Re: Gleevagancias

por Misha_Star4Ever Miér Jun 30, 2010 2:00 pm

yo tampoco, siempre les ponen voces q ni al caso (bueno, eso me pasa cuando primero lo veo en el idioma original)

por Invitado Miér Jun 30, 2010 2:21 pm

La voz de Quinn en la traducción, nada que ver con la original... Igual que la de Rachel...

por **Naty_Hudson** Miér Jun 30, 2010 2:22 pm

a mi tambn me gusta oirlo de las voces originales con subs... las traducciones son para concentrarse en otros detalles y no en leer jejejeje!!!

por Invitado Miér Jun 30, 2010 2:28 pm

Es verdad, para eso si me ha servido la traducción, para fijarme de todos las expresiones o cosas así... Aunque eso también lo notó cuando veo el episodio por 3 vez subtitulado y como ya me sé casi todos los diálogos nada más les veo las caras =]

por **Naty_Hudson** Miér Jun 30, 2010 2:42 pm

jajajjaaja eso es verdad... y la voz original de Rachel es mas de niña q la de la traduccion jajaja... y la de Kurt x Dios, jajjajaa para nada buena en la traduccion, no suena a voz de gay

por Invitado Miér Jun 30, 2010 2:48 pm

La voz de Kurt le quita todaa la personalidad... Y la voz de Quinn parece de tonta. Dianna no suena tonta!!!

por **Naty_Hudson** Miér Jun 30, 2010 2:52 pm

jajjajaa true true!!! y la de el director... no suena a indu q habla ingles jajaja!!!

por Invitado Miér Jun 30, 2010 2:54 pm

Esa es más rara aún.. Le quita todo el chiste, por que el acento de él le da un toque especial a lo que dice :P

por Jimena Miér Jun 30, 2010 3:23 pm

Wauuuuu para la gente q es de Peru
en el programa Habacilar en la final de la promo de tus sueños
un concurso de baile ayer fue la final
y creo q el tercer grupo se presento y empece a oir la cancion No air pero en version Glee
casi muero d la emocion grite como lok jejeje
siempre grito cuando veo Glee en TV
fue locazo no se si alguien mas habra visto jejeje :oops:

por Rachel Miér Jun 30, 2010 4:39 pm

wow!! nooo me la perdiiii!! no estara en youtube??

por kchito2 Miér Jun 30, 2010 6:37 pm

Ojalá lo pongan en Youtube. Yo nunca veo Raúl Romero porque me parece una persona hipócrita que colaboró con la corrupción y nadie le ha puesto un dedo, aunque algunas veces, la batería del control remoto justo se acabó allí. Sería interesante verlo.

por vesh Jue Jul 01, 2010 6:08 pm

:O gleevagancias vive todavia!

por kchito2 Sáb Jul 03, 2010 7:26 pm

SI A ALGUIEN LE INTERESA, PUEDE VER CANTGAR A GLEE EN VIVO AQUÍ: http://es.justin.tv/luislayer01 Están geniales!!!

por vesh Sáb Jul 03, 2010 9:19 pm

extraño gleevagancias: (

por kchito2 Sáb Jul 03, 2010 9:20 pm

¡Aqui estamos, pero viendo videos de Glee en http://es.justin.tv/luislayer01 con naty y otros

por Invitado Dom Jul 04, 2010 1:18 pm

Llegué tarde :( ¿Que había en ese link?

por Invitado Mar Jul 20, 2010 9:38 pm

Sorry por el doble post pero esto me intriga, Gleevagancias no está siendo usado! :| :?:

por kchito2 Mar Jul 20, 2010 9:40 pm

Y realmente es una pena, Efs. En ese link retransmitieron dos veces un concierto de Glee muy bonito. Ojalá la gente vaya apareciendo dentro de poco :)

por Invitado Mar Jul 20, 2010 10:00 pm

Si, a mi también me parece una pena, pero entiendo que por el hecho de estar de "vacaciones" la serie no aparezca mucha gente, aunque por otros post si se ve gente.

Pero no importa, cuando quieran pasar por acá serán bienvenidos! :)

por kchito2 Mar Jul 20, 2010 10:42 pm

Te tomaré la palabra, porque extraño los tiempos que estábamos todos por aquí ^^

por Invitado Mar Jul 20, 2010 10:57 pm

Sip, eran muy divertido aunque yo lo pude disfrutar por muy poco tiempo. Sólo esperemos que en Septiembre podamos volver a eso

por kchito2 Mar Jul 20, 2010 11:10 pm

Sip. La gente está por ahí y estoy seguro que responderán cuando sea necesario. Setiembre está más cerca de lo que imaginamos :)

por Invitado Mar Jul 20, 2010 11:21 pm

Sip, es que es imposible que cuando vuelva Glee, no vuelva la alegría! :)

por kchito2 Mar Jul 20, 2010 11:22 pm

Así es, porque Glee es alegría. Los días extrañados se convertirán en actuales dentro de poco.

por Invitado Mar Jul 20, 2010 11:41 pm

Sólo esperemos que a los guionistas no se les ocurra hacer algo raro con la trama y que la gente se moleste, por que entonces ya no habrá alegría xD

[Sólo bromeo, nada pasa mucho tiempo molesto con los guionistas :D]

por Contenido patrocinado