado. “Aunque, estoy demasiado cansado como para hacer cualquier cosa.”

“Yo también. Aunque tal vez sea porque todo lo que podríamos querer está en esta habitación. La última vez que estuve en Nueva York tuve que ver todos los puntos turísticos, ver todos los shows, estar en el Times Square y ver las vallas publicitarias. Ahora no necesito todo eso, sólo te necesito a ti. A nosotros.” Estaba mirando al techo mientras hablaba. Él podría, literalmente, recostarse ahí todo el día sabiendo que a su lado está Blaine. Todo era perfecto cuando estaban juntos y no necesitaban depender de otra cosa, a pesar de que amaran a sus amigos y familiares.

“Creo que esa es exactamente la razón,” Blaine se volteó para poder verlo mientras hablaba. “Eres tan hermoso.”

Kurt aún se sonrojaba ligeramente cada vez que recibía un cumplido de él. “Tú tampoco estás tan mal,” buscó la mano de Blaine y la tomó. “De hecho, eres la persona más hermosa que haya visto. Por dentro y fuera.”

Mientras tanto...

“¿Qué quieres decir con, ‘sólo se detuvo’?” un frustrado Burt le preguntó a un preocupado Finn.

“Quiero decir que el auto sólo se detuvo,” indicó con sus manos el área del motor. “Sólo se detuvo, no se moverá.”

“No te enojes conmigo” le advirtió Burt.

“Chicos,” interrumpió Carole. “¿Podemos no hacer esto aquí? Mira, se las arregló para colocar el carro hacia el otro lado antes de que parara, todos estamos a salvo, trabajas en un garaje. Estaremos en la carretera antes de que te des cuenta.”

Cuatro horas más tarde, Carole deseó no haber dado su opinión. Burt quería continuar con su viaje dejando a los demás atrás para que lo alcanzaran más tarde, pero ella no estaba planeando en que se dividieran. No cuando los chicos ya estaban extrañando a Kurt y Blaine en sus grupos. De acuerdo con los últimos reportes de Finn, estaban cerca de Nueva York, y calculaba que aún podrían estar a tiempo de detenerlos..o participar en la boda, como la mayoría de los chicos parecía querer.

“Hay un lugar para acampar allí,” Puck bajó la ventana de su auto mientras se aproximaba. Había ido para ver si podía encontrar ayuda o algo para que coman. “Hay una tienda en una granja que vende comida y suministros. Podríamos pasar la noche.”

“De ninguna manera.” Burt negó con la cabeza, “Voy a llegar a Nueva York esta noche incluso si tengo que caminar hasta ahí.”

“Cariño,” intentó Carole calmarlo, poniendo su mano en su espalda. “Hemos manejado casi siete horas hoy. Aún estamos tres horas lejos de Nueva York y hemos estado esperando aquí por cuatro horas. Estás cansado, los chicos tienen hambre, no puedes manejar así. Tres horas parecerán nada en la mañana, podemos fácilmente llegar a ellos mañana.”

“Mamá tiene razón,” habló Finn. “Ni si quiera puedo mantener mis ojos abiertos.”

“Eso es porque no fuiste a la cama hasta que fueron las 3am, cuando sabías que tratábamos de salir temprano. Y aún así te las arreglaste para retrasarnos.” Ella giró hacia Burt de nuevo. “Vamos, dejemos el auto aquí, ellos están en su camino y Puck puede conducirnos hasta el sitio para acampar.”

Burt no tenía ninguna posibilidad de salirse con la suya contra Carole en ese tipo de humor. Estaba cansado y casi resignado al hecho de que Kurt y Blaine tendrían que tomar su propia decisión de si seguir adelante con la boda o no. Se había entregado y se dejó llevar hacia el campamento. No tenían tiendas así que iban a tener que acampar en sus coches durante la noche, pero por suerte hubieron facilidades para que usaran.

“¿Qué crees que necesitamos?” Finn estaba mirando los estantes repletos de alimentos. Estaba abrumado por la elección y porque había tanto de lo que alimentarse, no sabía como iban a organizarlo.

“Creo que es mejor si tenemos un líder,” Rachel dio un paso hacia delante. “Yo me ofrezco como voluntaria.”

