[Resuelto]FanFic Brittana: Justicia V (Adaptada) Epílogo

Capitulo 6

Apretó los puños debajo de la mesa, luchando por no mostrar sus sentimientos.

La Teniente López seguía hablando, pero ella estaba teniendo dificultades para concentrarse. Su mente iba hacia un millón de direcciones a la vez. La teniente les había llamado a todos, para informarles sobre una nueva operación, una operación secreta cuyo objetivo era una de las familias de mayor delincuencia en el país.

Y ella era el hombre clave.

No importaba que se tratara de una carrera para la asignación. Lo que le importaba era hacer que la teniente estuviera orgullosa de ella. Hacer que su equipo la respetara.

Pero Irina. Jesús. No había pensado en volver a verla, a pesar de que había tratado de saber de ella, después de la redada, sólo para estar segura de que estaba bien.

Ahora estarían trabajando juntas, fingiendo ser una pareja.

Irina y Quincy.

—¿Estás con nosotros, detective?—preguntó Santana.

—Sí, señora—Quinn rompió, enderezándose en su asiento.

La morena la miró fijamente, durante unos segundos, y luego se volvió hacia la pizarra. Mientras hablaba, explicó los aspectos más destacados de la operación.

—Quincy continuará con su cobertura como un amigo de los chicos. Ha sido visto con ellos un par de veces en Ziggie y en Troc. Saben que tiene una novia, pero que también juega alrededor. Es bueno que ya le hayan visto con Irina.

—El niño tiene más acción que la mayoría de los chicos con pollas reales—
Mike quejó.

Normalmente la ojiverde habría replicado, pero el miedo que tenía en su estómago no le dejo decir ningún tipo de frivolidad. Desde que había empezado a trabajar de incógnito, había descubierto que el Quincy no era sólo una cesión.

Había conectado con una parte de sí misma que la hacía sentir natural y necesaria. Por suerte para ella, a Rachel también le gustaba Quincy. Y lo mismo pasaba con Irina.

—Tal vez sea porque Quincy sabe cómo tratar a una dama—dijo Kurt con la suficiente cadencia de su voz, para recordar a todo el mundo sabía de lo que estaba hablando.

—Quincy necesitará que alguien la cubra. No podremos ponerle ningún tipo de escucha porque suponemos que Irina podría tocarle—Santana se centró en Kurt—No puedo ordenarte que hagas trabajo de calle, pero…

—Espero que no vamos a sugerir que una dama no puede confiar con el culo de Quincy—dijo Kurt, su tono claro todavía, pero sus ojos oscuros.

—Tú eres un civil, Kurt. Y no será sólo el culo de Quincy lo que esté en juego.

—Lo sé—le respondió—Jazmín tiene actuación el sábado por la noche, antes de salgan los chicos. Quincy podría traer Irina. Ella cree que Jazmín es sólo una parte del grupo.

La morena asintió.

—Me gusta.

La rubia más alta se alegró de que Irina supiera que era un policía porque no quería estar con ella nunca más, pero empezó a sudar cuando se imaginó teniendo Irina, en el Troc, como si fuera algún tipo de cita. Sólo estarían actuando, se recordó.

Ambos.

—Esta puede ser nuestra única oportunidad de averiguar quién sacó de su policía—dijo Kitty a la morena—Nosotros no vamos a dejar escapar a los intermediarios, ¿verdad?

—Unas pocas detenciones podrían ser suficientes para hacer feliz al Ayuntamiento—dijo Santana—, Pero vamos a ir a por todos.

—Bien dicho—Mike murmuró.

La ojiverde más baja asintió.

—Todavía quiero continuar con el análisis forense de los ordenadores en el puerto. Podríamos dar con algo ahí.

—De acuerdo. Continuar con ello—Santana miró al asiático—Habla con la capitana, y hazle saber que Kitty empezará con ello y escribió "La Medianoche" en el tablero y lo rodeó—Quincy e Irina deberán aparezcan en esta noche en Ziggie, a medianoche. Mike y yo estaremos fuera vigilando.

Este enarcó las cejas, como si fuera a objetar, pero una mirada de la teniente
le cerró la boca.

La más alta se aclaró la garganta, esperando que su voz no se quebrara.

—¿Dónde se supone que Irina se quedará? Ella no puede volver a la casa donde vivía con las niñas. Por lo menos no sola.

—Su historia—dijo Santana—, Es que salisteis por una ventana trasera y han estado escondidos en el departamento de Quincy. Por ahora, es ahí donde se quedará.

—En el departamento de Quincy—su estómago se encogió.

El estudio que había alquilado, cuando había estado trabajando en cubierto, estaba situado al lado del departamento, y como apenas lo había utilizado, sólo tenía un colchón y un sofá raído.

Su mente se apagó antes de que poder pensar en Irina ahí.

—Está bien. Lo entiendo.

La morena suspiró.

—Desafortunadamente, aún hay más.

—Siempre es así cuando se trata de los federales—dijo Kitty soltó—Puckerman quiere más información sobre las conexiones políticas de Zamora, y él cree que estamos en una mejor posición para conseguirlo—sacó una silla y se dejó caer en ella—Es probable que tenga razón. Kratos Zamora es un gran partidario de la campaña del alcalde.

—Bonita e incierta asociación para el alcalde—dijo Kitty.

—Kratos Zamora es un empresario legítimo, que dona mucho dinero a la maquinaria política local—se encogió de hombros—Y para todos los efectos, está absolutamente limpio.

—Entonces, ¿cuál es el plan brillante?—Kitty preguntó.

—Dentro de poco, hay una recogida de fondos para el alcalde, y de Puckerman quiere que estamos ahí.

—¿Nosotros?—Kitty entornó los ojos—¿Por qué íbamos a estar ahí?

—Estaré ahí en representación de la policía, para mostrar el apoyo del Departamento para el alcalde. Ya sabes la politiquería de siempre—Santana miró la rubia más baja—Puckerman piensa que podrías tener la oportunidad de acercarte la Zamora si vas con Marley, porque ella es una de las más ricas empresarias…

Ésta la interrumpió enfurecida.

—Puckerman puede ir la mierda. Marley no va a ninguna parte cerca de Zamora.

—Muy bien—dijo Santana—Lo entiendo.

—¿Estás planeando llevar a Brittany?—Kitty preguntó enojada.

—Brittany tiene que ir de todas formas—también hubiera preferido que su rubia estuviera lo más lejos posible de algo que tuviera que ver con un caso suyo, pero no podía pedirle que no fuera al evento—Ella está en la junta de la comisión de la ciudad de VIH / SIDA. Ella asiste a una gran cantidad de actividades para recaudar fondos.

—Marley está fuera de eso—Kitty se sentó de nuevo, con los ojos atormentados—Wilde Seguridad no hace negocios con todas las grandes empresas en la ciudad. No estamos sin recursos, por lo que no tendríamos ninguna razón para estar ahí.

—¿Qué pasa con el resto de nosotros?—Quinn preguntó.

La pelinegra sacudió la cabeza.

—Deben manteneros alejados de Zamora por el momento.

—Rachel va a ser molesta.

—No hay duda—Santana sonrió fugazmente.

La rubia más alta se hubiera reído, pero estaba pensando en lo molesta que su novia iba a estar por un montón de cosas.

—¿Podemos hablar un minuto?—Mike dijo, mientras los demás salían de la sala de juntas.

La morena asintió con la cabeza, revisando mentalmente su operación apresuradamente. La rubia podría meterse en problemas. Habían estado revisando las fotos de las jovencitas, a las que Irina había estado controlando.