“No, tú no.” Quinn salió de dónde había estado escondiéndose detrás de algunos Warblers. “Me encargaré de esto, junto con los que he viajado hasta aquí. Mientras la mayoría estaba besuqueándose o discutiendo mientras esperaban que alguien reparara el auto, nosotros hicimos un plan. Jeff tiene una lista de ingredientes que necesitamos.” Ella sonrió dulcemente, en una manera que hizo a Finn sospechar, y asintió con la cabeza hacia él. “Artie calculó cuánto costaría y Nick y yo hicimos unas recetas simples.”

Esta vez era el turno de Rachel de estar sorprendida. Su familia nunca intentó hacerse cargo de su autoridad a la hora de hacer las comidas, aún así el Glee Club fue capaz de ello en medio segundo. Simplemente no era justo, no cuando ella era claramente la mejor persona para el trabajo. Había tenido todo un festín vegetariano preparado.

Como si estuviera leyendo sus pensamientos, Quinn comenzó a hablar de nuevo. “Además, no creo que llegues demasiado lejos con tu bufet vegetariano con toda esta carne y queso alrededor.”

Rachel lucía cercana a las lágrimas al darse cuenta de lo poco que una tienda en una granja podía tener para ella para comer. Finn rodó los ojos hacia Quinn. Ella sabía que él iba a tener que lidiar con Rachel si ella se molestaba y allí estaba Quinn haciéndolo todo peor. Seguro, Rachel podría ser ligeramente controladora, pero no había razón para que todos trataran de quitarle el control. Él la llevó fuera de la tienda dónde podrían tomar algo de aire.

“Correcto,” Quinn se puso al frente de los otros. “Todos saben sus trabajo, podemos terminar con estas compras en diez minutos y luego encontrar algún lugar en este sitio para sentarnos.”

Desafortunadamente para Quinn, una vez que regresaron al área de acampar vieron una fogata en medio de una clara parte del terreno. “Tomé a mi cargo el reunirnos aquí en busca de calor y alimentos.” Sonrió Rachel. “¡Podemos comer, cantar y contar historias toda la noche!”

Quería contarles de algo! No sé si habrán escuchado sobre "Los juegos del Hambre"..es un libro del cual han hecho la película y creo que aún está en cartelera. Es buenísimo!! Una amiga del foro me lo recomendó, algunos la deben conocer, su nick es Hey_Moon, bueno, hemos estado hablando y en una de esas me recomendó el libro..lo leí y justo vi la película con unos amigos..simplemente buenísimos!! Les recomiendo que lean y vean! hehe x)

por **natty2208** Jue Abr 05, 2012 10:30 pm

Gracias por actualizar...llevaba mucho esperando!!! por fin estan en NY, y su grupo de seguidore ya estan a tres horas!!! nooo! por suerte se detuvieron, quiero que se casen ya! y que lleguen sus amigos para acompañarlos jajaja bueno Burt también :) ...siempre y cuando no le haga nada a Blaine... no puede dejar viudo a su hijo tan joven...
bueno, gracias por escribir y espero que la espera para el próximo capitulo no sea tanta. :)

por GLupeC. Vie Abr 06, 2012 10:14 pm

Natty! :) Me alegra que te haya gustado el cap. x) Y si!! Falta taan pocooo!!!
Bueno, por suerte ya tengo el siguiente cap. traducido, así que aquí lo pongo ^^

Capítulo 13: La Noche Antes del Siguiente Día

“Como estaba diciendo,” Rachel miró a Puck, quién había interrumpido su historia preguntando si alguien quería alguna bebida en especial de las que había traído consigo. “Cuando Kurt y yo estábamos en el escenario, comprendí que mi único verdadero amor siempre sería estar en Broadway. Nada puede cambiar mi amor por ello.”

“¿Lo que nos estás diciendo es que te colaste en un teatro?” preguntó Kurt, de pronto interesado. “¿No estaban siendo supervisados en ese viaje?”

“Oh sí,” asintió vigorosamente. “Mis padres no me hubieran firmado el permiso si no hubiera sido un viaje totalmente supervisado. Fue la idea de Kurt de ir a desayunar en Tiffany’s y luego tuvo la idea de colarnos en el teatro para ayudarme con mi confusión.”

“¿Así que fue idea de Kurt?” sus ojos estaban muy abiertos. Las cosas estaban empeorando, a parte de fugitivo, su hijo era ahora un criminal también.

“Chicos, voy a escribir mi discurso de padrino,” interrumpió Finn su conversación cuando se acercó de dónde había estado sentado, inclinado sobre un pedazo de papel que le había dado Wes, quién, aparentemente, estaba siempre preparado. “Sé que se supone que se debe empezar con una broma sobre el novio, pero Kurt me mataría si hago una broma sobre él y no creo que a Blaine le guste tampoco.”

“¿Disculpa?” el padre de Blaine hizo que su voz se escuchara por primera vez desde que había sido forzado a unirse a la fogata. “Estás escribiendo un discurso de padrino. Pensé que íbamos a detener esta boda, no a ser parte de ella.”

“Um...sí,” dijo. “Pero sólo en caso de que no podamos detenerla, pensé que debería ser parte de ella.”

“Finn, puedes sacarte esa idea de la cabeza,” se unió Burt. “Vamos a detener esta boda. Tal vez ellos puedan estar comprometidos y planear su boda en un futuro próximo, pero necesitan pensar sobre esto. No es algo que sólo hacen y ya. Son sólo niños.”

“Voy a escribirlo de todas formas,” murmuró Finn. “Si nadie me va a ayudar, tendré que llamar a Blaine y pedir su opinión y un poco a Kurt.”

“¡No, deberías mantenerlo como sorpresa!” la señora Anderson de pronto se volvió parte de la conversación, “No le gustaría saber lo que estás planeando decir hasta la recepción.” Carole asintió también, antes de notar que ambos esposos estaban mirándolas con rostros no satisfechos.

“No sé que está pasando aquí, pero no me gusta.” Tanteó Burt, poniéndose de pie. “Al parecer no estamos yendo a la boda para detenerla, si no para ser parte de ella. Y no sólo eso, tenemos dos chicas quienes han traído sus vestidos también, compitiendo por el puesto de Dama de Honor y Finn está planeando un discurso para una recepción que ni si quiera tenemos.” Miró alrededor de lo que se había convertido en un círculo mucho más pequeño. “¿A dónde se han ido todos?”

“No creo que quiera saber dónde están Quinn y Jeff,” dijo Nick, con una sonrisa pícara en su rostro.

“Tienes razón, no queremos,” Carole puso fin a lo que él decía antes de que alguien tuviera otra razón para estar molesto.

De vuelta en nueva York...

“No puedo creer que no me estés dejando ver mientras desempacas tu traje,” Blaine había estado sentado de espaldas a Kurt, con sus ojos cerrados. “Pensé que no íbamos a tener secretos.”

“Esto no es un secreto, Blaine.” Kurt cuidadosamente sacó sus ropas de su maleta, teniendo cuidado de que no se engancharan. “Esto es una sorpresa y una tradición. No se supone que debas ver lo que la otra persona estará vistiendo en tu boda.”

“Oh, pero...espera un minuto. ¿No fuiste tú el que me llevó para que me midieran para mi traje y luego te lo llevaste para hacer ajustes de último minuto antes de que salgamos el otro día?

“Eso fue diferente,” dijo, mientras quitaba las arrugas y se dirigía hacia el closet dónde iba a colgarlo antes del gran día. “Tú mismo dijiste que no tenías idea de que escoger y nuestro esfuerzo por escoger tu traje, simboliza una importante parte de nuestra relación.”

“¿Qué tú eres el que está más a la moda?”

“No,” Kurt puso una mirada que podría cortar a través del cristal. “Que hacemos cosas juntos.”

“¿Excepto lo que se refiere a tu traje?”

“Exactamente.”

Una vez que terminó de colgar sus ropas, se apoyó en su almohada en la cama y le indicó a Blaine que se le uniera.

“Entonces, mañana es la fecha acordada.” Sonrió Blaine, mientras inclinaba su cabeza en el hombro de Kurt y sintió su brazo alrededor de él.

“Mañana.” Kurt asintió antes de descansar su cabeza contra la de Blaine.

“¿Qué ha dicho Finn recientemente?”