Todavía necesitaban más tiempo para investigar.

Pero sabía que realmente necesitaban tenerla trabajando, pero estaría haciéndolo por su cuenta. Como no había manera de tenerlo cableado, tendrían que estar dándole cobertura desde fuera.





La pelinegra ya había perdido a un compañero. No estaba dispuesta a perder a ningún miembro de su equipo.

—... Mi culo.

—¿Qué?—dijo Santana—A nadie le gusta la vigilancia, Mike, Pero es necesaria.

—No estoy diciendo que no quiera congelar mi culo, mientras que Quincy está en interior de un bar de tetas—Mike replicó—Al infierno con eso, ¿a qué hombre no le gustaría congelarse en el coche? Todo lo que estoy diciendo es que, tú no puedes venir.

—¡¿Qué?!—se enderezó—Creo que no te he oído bien, detective.

—Perdóneme, pero tienes que estar en un escritorio. Y perdóneme de nuevo, pero no tengo ganas de tener mi culo masticado por tu mujer...o lo que sea.

—¿Mi mujer?—alzó las cejas.

El pelinegro se encogió de hombros.

—La doctora, en cierto modo me hizo prometérselo.

Se dio la vuelta y se dirigió hacia el extremo opuesto de la habitación. Se apoyó con las dos manos sobre el mostrador y cerró los ojos.

Ella también se lo había prometido.

Sólo que lo había hecho antes de saber lo que su capitán quería. Unidades como la de ella, solía pasarse meses vigilando, escuchando y recopilando información de la calle. Se aprovechaban de sus informantes confidenciales, seguían a narcotraficantes de nivel medio, que se relacionaban con vendedores y proxenetas.

Ellos trabajaban en sus escritorios, y pasaban interminables horas paseando por las calles, hasta que tal vez tenían suerte y creaban un caso. Pero esto era diferente.

Ellos iban de caza, y tenían que enviar a sus jóvenes agentes, con menos experiencia, en una selva a jugarse la vida.

—Maldita sea—Santana dijo en voz baja.

—Sí, toma iré—Mike dijo desde detrás de ella.

—¿No tienes un lugar donde ir?—le dijo sin volverse.

—Claro.

Escuchó al moreno marcharse, entonces fue a buscar a Kitty. Necesitaba un
coche.








Kratos Zamora terminó su conferencia telefónica con su socio europeo, se terminó el café de un solo trago, y empujó la taza de cerámica, frente de su escritorio, donde su secretario volvería a llenarla a su regreso.

Luego se levantó, se puso la chaqueta seda y la mezcla de lana cruzada del traje, comprobó el nudo de la corbata, y se dirigió a las puertas de caoba, que separaban su vivienda de sus oficinas adyacentes.

Cuando salió, su hermano Gregor ya estaba sentado cerca de Vincent. En el extremo opuesto del lado de la sala.

Se sentó a la cabecera de la mesa de nogal pulido. Otra taza de café le esperaba. Le dio un sorbo y miró a los otros dos hombres de forma constante.

—¿Y bien? ¿Qué hemos aprendido?

Gregor hizo clic con un control remoto para reducir la luz de la habitación, y a continuación, activó un proyector LCD.

—Dirección de la empresa Kitty Wilde es una cuestión de registro, y Angelo ha estado filmando a todo el mundo que ha estado entrando y saliendo. En su mayoría mujeres. El jefe, que es definitivamente una policía, y otro joven que parece ser el socio de Kitty. Hay un tal Kurt Hummel que aparece en los registros de su corporación.

—Vamos a verlos—dijo Kratos.

Angelo había hecho un buen trabajo, disparando varias fotos de gente entrando y saliendo. Dos eran claramente policías; un hombre medio fornido y una mujer alta y delgada que parecía ser la que daba las órdenes.

Probablemente, el teniente de detectives al cargo. Parecía que podía ser lesbiana.

Se inclinó hacia delante.

—Alto ahí.

Angelo había capturado una imagen de otra castaña. Esta era elegante y muy bella. De unos treinta años, de piel lisa y delgada. Podría pasar por una modelo.

—¿Quién es esa?—Kratos preguntó.

—Todavía no me podido saber su nombre—dijo Vincent.

Kratos le lanzó una mirada de acero y Vincent desvió la mirada. Otra foto apareció en la pantalla. Esta mostraba a la hermosa mujer, de la mano con una delgada chica de aspecto salvaje. Una amiga, tal vez, porque una mujer tan sensual y femenina, como que no podría ser una lesbiana.

—Quiero su nombre—dijo Kratos.

—Claro, jefe—dijo Vincent.

Gregor apagó las diapositivas.

—Angelo tiene una línea de visión hacia la derecha, abajo a su puerta de entrada. Puede seguir espiándolas sin ser visto. Incluso podría entrar en las instalaciones.

—Y tendríamos la policía en nuestra puerta en un minuto—murmuró Kratos, pensando en la bella castaña—Por ahora, lo dejaremos.

—Papá nunca habría dejado que una puttanas interfieran con nuestro negocio—Gregor quejó.

—Papá era un gran hombre—le respondió en voz baja, mientras se ponía de pie, dando la espalda a su hermano para hacer frente a Vincent—Haz que Angelo imprimir todas las fotos. Y quiero que los nombres de todos ellos.








—Lo siento, por hacerte esperar—dijo Sam Evans.

Saludó a Santana cuando entró en la sala de examen y cerró la puerta.

—No hay necesidad de pedir perdón—le respondió, ya arrepentida de su visita no programada.

Sam vestía una bata quirúrgica, arrugada de color verde, y parecía agotado. Las sombras bajo sus ojos, ya parecían un elemento permanente, pero esta vez eran más oscuras de lo que ella recordaba.

—Soy yo la que interrumpe tu día, seguro que deberías estar ya en tu casa. Lo siento.

—No hay problema. Todavía estaré aquí un rato más—sacó la silla de acero inoxidable de debajo de la plataforma pequeña, que servía de escritorio y soporte de instrumentos y se sentó, apoyando su espalda contra la plataforma—Acabo de terminar una maratón de quince horas. Una guerra de bandas rivales. Tres muertos. Los otros dos pueden unirse a ellos pronto. Sólo son niños.

—Duro.

—Residuos estúpidos—Sam sacudió la cabeza, a continuación, se centró en ella intentando hacer desaparecer su fatiga—Entonces, ¿qué pasa?

No se había molestado a desnudarse, a pesar de que la enfermera le había dado instrucciones para ello, cuando había entrado en la habitación. Se sentó en la mesa de examen.

Odiaba estar en una posición donde tenía que pedirle a alguien que la impulsara a hacer su trabajo, aun cuando ese alguien era un amigo.

—Necesito que me des tu visto bueno para el servicio activo. Hoy.

Sam se quedó en silencio durante un largo rato.

—¿Y qué es lo que ha cambiado hoy, con respecto a ayer, que me prometiste que estarías dos semanas haciendo tareas administrativas?

—Ayer por la mañana no tenía una operación en la calle a punto de comenzar.

—¿Qué es tan importante que otra persona no puede hacer por ti?

Pese al tono conversacional, sintió que su temperamento aumentaba. Si no se lo hubiera prometido a Brittany, no estaría aquí en absoluto.

Realmente no necesitaba la autorización médica ya que sólo había sido admitida en el hospital para su observación. En realidad, nadie sabía acerca de las restricciones que Sam le había impuesto.

Salvo Brittany.

Y Mike, que no podía mantener la nariz fuera de sus asuntos.

Reprimió una respuesta tajante, porque el rubio parecía agotado, y que no era su culpa que tuviera que salir de nuevo a las calles.