“Dijo que aún están viniendo y que deberían estar llegando mañana. Al parecer tuvieron algunos problemas con uno de los autos y ahora todos están acampando. Y por todos, se refiere a todos.”

“¿Están mis padres ahí?” Blaine lo miró por un momento, no seguro de que respuesta estaba esperando.

“Ahí están,” Kurt lo abrazó con fuerza, sabiendo que la relación con su padre nunca ha sido la mejor. “Sin embargo, vamos a estar bien.”

“Lo sé,” él sabía que podrían resistir cualquier cosa juntos. Habían enfrentado cosas mucho peores que unos padres molestos antes. “¿Le dijiste dónde se va a dar la ceremonia?”

“Sí,” Kurt tomó su mano y la apretó. “Todo va como está planeado.”

Personalmente, quería que haya Niff u.u pero bueno, así pasó :/
De ahí también quería decir algo, voy a hacer una dinámica en mis fics, con ello me refiero a los 3 que estoy escribiendo, cada vez que terminé un cap., la primera persona que lo comente, recibirá un avance del siguiente cap. Por MP le pasaré los temas que habrá en el prox. cap. y como respuesta me debe mandar el tema para yo darle los avances de ese tema :)

por **natty2208** Vie Abr 06, 2012 10:26 pm

Lupe!!! gracias por tener este capitulo listo!!!! cuando revise mi correo me meti de cabeza a leer jajajaj esta parte me mato!:

“Tú mismo dijiste que no tenías idea de que escoger y nuestro esfuerzo por escoger tu traje, simboliza una importante parte de nuestra relación.”
“¿Qué tú eres el que está más a la moda?”
“No,” Kurt puso una mirada que podría cortar a través del cristal. “Que hacemos cosas juntos.”
“¿Excepto lo que se refiere a tu traje?”
“Exactamente.”

Este dialogo lleva un "Soy Kurt Hummel" escrito el letras gigantes de Neon...

por welove Sáb Abr 07, 2012 10:28 am

que E M O C I O N ya quiero que se casen aaaah yo quiero boda Klaine...
Me encantaron estos dos capitulos fueron geniales ojala y no lleguen a tiempo para detenerlos jeje me moriria si no se casan XD...
Gracias por traducir Lupe =) Saludoss!!

por removethesoul Lun Abr 30, 2012 10:42 pm

Tienes una nueva lectora! ajjaja lo empecé a leer y no pude despegarme hasta el final :| es demasiado buena y me muero por saber que pasaráaa :(

por **Anotherwinterday** Sáb Mayo 05, 2012 1:07 pm

A mi me encanto *.* Es todo tan tierno, tan Klaine ♥ ~ Pobre Burt, un trauma psicologico al darse cuenta que Kurt no es un bebe Pinguino, Quiero saber si se casan o no u.u, Yo igual queria Niff -Tears- aunque hay un fandom que impulsa Quinn+Jeff, sera porque ambos son blondies (?) fwasdasd enserio me encanto, esta genial. Espero que lo sigas traduciendo, esta muy bien relatado. Cuidate mucho (:

por alexluis Dom Jun 03, 2012 1:57 pm

NO PUEDE SER Fic Klaine - Road Trip Wedding Capítulo 19: Para siempre (último capítulo) - Página 4 1790976234

ES INCREIBLE TAN TIERNO, X FA ACTUALIZA ME MUERO POR SABER SI SE CASAN Y ALFIN TERMINAN LOS DOS JUNTOS Fic Klaine - Road Trip Wedding Capítulo 19: Para siempre (último capítulo) - Página 4 3684740496

Fic Klaine - Road Trip Wedding Capítulo 19: Para siempre (último capítulo) - Página 4 3684740496

. ESTE FIC ES MUY BUENO ME ENCANTO.

[img]

Fic Klaine - Road Trip Wedding Capítulo 19: Para siempre (último capítulo) - Página 4 31091131366834864990115.th

[/img]

por AlondraAndersonHummel Mar Jun 05, 2012 6:15 pm

AMO, AMO tu fic! Lo leí y me no pude dejar de leer!!! Se casan? Por favor actualiza!!! :DD

por **LynndeMcGinty** Miér Jun 06, 2012 3:10 pm

Me encanta este fic sigue actualizando quiero saber el drama de la boda de BLaine y Kurt.

por GLupeC. Dom Jun 10, 2012 7:45 pm

Holaap :) Bueno bueno..demoré! Lo sé! Estuvo muy ocupada..y la verdad es que un poco desanimada, pero decidí lo que voy a hacer..voy a terminar con mis traducciones y voy a terminar de escribir un fic Klaine que estoy haciendo, y cuando termine los capítulos, lo publicaré.

Así que voy a volver con esta traducción hasta terminarla! ^^ Bueno aquí les dejo el cap. :)

Capítulo Catorce: El Gran Día

“No puedo creer que les haya tomado tanto tiempo para enviar a alguien a ayudar con el auto,” Burt había estado perdiendo la paciencia, pero al saber que probablemente no iba a llegar a tiempo para hablar con su hijo antes de que cometiera esa boda fuera de control, lo había llevado hasta el límite. “En el garaje hubiéramos tenido esto arreglado en pocas horas. Les hicimos saber hace doce horas y recién aparecen.”

“Cálmate, cariño,” Carole se encontró en la posición de calmarlo una vez más. Ella ya había estado al teléfono con los padres de Rachel, quiénes querían saber por qué no había pasado la noche en un hotel de Nueva York. Además habían hecho arreglos de carros para que los chicos no viajaran con los que viajaron el día anterior. “Vamos a llegar.”

“Kurt le dijo a Finn que las bodas se dan a la una. Son las once ahora y nos va a tomar al menos tres horas para llegar a Nueva York, y luego necesitamos encontrar el Central Park. Ni siquiera me ha hablando a mí por teléfono. Le dijo a Finn que este es el tipo de cosa que necesita discutirse en persona. No fui you el que se fue a Neva York ¿Verdad? Fue él quién hizo la decisión de hacer difícil el discutirlo en persona.”

“Sólo estás haciendo peor las cosas para tí. Ellos han dicho que el auto debe estar listo pronto, luego podremos partir. Si Kurt y Blaine han seguido con la ceremonia, aún puedes hablarles y apoyarles. Tienen dieciocho y eso significa que es su elección. Que hagan esto hoy no quiere decir que nos quieran poco, es solo que no pueden soportar su propio amor por mucho tiempo para hacerlo oficial.”

Burt negó la cabeza en frustración, pero parecía haberse calmado ligeramente. Había una razón por la que necesitaba hablar con Kurt. Él tenía que saber de que se trataba el casarse y también tenía que decirle algunas cosas. No había esperado que se casara tan pronto, pero si iba a hacerlo quería que se haga correctamente.

El padre de Blaine definitivamente no se había calmado, había estado caminando desde que se levantó. Había hablado sobre prohibir a Blaine de ir a Nueva York por la Universidad, prohibirle de ver a Kurt alguna vez en su vida, y en algún punto, prohibirle de dejar la casa. Su esposa había tratado de calmarlo, incluso Carole había intentado hablar con él, pero él parecía inconsolable. Nadie entendía su enojo, especialmente cuando era dirigido a su propio hijo quién, a pesar de que su última escapada no había sido algo bueno, de todos modos había sido un adolescente modelo.

...

“¿Estás listo para hoy?” Blaine preguntó a un Kurt visiblemente nervioso. Siempre podía darse cuenta cuando estaba nervioso, porque tenía una forma específica de mover sus manos cuando estaba tratando de ocultar algo.

“Estoy definitivamente listo,” Kurt caminaba mientras respondía a esa simple pregunta. “Definitivamente listo.”

“Ven y siéntate, Kurt,” Blaine se sentó en el filo de la cama e indicó con su mano el espació al costado de él. “Estoy nervioso también. Recuerda que no tenemos que hacer algo que tú no quieras.”

“Quiero hacerlo. Realmente, realmente quiero. Nunca he estado más seguro de algo. Quiero ser tu esposo, Blaine. Quiero que seas mi esposo y quiero que la gente sepa que nunca podrán separarnos. Sólo que no quiero que salgas herido. No quiero que mi papá o tus padres te culpen por algo, porque no lo podría soportar.”

“Estaremos bien, Kurt. Acordamos que todo estaría bien. Podemos explicárselos, juntos, el por qué de que decidimos hacer esto. Mientras estemos unidos, somos más fuertes que alguien que pueda esta en nuestra contra.”