Si Kitty no hubiera sido tan rápida de volver a levantarse, ella estaría muerta y el dolor de su ojiazul ería muy distinto. La ola de remordimiento fue suficiente para calmar su frustración.

—Esto no es algo que normalmente le diría a nadie—Santana vaciló.

Esto no era algo que quisiera que su ojiazul escuchara.

Con un movimiento rápido, el rubio le confirmó que su discusión era confidencial.

—Tengo a una joven detective trabajando encubierto, esta noche. Es peligroso. Puede suceder cualquier cosa. Y es por eso que tengo que estar ahí. Yo. Nadie más. Pero sólo estaré sentada en el coche para coordinar la operación.

El ojiverde hizo una mueca.

—No me vengas con eso, Santana. Acabas de decirme que puede pasar cualquier cosa.

—No estaré sola. Mike estará conmigo—respiró hondo—No creo que pase nada, al menos no inmediatamente. Pero eso no quiere decir que me vaya a quedar en casa sentada.

—¿Qué pasaría si no te dejo?—cuando la teniendo no dijo nada, se puso de pie—Si quisiera podría llamar a tu capitán. ¡Te podríamos dejar fuera durante tanto tiempo como yo quisiera! La ciudad está muy inquieta acerca de las demandas, y el deterioro de un policía en las calles es una responsabilidad.

—No vas a hacer eso—dijo con confianza.

—Tienes razón. No lo haré. Pero podría llamar a Brittany.

Se puso rígida.

—Brittany ya tiene suficiente con que preocuparse.

—No, Brittany se preocupa por ti, y ella no va a preocuparse menos, si te doy mi bendición para salir a las calles y que te maten.

—Soy policía. Eso es lo que hago.

—Ya lo sé. Si no, no estaría aquí—Sam sacó un oftalmoscopio del cargador al lado de la mesa de examen—Mira por encima de mi hombro izquierdo.

Accedió, mientras que el ojiverde acercaba una luz en el ojo primero, luego el otro. Se sentía como si le estuvieran clavando en el cerebro un picador de hielo, y sus ojos se humedecieron.

—Jesús.

—Lo siento—dijo Sam, sin sonar particularmente arrepentido—Entiendes que hay un riesgo pequeño, pero real, ¿de que podrías tener una hemorragia
intracraneal?

—Eso también podría suceder si estuviera sentada en mi escritorio, ¿verdad?

—Podría, eso es cierto. Pero cada día que pasa, sin un incidente, hace que el riesgo sea menos probable. Los primeros siete a diez días, después de la lesión, son el período de mayor riesgo—retiró oftalmoscopio, le tomó la presión arterial.

—No voy a hacer algo loco—dijo Santana—Si no fuera por Brittany, no diría eso. Pero no voy a hacer nada que le haga sufrir.

—Estás rozando esa línea muy delgada, con sólo ir de nuevo en servicio— dijo Sam.

—Lo sé. Pero es lo mejor que puedo hacer.

Le quitó el manguito del brazo.
—Muy bien, teniente, te voy a tomar la palabra. Ten cuidado.

—Lo voy a intentar—le estrechó la mano le dio las gracias, y se dirigió hacia la puerta.

Tenía una parada más que hacer.





—¿San?—Brittany dejó el archivo que estaba revisando, en su escritorio, y se levantó—¿Qué pasa?

—Nada—le respondió a toda prisa—Lo siento. Mercedes me dijo que estabas libre.

—Lo estoy. No tengo el siguiente paciente hasta dentro de casi una hora. ¿Qué estás haciendo aquí?—salió de su escritorio y se reunió con su morena en el centro de la alfombra oriental que cubría la mayor parte del suelo de su oficina.

—¿No estoy autorizada a visitarte?

—Eres bienvenido aquí en cualquier momento, cariño, pero por lo general, sólo lo haces cuando estás preocupada, alterada, o tienes algo serio que decirme.

La morena dejó su chaqueta en uno de los dos sillones de cuero, en frente del escritorio. Se había sentado en una de esas sillas, la primera noche que había venido a entrevistar a su rubia hacía ya seis meses.

Había estado segura de que Brittany no la ayudaría. También, que nunca sería capaz de entender lo necesaria que era, para capturar al hombre que estaba violando a mujeres en la ciudad, porque nadie había entendido lo que la llevó a poner fin a la violencia y el abuso, sin importar el costo.

Se había equivocado acerca de la voluntad de la rubia para ayudarla, equivocado en casi todo lo que se refería a aquella gran mujer. Hizo una mueca, tratando de recordar la última vez que le había enviado flores o simplemente la había llamado para preguntarle por su día.

—Soy un amante de mierda, ¿no?

—No—le estrechó la cintura, pero se resistió a abrazarla, algo que habría hecho cualquier otro día. Ligeramente acarició la línea divisoria de la mandíbula de la morena con sus dedos, dijo—Eres un amante maravillosa. Se trata de lo que el capitán Schuester quería verte de esta mañana, ¿no?

—Estás empezando a sonar como la esposa de un policía.

—Eso debe ser porque lo soy—Brittany le besó en la mejilla, y la llevó a un
sofá tapizado, verde musgo, frente a las ventanas.

Había una pequeña mesa de café delante de él. Habían comido en esa mesa más de una vez. Habían hecho el amor, por la noche, en ese sofá cuando habían sido poco más que extrañas, desesperadas por alejar los terrores de la noche con el calor de la pasión.

Pensar en ello ahora, hizo que enrojeciera, no de vergüenza sino por el deseo que sentía.

—¿Qué es?—Santana preguntó en voz baja.

—No quiero hablar de eso ahora.

La morena rió mientras se acomodaba en el sofá.

—¿Más tarde, entonces?

—Definitivamente después—echó un poco hacia atrás su cabeza para ver la cara de su amante, y no sentir la tentación de tocarla—Dime lo que Schuester quería.

—Ha puesto en marcha una operación nueva para nosotros, esta mañana. A partir de esta noche.

Hizo una exclamación.

—¿Qué tipo de operación?

—Más o menos lo que estamos planeando hacer de todos modos, aunque en un programa acelerado—vaciló.

—No me lo adornes, San.

—El plan es un poco más agresivo de lo que nos hubiera gustado.

—Define agresivo—preguntó con cuidado, intentando bloquear sus respuestas emocionales.

Santana estaba ahí, compartiendo el tipo de cosas que era difícil hacer, y ella necesitaba escucharla, sin importar lo duro que fuera.

—Puckerman quiere que alguien encubierto. Quinn.

—¿Pero eso no es lo que ha estado haciendo durante todo este tiempo?—sabía algo de los detalles del procedimiento, porque en su calidad de consultor del departamento de policía, a menudo hablaba con funcionarios y supervisores, acerca de información clasificada.

Había participado en algunas de las recientes investigaciones de Santana.
Sabía el papel de Quinn.

—Esta vez va cubierto con una de las mujeres rusas que ayudó a mantener en cautiverio a las niñas.

—¿Por qué?

—Se supone que debemos obtener una relación con el sindicato local de la delincuencia organizada, y Quinn es la que puede hacerlo desde dentro.

—Bueno—Brittany suspiró pensativa—Eso es definitivamente agresivo.

—No me puedo sentar en el banquillo, Britt, Lo siento.

—No, no creo que puedas.

—Acabo de venir de la oficina de Sam. Él dijo…

—¿Qué?—su corazón se aceleró—¿Por qué no me dijiste que no te sentías bien?

—No, no. Estoy bien. Sólo quería que Sam me echar un vistazo, antes de volver al trabajo.

Parpadeó.

—¿Voluntariamente has ido a ver a Sam para un examen?

—Suena loco, ¿no?—sacudió la cabeza.

—Si un poco.

—¿Qué te dijo?

—Me dijo que podía trabajar. Y que debía tener cuidado.

Se movió en el sofá y puso la mano en el centro del pecho de su morena.

—Sé que no lo hiciste porque necesitaras su permiso—la pelinegra rió—Gracias—le susurró. Se inclinó y la—Sé que debes haberlo odiado eso.

—No quiero hacerte daño—acunó la cabeza a la rubia y la besó—Siento todo esto.

—No te disculpes. Sólo mantén tu promesa a Sam y a mí—cerró los ojos—¿Te importaría quedarte aquí, durante unos minutos más?

Apoyó la mejilla contra el pelo rubio y la abrazó con fuerza.

—Me quedaré todo el tiempo que quieras.








—Hola, cariño—dijo mientras entraba sonriendo por la puerta del departamento de dos habitaciones que compartía con Quinn.

Dejó caer una bolsa de compras, en la única silla, se quitó la chaqueta, y se subió a la cama, tirando de su corta falda para poder ponerse a horcajadas sobre la rubia.

Luego rodeó con sus brazos alrededor del cuello de su novia y la besó, apretándose, mientras movía la lengua.

—Mmm, qué bien sabes.

La rubia llevó las manos al culo de su novia. La cercó más a su cuerpo, notando el pequeño pedazo de seda que su novia usaba, algo que casi no podrían llamarse bragas.

A pesar del frío, Rachel llevaba las piernas desnudas. Aquello le provocó una imagen mental de lo que la excitaba aquella joven, y al instante avivó su fuego interno.

Llevó sus dedos hacia la hendidura, entre las piernas de la castaña, haciendo que ésta gimiera, e inclinando sus caderas lo suficiente como para que ella pudiera tomarle el pelo por detrás.

Ésta arrojó un dedo sobre el nudo firme, que asomaba sobre la suave seda, y la volvió a besar.

—¡Ay!—Quinn volvió la cabeza hacia atrás, y se echó a reír a pesar de que había estado toda la tarde preocupada por ver a su castaña.

—Jesús, ¿qué has estado haciendo? Estás tan caliente que parece vayas a salir disparada como un cohete.

—Acompañé a Marley a almorzar, y luego nos fuimos de compras—le susurró, lamiendo alrededor de la oreja—Fue muy divertido.

La rubia dejó caer la cabeza hacia atrás, con su mente ya borrosa por un segundo.

—¿Has comprado mucho?

La más baja le mordió el lóbulo de la oreja.

—No, tonta. Pensé en comprarte algo, pero luego pensé en vestirme para ti.

—¿Así que quieres hacerme un show?

—Uh-uh—Rachel buceó por otro beso—Más tarde. Ahora quiero que hagas que me corra.

La ojiverde le masajeó el culo, un poco más, animándola a seguir dando vueltas en su regazo. Deseó que la castaña volviera a casa, porque habría estado más preparada para ella.

—Si me das un minuto, te podré dar algo que te va a gustar.

—Sólo juega conmigo como lo estabas haciendo. Es todo lo que necesito.

La ojimarrón le mordisqueó el labio inferior, y frotó sus pechos una y otra sobre el pecho.

—Vamos, Quinny.

—Está bien—ahuecó uno de los pequeños y firmes pechos morenos y le frotó el pico estrecho a través del sujetador de algodón fino con el pulgar.

Vio los ojos nublados marrones, los labios entreabiertos en un suave, sorprendido oh. Llevó dos dedos por detrás, entre las piernas y le rodeó el clítoris.

Ésta se estremeció y se agarró a sus hombros y ella intentó hacer que durara, porque le encantaba ver su cara, cuando estaba a punto de correrse, pero su castaña ya estaba ahí.

Dio un grito y se desplomó en sus brazos, su carne palpitaba suavemente por debajo de su palma.

—Eres tan sexy—Quinn le susurró mientras le besaba el cuello.

—Mmm—Rachel se estiró y sacó una pierna para que pudiera acurrucarme en sus brazos. Apoyó su cabeza sobre el hombro de la rubia y se apoyó en su pecho con pereza—Me haces sentir tan bien.

—De compras ¿eh? Vamos a necesitar armarios más grandes.

La más baja empezó a hacer círculos sobre su pezón, con las uñas, arañando ligeramente su camiseta negra ajustada. Ella respiró fuerte y la castaña sonrió con satisfacción.

—Fui a la oficina de Marley. Me dijo que podía empezar a trabajar cuando quisiera. Sí que si no me gustaba…—se encogió de hombros—No es gran cosa.

—¿Sí?—el nudo en su garganta hizo su ronco sonido. Su castaña la estaba volviendo loca, pero quería hablar. Necesitaban hablar—¿Cuándo vas a empezar?

—El lunes, probablemente—Rachel le mordió en el lado izquierdo del cuello—Me dijo que no tengo que entrar hasta las diez de la mañana.

Su cerebro respondía ya más lento de lo normal, porque la mayor parte de su sangre golpeaba entre las piernas, pero finalmente se centró. Cogió la mano de la ojimarrón y la trasladó fuera de su pecho.

—Vas a tratar de hacer este trabajo y seguir trabajando para López? ¿Por qué?—no pudo mantener la ventaja de su voz, y sintió a la castaña ponerse rígida—No hay ninguna razón para que tengas que estar más en las calles.

—¿Qué esperabas?—Rachel se enderezó, enfadada—¿Crees que debo dejar de ser yo misma solo porque tengo algo de ropa nueva y un trabajo de día?

—No, Jesús—la agarró de las manos cuando intentó salir de su regazo y dejar la habitación—"Eso no es lo que quería decir, Rach.

Ésta cogió la bolsa de ropa, la tiró dentro del armario pequeño, al lado de la puerta, y cerró de golpe. Luego se dio la vuelta, con los brazos cruzados debajo de los pechos.

—Si quieres una novia que te espera en casa para jugar a las familiar, debería buscarte a otra.

Dio un salto.

—Nunca dije eso, Rach.

—Entonces, ¿por qué quieres que tome este trabajo?

—Porque quiero que estés segura—Quinn gritó—¿Es eso tan difícil de entender?

—¡Hey!—Rachel gritó—Piensa en ti, novata. Nunca te pedí que te preocuparas por mí.

Antes de que pudiera decir nada más, la castaña abrió la puerta y salió. Las paredes se sacudieron cuando la puerta se cerró de golpe.

Se llevó la mano por el pelo.

—¿Qué demonios fue eso?







Kitty ignoró el zumbido sordo de los sistemas hidráulicos, cuando el ascensor ascendió.

Unos segundos más tarde, un leve zumbido indicó que las puertas se abrían, pero continuó analizando los datos que se desplazaban, a través de tres pantallas.

El clic de los tacones, en el suelo de madera, rompió su concentración y se giró sobre su silla.

Marley estaba sonriendo mientras se acercaba, a través del laberinto de mesas y equipos.

—Oye—Kitty se sorprendió—¿Qué estás haciendo aquí?

—Buscaba una compañera para la cena.

—¿De veras? Un poco pronto, ¿no?

Riendo, la castaña apoyó su maletín en la parte delantera del banco de monitores de ordenador y entrelazó los brazos alrededor de su cuello. Luego, la besó.

—Ya son más de las siete, cariño.

Frunció el ceño.

—¿Ya?—miró alrededor de la habitación, dándose cuenta de que estaba sola, y recordando vagamente a Kurt diciendo que se iba.