El silencio decía más de su amor de lo que las palabras podrían.

...

Los carros habían estado sospechosamente tranquilos en el camino hacia Nueva York. Esos que habían estado emocionados por la boda estaban sintiéndose desanimados porque no habían tenido la oportunidad de participar de ella. Burt y el padre de Blaine estaban turnándose entre furiosos y emocionales. Nadie sabía que decir para hacer sentir mejor al otro. Habían sólo dos personas que posiblemente pudieran hacerlos sentir mejor y, si ellos ya tuvieron la ceremonia, nadie sabría dónde estarán.

“Todavía podríamos estar a tiempo de encontrarlos,” dijo Burt, determinado en encontrarlos.

“¡Yo iré!” se ofreció Rachel.

“Nadie va a ir,” suspiró Burt. “A parte de mí y otro adulto que quiera venir. No podemos invadir todos Central Park y abandonar los carros en cualquier parte.”

“Iré contigo,” todos estaban un poco sorprendidos cuando el padre de Blaine decidió hablar. “Quisiera hablar con Blaine lo más pronto posible.”

“Y alguien necesita quedarse con los chicos,” dijo Burt, mirando a Carole. “¿Están de acuerdo con eso?”

Ella afirmó, aunque estaba insegura de si los dos padres debían ir por sí mismos. No podía evitar sentirse ligeramente preocupada por Kurt y Blaine cuando se fueran a enfrentar con los dos nada calmados hombres, pero no había nada que pudiera hacer. “Sólo no sean demasiado duros con ellos.” Les recordó, a pesar de que podría haber sido en vano, mientras se acercaban al parque.

“Yo también voy.” Finn comenzó a seguirles antes de que alguien pudiera discutirle.

...

Cuando se aproximaban al Ladies’ Pavilion pudieron ver claramente señales de una boda que recientemente había tomado lugar. Aminoraron la marcha y vieron.

Burt se giró a Finn. “Sabes, esto es perfecto para Kurt. Su madre lo hubiera amado también.” Sintió su voz entrecortarse una vez más. Era tan...tan Kurt.

Incluso el padre de Blaine parecía sin habla a la vista de la tranquilidad en medio de la bulliciosa Nueva York. Por primera vez pudo tal vez ver cómo Blaine era un poquito como él. Tal vez era sólo un chico buscando las mismas cosas que el siempre ha buscado.

No tuvieron que quedarse parados y preguntarse mucho tiempo antes de que oyeran pasos detrás de ellos y giraron para ver a Kurt y Blaine, de la mano.

“Papá,” Kurt inclinó su cabeza antes de acercarse y tomarlo en un abrazo.

“Hijo,” Blaine no había oído esa palabra de su padre por mucho tiempo. No tuvieron el mismo saludo que Kurt y Burt, pero esa única palabra significaba más para ellos que otra cosa que hubieran hecho en ese momento.

Como dije en el cap. anterior..el primer comentario recibirá una avance del siguiente cap. Espero que les haya gustado (:

por mili_4 Dom Jun 10, 2012 8:56 pm

Acabo de Ver que hay cap. nuevo y como quiero saver que pasa quise ser la 1era en comentar para obtener el adelanto

por **LynndeMcGinty** Lun Jun 11, 2012 12:13 am

Buuu ya no obtuve mi adelanto está increíble esto siempre he querido ver ( o bueno leer) la boda de Kurt y Blaine. Moriría por verla. Espero que ni Burt ni el Sr. Anderson los hagan separarse para siempre porque ahí sí me muero.

por **DCazula** Mar Jun 12, 2012 7:36 pm

wow!! estoy que el corazon me late muy fuerte, esta historia esta de lokura, super interesante y divertida ( la acabo de encontrar y no e parado de leer) esta genial es que de imaginarme ese viaje con todos colados para estar presente me divierte demasiado...ahhh me muero por ver que sucede =P!!

por johanna anderson Dom Jul 15, 2012 1:17 pm

que interesante me gusto mucho mejor dicho me encanto fue tan impactante pero tengo una duda Blaine y Kurt se casan

espero con ansias el proximo capitulo gracias por traducir

por Contenido patrocinado