Quinn también se había ido.

Horas antes, ahora que lo pensaba.

—¿Llego tarde a algún sitio?

—No, pero he pensado que podrías tener hambre—le masajeó los músculos de los hombros a su rubia a través de la camisa de algodón que llevaba—Iba a sugerir que fuéramos a la parte vieja de la ciudad y tomar algo para la cena, pero si tienes algo en mente...

—No tengo nada mejor que hacer—murmuró, mordiéndole el labio inferior antes de besarla más a fondo. Siempre estaba lista para su ojiceleste—El equipo me va a tener bastante ocupada muy pronto. Tal vez deberíamos tomar esa cena, y me cuentas que tal en la oficina.

La más alta se apoyó en sus brazos, sonriendo suavemente.

—¿Ahora quieres hablar de trabajo?

—Quiero hablar de ti. ¿Qué dices?

—Digo que te quiero—le tomó la mano—Déjame llevarte a cenar, y luego volveremos a casa, y así podrás hacerme esas cosas maravillosas que tú sabes.

—Creo que puedo manejar eso. Voy a buscar mi chaqueta—se deslizó de las manos de su castaña y se dirigió hacia la sala de conferencias.

—No olvides el acto de recogida de fondos de este fin de semana—dijo Marley casualmente—Si no estás muy ocupada, voy a contar contigo para seas mi pareja.

La rubia dio la vuelta.

—¿Qué?

La ojiceleste empezó, con una expresión confusa.

—Estoy segura de que ya hablamos de ello. Los negocios de la Asociación de Mujeres es uno de los patrocinadores del programa de divulgación de la alcaldía. Hay un evento para recaudar fondos este fin de semana—frunció el ceño—Sé que mi memoria todavía está un poco irregular, pero…

—No puedes ir—dijo Kitty rotundamente.

—No te entiendo—Marley buscó en su rostro—¿Qué pasa?

—Nada—Kitty le dio la espalda y se dirigió a la sala de conferencias de nuevo.

—Kitty—le reprendió—¿Qué estás diciendo?

—Digo que no puedes ir—abrió la puerta de la sala de conferencias y entró en el interior.

La habitación estaba oscura y no se molestó en encender la luz. Agarró la silla más cercana, levantándola unos centímetros, mientras pensaba en lanzarla a algún lugar.

En cualquier lugar.

Una niebla roja de ira borró su visión y sus oídos sonaron como si alguien hubiera disparado una ronda justo al lado de su cabeza.

—Cariño—dijo Marley a sus espaldas.

—No enciendas la luz—respondió, con miedo de que la castaña viera la furia en su rostro.

La furia, el miedo y la aprensión.

Y un sentido terrible de la impotencia, como si todo estuviera fuera de control, y ella no pudiera hacer nada para detenerlo.

—Estás empezando a asustarme—Marley le apoyó ambas manos suavemente sobre su espalda—Estás temblando.

—Estoy bien.

—No, no lo estás—le rodeó con sus brazos por detrás, frotándose las palmas de las manos sobre el pecho.

El cuerpo de la rubia estaba tan apretado que sentía como si fuese un complemento de un cable de alta tensión sin precedentes en el viento, azotando todo a su paso.

La ojiceleste podría haber tenido miedo, si no hubiera conocido con cada fibra de su ser que su rubia nunca le haría daño.

Apoyó la mejilla contra la espalda de la más baja.

—Te quiero.

—Entonces, sólo confía en mí en esto, Marley.

—Yo confío en ti. Pero eso no quiere decir que no necesite entenderlo—Marley le besó el lado izquierdo del cuello—Tengo que ir, cariño. Tengo que hacer el discurso de presentación.

—Consigue a alguien que lo haga.

—No puedo. Tengo un trabajo, también, Kitty.

—¡Maldita sea, Marley!—grito girando alrededor, rompiendo su agarre—Es sólo un trabajo.

Ésta la miró sin entender:

—¿A qué viene esto?

La rubia se separó, sin permitir que sus cuerpos se tocaran, y salió de la habitación. Se dirigió a toda velocidad al ascensor.

¿Qué podía decirle?

Que tenía un miedo irracional, a que Marley estuviera expuesta a cualquier tipo de mal, algo que era una parte diaria de su vida, que la depravación mortal se encontraría con ella, y la llevaría.

El rugido de su cabeza hizo imposible que pensara o se explicara.

—Kitt, amor—la llamó, pero las puertas del ascensor ya se habían cerrado detrás de ella.

Marley se hundió en la mesa, tratando desesperadamente de comprender lo que había sucedido. Tratando de disipar el frío, la expresión distante en los ojos de su ojiverde.

La había mirado como si fueran extrañas.

Esperó en la oscuridad, orando por el retorno de Kitty.




Cuando la noche y el silencio empezaron a dolerle, subió sola a casa.

Capitulo 7

Estaba sentado solo en una mesa, en la parte trasera de la habitación a oscuras, con una cerveza en la mano, viendo la actuación en el escenario del Troc, con la mente en otro sitio.

Rachel no había vuelto a casa, antes de que él hubiera tenido que salir. No dejaba de pensar de la ropa nueva abandonada, en el suelo del armario, deseando haber tenido la oportunidad de ver a la castaña con ella puesta.

Deseando no haberla presionado tanto, porque sabía que ésta odiaba a ser
presionada.

A Rachel no le gustaba hablar de su vida antes de las calles, pero no hacía falta mucha imaginación para saber que había sido empujada a ello, cuando era sólo una cría.

Sabía que un adolescente cuando sale de casa, y no tiene donde dormir, acaba vendiendo lo único que tiene para sobrevivir otro día.

La castaña era muy difícil, era inteligente, y que podía cuidar de sí misma. Quincy lo sabía. Le encantaba eso de ella.

—Maldito cobarde—murmuró.

Él, no Rachel.

Tenía miedo de perderla, al igual que había perdido a Robin. Sin embargo, perdió a Robin porque había salido. Robin se avergonzaba de ellas.

Dejó caer la cabeza hacia atrás y cerró los ojos.

Sí, algo sabía, era que Rachel no se avergonzaba de nada. Era la persona más orgullosa que había conocido.

—Idiota.

Una mano firme apretó su hombro y una voz ronca y profunda dijo:

—¿Hablando sólo?

Volvió la cabeza hacia un lado y miró a la figura de estaba a su lado. Incluso en la semi-penumbra reconoció el perfil de Phil. Phil E. Pride, era uno de los chicos del grupo con el que salía al Troc y a Ziggie.

Se dio cuenta que espectáculo se había terminado. Había estado a la deriva, y aquello no era una idea mientras estaba trabajando. Se enderezó en su asiento y le ofreció una silla.

—Siéntate. Voy a traer un par de cervezas frescas.

—Gracias—dijo Phil.

Se acercó a la barra, metida en una esquina, e hizo su pedido al camarero, justo por delante de la multitud. Manteniendo sus bebidas altas, para no ser derramas, hizo su camino de regreso a la mesa. Dejó las cervezas sobre la mesa y se sentó en su silla, junto a su amigo Phil, y Kenny que había aparecido en ese momento.

—Lo siento, Kenny—dijo Quincy a la plana rubia con el trabajador de la construcción de la construcción—No te he traído tu bebida.

—No hay problema—cogió la cerveza de Phil y tomó un trago largo.

—¿Esta noche estas solo, Quincy?—preguntó Phil, recuperando su cerveza de las manos de Ken.

—Sí. Estoy entre dos niñas, si sabes lo que quiero decir. Así que necesitaba un poco de paz y tranquilidad—dio un sorbo de su cerveza, y se tomó un segundo para colocar su polla, más cómodamente, en sus pantalones negros ajustados.

De alguna manera la plenitud en la palma de su mano y la presión contra su entrepierna le hizo sentirse reconfortado. Se sentía a gusto con estos chicos, y parecía que ellos con él también. Nunca le habían preguntado por lo que hacía con su vida.

El simplemente les había contado algunas cosas. El engaño le molestaba, pero recordó que su secreto, era tanto por su seguridad como por el éxito de su misión.

Se dio cuenta de que tampoco sabía nada de la vida de los otros.

—¿En el medio?—Ken rió—¿Quieres decir que tienes dos niñas cabreadas contigo en vez de una?

—Algo así—dijo Quincy.

—Así que, uh, ¿Rachel ha roto contigo?—preguntó Phil.

Intentó contener el aumento de sus celos, pero aumento rápido de los celos, pero no le resultó fácil. Phil había mostrado, en varias ocasiones, lo que sentía por SU castaña, cuando Quincy se la había presentado.

Desde que había estado tratando de acercarse a Irina, se había visto obligado a dejar un poco de lado a la más baja, por lo menos en público.

Teniendo en cuenta los nuevos acontecimientos, apenas podría marcar su territorio. Sin embargo, Phil era un tipo bien parecido. Hombros fuertes, esbelta cintura, y un bulto saludable y agradable en sus pantalones. Las mujeres parecían confiar en él.

Para las mujeres, era mucho más seguro que el propio Quincy.

—No. Simplemente estoy esperando que se tranquilice.

—Bien, buena suerte en eso—Phil lo golpeó de nuevo—Pero si necesitas un poco de ayuda para mantenerla entretenida, sabes a quién llamar.

—Claro, seguro—respondió, forzando una sonrisa—Escucha, luego me reuniré con Irina en Ziggie, así que en el caso de que alguien pregunte por mí, no me has visto.

Ken dejó escapar un largo silbido.

—Hombre, realmente te gusta vivir peligrosamente.

—¿No es lo mejor de la vida?—apuró su cerveza—Pensé en traerla para el show del sábado, y así os la presento adecuadamente.

—Claro. Siempre estoy feliz de conocer a una señora—lo miró especulativamente—Si nos necesitan, sólo tienes que llamarnos.

—Claro, gracias, pero todo está bien—Quincy se levantó—Tengo todo bajo control.

Cuando se dirigió a la puerta, pensó en su encuentro con Irina. Supo que realmente estaría en problemas.







A través de la bruma del torbellino de su ira, Kitty reconoció la oscura extensión de agua a su izquierda y el sinuoso camino delante suyo.

West River Drive.

El camino se deslizaba bajo ella, y giró rápidamente, apoyada con fuerza en las curvas, cortando el viento con su cuerpo. Circulaba en su motocicleta porque le había prestado su choche a Santana, y ésta todavía no había regresado.

No había pensado a dónde iba cuando dejó a Marley.

Todo lo que quería era escapar para que su rabia no arrastrarla que era lo único bueno en su vida.

Mientras las líneas blancas brillaban por debajo de ella, el viento frío golpeaba en su cara, por debajo de la visera de su casco, y su mente empezó a aclararse.

Su atención se centró una vez más en Noah Puckerman.

Todo se reducía a los federales, el mismo grupo que la había dañado en el pasado. Le habían metido en la cárcel, y aquello todavía manipulaba su vida.

Sólo que esta vez, Noah quería arriesgar a algo mucho más importante que su vida.

Marley.

Se detuvo en un desvío, que estaba vacío salvo por una camioneta en el extremo opuesto. Paró el motor, puso los pies en el suelo, a cada lado de su Harley, y se bajó la cremallera de la chaqueta.

Su cuerpo estaba caliente, y el aire frío que soplaba, desde el agua fría, se traducía en sudor sobre su piel. No tenía miedo de sí misma. Nunca lo había tenido.

No le importaba arriesgar su vida por su trabajo. Quería que el hombre que había ordenado la ejecución de dos policías, y que había enviado a alguien a intentar matarla, pagara por ello.

Pero ella no había la víctima, sino Marley.

El hombre responsable del ataque tenía que estar por ahí, y no había ninguna razón para pensar que no volvería a intentarlo. Nada había cambiado. De hecho, cuanto más se cerca el equipo, era más probable que esos hombres acabaran por tomar medidas drásticas.

No tenía miedo por su propia cuenta. Había pasado bastante tiempo haciendo trabajo encubierto, en el Sudeste de Asia. Había aprendido a protegerse a sí misma. Los asesinos profesionales, en esa parte del mundo, no eran nada comparados a estos mafiosos estadounidenses.

Pero Marley no tenía ese tipo de habilidad, y ella no sabía cómo protegerla.

Sus opciones eran pocas. Podía dejar el equipo ya que realmente ni era policía ni agente federal. Pero si lo hacía, no habría garantías de la amenaza desapareciera. No podría encontrar a quien había intentado matarla, y obligarle a decirle quién había dado la orden.

Nunca había sido una asesina, pero mataría para proteger a Marley, y sabía que no le importaría hacerlo.







Cuando el timbre sonó, Marley se levantó del sofá, preocupada.

Luego, la decepción la golpeó. No era Kitty.

Tomando aire para tranquilizarse, miró el pequeño monitor, situado en la pared junto al ascensor. Luego se encendió el intercomunicador. La voz de Rachel la saludó desde fuera.

—Hola. Perdona que te moleste. Sé que es tarde. ¿Q está ahí?

—No. Aquí no hay nadie. ¿Quieres subir?

La más baja miró hacia arriba y abajo en la calle, con incertidumbre e infelicidad.

—Yo tampoco tengo una muy buena noche—dijo Marley—No tienes que hablar de nada.

—Está bien. Vale. ¿Por qué no?

Abrió la cerradura de la puerta y miró por el monitor, hasta que la castaña estaba dentro. Luego se dirigió a la cocina para hacer té. Un momento después, las puertas dobles del ascensor se abrieron.

La llamó por encima del hombro:

—Estoy en la cocina. ¿Tienes hambre?

—No—respondió la joven.

—¿Te importa si me tomo una cerveza en vez de té?

—Una de esas noches, ¿eh?

La ojimarrón resopló.

—Por supuesto.

—Entonces—dijo Marley, uniéndose a ella en la barra de desayuno. Le entregó una botella de una de las cervezas de su rubia y se sentó esperando a que su té se enfriara—¿Quinn no estaba contenta con la oferta de trabajo?

—Oh, lo está. No puede esperar a verme detrás de un escritorio.

No podía dejar de sonreír, por considerar que era lo que hacía ella todo el tiempo. Pero entendió lo que significaba para la más baja.

—¿Un poco sobreprotectora?

La ojimarrón puso los ojos en blanco.

—Como si el trabajo de oficina pudiera borrar los dos últimos años de mi vida.

—¿Es eso lo que creo que ella quiere?—Marley preguntó en voz baja.

—¿Tú que crees? Después de todo, ¿a quién le gustaría una prostituta por una novia?

Acunó la taza de té humeante, mientras se tomaba un tiempo para reflexionar.

—Estoy totalmente segura que odiaría a alguien a quién amo, que me utilizara físicamente o de cualquier otra manera. Creo que estaría demasiado celosa. De que alguien le tocarla, aunque sé que no es el caso. Y, por supuesto, me daría miedo ser herida.

La más bajita apoyó el codo, en la superficie de granito liso, apoyó su mentón en la mano, y la miró.

—¿Qué pasa con la vergüenza? Te has olvidado de esa parte.

—Si yo amara a alguien, como sé que Quinn te ama, no me sentiría de esa manera, sobre lo que uno ha tenido que hacer.

—Sabes que ella fue a West Point, ¿No? ¿Qué es muy inteligente? Quiero decir, todos son inteligentes, incluso Mike—Rachel suspiró—Y no has conocido a su hermana, Erica. Ella es una versión tensa de Q, y ella me dijo que yo no era lo suficientemente buena para ella.

—No creo que eso sea lo que Quinn piensa.

—Ella dice que no.

—Sabes—dijo Marley cuidadosamente—Que puedes conseguir tu GED, si quisieras.

—Tal vez. Algún día—retiró la etiqueta de su botella de cerveza con el pulgar—Quiero aprovechar el trabajo que me ofreces, pero no me gusta que Q me presione. Tengo que ser, yo sola, capaz de ganar dinero sin tener que hacer las calles. Además, estoy harta de fingir.

—Bien.

—Pero ahora estoy haciendo algo importante ya. Con Santana—la miró seriamente—Lo que hago para Santana puede marcar la diferencia, al igual que lo hacen Kitty, Q y el resto de ellos. No quiero dejarlo, pero Q quiero que lo deje.

—Ajá.

—Sí—Rachel miró a su alrededor el loft—¿Dónde están todos?

—Yo no lo sé. Algo está pasando, pero no estoy segura de lo que es—suspiró—Kitty no me ha dicho hada, pero por cómo actúan creo que es algo grande.

—Oh Dios—Rachel dijo.

—Sí—Marley le apretó la mano—Entonces, ¿el lunes a las diez?

La ojimarrón terminó su cerveza, se deslizó de su asiento, y dejó la botella vacía en el mostrador, junto a la pileta.

—Está bien. Estarás ahí, ¿verdad?

—Lo haré. Si quieres puedes quedarte aquí. Tengo la sensación de Kitty no estará de vuelta por un tiempo.

—Gracias, pero creo que voy a golpear algunos lugares antes de volver a casa. Iré a hablar con algunos amigos.

La ojiceleste deslizó su brazo alrededor del hombro de la joven, y la acompañó hasta el ascensor.

—Tendrás cuidado ¿verdad?

—Claro. Sé lo que estoy haciendo—la besó en la mejilla—No te preocupes.




Por segunda vez esa noche, Marley escuchó el ascensor descender, antes de volver a su departamento vacío.








—Sí—uno de los hombres de Gregor Zamora dijo, respondiendo a su móvil, girando su muñeca para mirar su reloj.

Eran las 23:15.

Había estado sentado en la misma posición, detrás del volante, en el asiento delantero de su berlina Dodge durante tanto tiempo en el culo le estaba matando.

—¿Ves la flaca rubia se aleja por la calle?

—¿La que acaba de salir del edificio? Sí, la veo.

—Síguela.

— ¿Estás seguro? No quiero meterme en ningún tipo de problemas.

—No me pedido tu opinión—la línea se cortó.

—Mierda—murmuró el hombre, mientras guardaba el móvil en el bolsillo y sacaba las llaves del coche.

Mierda de trabajo.

Por lo menos la chica tenía un buen culo. Era lo único que podía ver mientras la seguía.







—Es curioso cómo un corte de pelo engominado, y deshacerse de las tetas hace una gran diferencia—Mike dijo entre sorbos de café—Diablos, incluso camina diferente a Quinn. Debe ser el paquete que lleva entre las piernas.

—Seguro. Eso debe ser—Santana miró por el espejo retrovisor, examinando la calle en frente de ellos.

Ziggie estaba en el centro de un bloque de fábricas abandonadas, una estación de Móvil oscura en la esquina, y con muy poco tráfico a pie. Habían estado en esa posición durante dos horas, y durante ese tiempo había una docena de automóviles estacionados, descargando pasajeros, todos hombres, que se dispersaban solos o en grupos hacia el club.

Las chicas que bailaban en el escenario, favorecían el espacio cavernoso o realizado tareas sexuales, en las habitaciones, sin aire, en la parte posterior del local, donde tenían su propia puerta trasera.

De momento, no habían visto a Irina.

—El niño debería mantener la cabeza bien puesta—Mike dijo.

—Quincy puede manejarlo—Santana sabía que el moreno se preocupa por si el rubio llegaba a encontrarse con problemas, y estaba más que dispuesto a ayudar, pero una parte suya también estaba celoso, por no ser él el hombre clave en el caso.

Como no se podía hacer nada para cambiarlo, se centró en lo que podía surgir.

—Si Puckerman tiene aquí, en alguna parte, a su gente, no puedo verlos.

—Apuesta tu culo a que están por ahí—Mike gruñó, aplastando el vaso de papel y dejándolo caer sobre el suelo entre sus piernas—Puckerman poder fingir que no tiene suficiente mano de obra para ejecutar su propio funcionamiento, pero puedes estar segura que tiene lo suficiente para fastidiar nuestra operación.

La morena tendía a estar de acuerdo.

El modus operando de Puckerman era dejar que los demás hicieran el trabajo peligroso o aburrido, mientras él observaba, a distancia, hasta poder intervenir.

Entonces, de repente, él y sus agentes aparecían en medio de la operación. A menudo se preguntaba si, si ella tuviera tanto poder, si haría lo mismo.

No le gustaba pensar que sí.

—Esperemos que Irina se muestre, y que, Puckerman tenga razón sobre ella—dijo Santana.

—Ella podría estar jugando él, ¿lo sabes no?—Mike dijo—Diablos, si la enviamos de nuevo dentro, y finge que trabajan para los federales, podríamos estar en problemas.

—Lo sé—trabajar con un agente doble, siempre era un riesgo, porque en cualquier momento el agente podía cambiar de parecer y traicionar a alguno de los bandos.

Si Irina estaba haciendo lo mismo, Quincy tendría que descubrirlo antes de que estuviera en problemas. En esos momentos, no había mucha opción, salvo ir hacia adelante y esperar que el rubio fuera capaz de decidir si Irina estaría con ellos o los utilizaría.

Como si le leyera la mente, Mike, dijo:

—No me refiero a poner al niño en el suelo, pero me hubiera gustado que llevara algún tipo de escucha. Puede pasar cualquier cosa—se movió en el asiento, y suspiró—Definitivamente ella le podía dar un poco de leña, y una vez que ocurra…

—Mike no todos los cerebros son tan pequeños como sus pollas.

Éste Mike se rió.

—Probablemente eso sea algo bueno para Quincy.

La morena no se molestó en explicar lo equivocado que estaba sobre la realidad de las cosas.









—¿Cerveza?" Preguntó el camarero, cuando Quincy se deslizó en un taburete y dejó caer la chaqueta de la motocicleta, junto a él.

—Me parece bien—se volvió para mirar el lugar, poniéndose de espaldas a la barra.

Como en cualquier otro momento, que hubiera estado aquí, una chica desnuda bailaba en el centro de la plataforma elevada del escenario, con un brazo envuelto alrededor de un palo brillante, sus piernas y sus caderas moviéndose, y su pelvis invitando a los hombres que acechaban en las sombras.

Él no la reconoció, ya que con frecuencia trasladaban a las chicas, a lugares como este. Las mujeres se agotan rápidamente cuando son compradas y vendidas como mercancías.

Esta, sin embargo, parecía demasiado vieja para ser una de los las chicas de Rusia, que habían llegado de contrabando por el puerto. Sintió un destello de decepción.

Tal vez los rusos se habían ido.

—Aquí tienes—dijo el camarero, deslizando una botella en la dirección del rubio.

Éste la cogió y tomó un trago. El intenso sabor frío le sentó bien en su garganta.

Los nervios, pensó.

Al tomar otro trago en profundidad, unos brazos aparecieron alrededor de su cintura, por la espalda. Sintió la presión de unos pechos y un aliento cálido flotó a través de su oído. Unas uñas acariciaron su pecho y abdomen.

—Hola, chico nuevo—Irina le susurró, bajando la mano hacia el interior de su muslo.

Sorprendido, separó las piernas y tiró de ella apretándola contra su cuerpo. La besó, tomándose su tiempo. La apretó lentamente hacia su polla. Le agarró del culo y se echó hacia atrás con una sonrisa fácil.

—Hola, cariño.

Capitulo 8

Rachel caminó hacia el este, por Market Street, y acortó por Front Street y se dirigió por el puente peatonal, que pasaban sobre los cuatro carriles de la Delaware Avenida.

Una vez que llegó al otro lado, no había nada entre ella y el río, excepto estacionamientos vacíos, edificios a oscuras. Por la noche, los parches aislados de la hierba servían para que las personas sin hogar pudieran dormir.

Caminaba rápido, con los hombros hacia atrás, y los ojos vigilantes. El silencio, las formas sin forma de hombres y mujeres acurrucados en los bancos, no la asustaban.

Los hombres en los coches, reducían la velocidad, mientras caminaba, algo que tampoco le daba miedo, estaba casi acostumbrada a ello. Eran mucho más peligrosos los borrachos y los desposeídos. Sus llamadas susurraban en una forma de letanía familiar.

—Hey bebé, ¿necesitas un paseo?...Tengo algo especial para ti, algo dulce. Ven a ver…Cincuenta dólares por chuparme la polla.

Cincuenta dólares por un trabajo de diez minutos, quizás menos. Eso sería el dinero de su comida, para toda una semana. Pondría su mente en blanco durante diez minutos, mierda, incluso podría estar en otro lugar, en su cabeza, durante toda una noche, si el precio era el correcto.

—Chúpame el pito. Sabes sabe que quiero.


Casi se echó a reír cuando el coche se detuvo a su altura, con la ventana del pasajero bajada. Por el rabillo del ojo, vio como el ocupante del vehículo se tocaba su polla.

—Sabes que lo deseas.

No quería saber nada de ello.

No tenía nada en contra de las pollas.

Le encantaba de la de Quincy. Le encantaba ver sus ojos feroces, y lo conectados que estaban, cuando estaba dentro de ella.

Si.

Le gustaba una polla siempre y cuando fuera la de Quincy.

—No tienes nada que yo quiera—le respondió, sin siquiera detenerse.

El coche no se paró. Los hombres casados tenían miedo de detenerse en los suburbios por si aparecía algún proxeneta. Un trabajito en un callejón estaba bien, pero que no querían que se les recordara exactamente qué era lo que estaban haciendo.

Pagar a otro hombre por un pedazo de cuerpo de una mujer.

Llegó hasta una zona de estacionamiento iluminada, de forma esporádica, por las luces de otro club cercano. El diamante azul es otro club de striptease, en una larga lista de clubes de sexo, y tan popular entre mujeres como hombres.

En muchas formas, era más seguro que algunos de los otros clubes, porque los hombres no golpeaban a las mujeres cuando había todo tipo de audiencia.

Una chica como ella podría hacer un trabajito, porque nadie lo esperaría. Y eso era bueno. Pero cincuenta dólares que no valían la pena. Quinientos ni tan siquiera serían suficientes.

No era tan tonta como para pensar que nunca podría tener que hacerlo de nuevo, pero esta noche tenía no era su opción.

—Oye, guapa—le dijo el enorme guardia de seguridad en la puerta, mientras se llevaba la mano a su entrepierna abultada—Ven más tarde y te doy un regalo.

—No es mi cumpleaños, pero, gracias—dijo, riéndose.

Siempre tenía que quitarse de encima a algunos porteros y camareros. Pero es este caso estaba bastante segura de que era gay.


En el interior, el lugar era indistinguible.

Era un cuarto oscuro con olor a cerveza, humo y sexo. El techo lleno de luces azules empotradas, envolvía a todo el mundo excepto a las bailarinas, bajo una palidez fantasmal.

Tres pares de luces brillantes sobresalías de una zona de la pared, y una mujer con botas de vaquero blanco, un chaleco de gamuza, y borlas rojas en los pezones se deslizaba hacia arriba y abajo el centro.

En su camino a la barra, escaneó a la multitud.

Una de sus amigas, Lily Chou, estaba habiendo algún tipo de trabajo manual bajo la mesa. La saludó e inclinó la barbilla hacia el otro extremo de la barra. Lily asintió con la cabeza, sin dejar lo que estaba haciendo.

Se deslizó sobre un taburete, reservó otro para su amiga, y esperó a que el camarero se acercara a servirla.

Un afro-americano con cabeza enorme, completamente calvo, brillaba como
madera pulida por debajo de las luces azules. Los músculos masivos de sus hombros y brazos se podían ver bajo su camiseta negra.

—¿Qué puedo hacer por ti, cariño?—le preguntó con voz aburrida.

—Una cerveza—realmente no le apetecía, pero tenía que hacer su papel.

Después de todo, se suponía que debía estar trabajando. Cuando llegó, se bebió la espuma tibia. Dios, qué mala era la cerveza en estos lugares. Movió la pierna a un lado cuando Lily se acercó a ella.

—¿Cómo te va?

—Lo mismo de siempre. Ya sabes—Lily dio un tirón y cayó sobre el taburete
adyacente.

Sonrió con ironía.

—Sí, lo sé.

—He oído que tienes un nuevo tipo de acción.

Se le aceleró el pulso.

Santana siempre había sido muy cuidosa, para que nos las vieran juntas. Mierda, tal vez alguien las había visto en el restaurante, la otra noche. Ella tenía su brazo alrededor de la cintura de Santana, cuando habían estaban caminando por la calle. Y ahora recordaba, que la policía tenía el brazo alrededor de sus hombros.

Ser acogedor, con un policía no era una buena manera de hacer amigos por aquí.

—¿De qué me hablas?

—¿Un chico guapo que monta en una moto grande?—Lily levantó la cabeza—Tal vez un niño con algo un poco diferente en los pantalones.

Se encogió de hombros. No era Santana. Se refería a Quincy.

—Es divertido para jugar. Y una sabe qué hacer con él, ¿sabes lo que quiero decir?

—Oye, si funciona, ¿por qué no?—Lily se rió—¿Tiene algún amigo?

Le golpeó el hombro.

—Uno no, tiene tres.

—Tal vez algún día.

—Déjame que te los presente.

—Bien. Cuando quieras.

Se quedaron las dos sin hablar, durante un momento. Era mejor dejar que la conversación fluyera sola, a tener que ir sonsacando información. Miró alrededor para asegurarse de que nadie escuchara, entonces se acercó más.

—He oído que algunos chicos están buscando nuevos talentos. Tal vez algo relacionado con películas. Si te enteras de algo quiero participar.

—Genial—dijo Lily—Ese tipo de acción se secó a principios de este año, pero Julie me dijo anoche, que un par de chicos estaban pidiendo modelos. No sé si será para videos. Pero dijo que pronto podría darme algún trabajo.

—Maldita sea, podría haber usado un poco de algo extra—Rachel hizo una seña al camarero para que le sirviera una bebida a su amiga—¿Ha dicho quiénes eran esos chicos?

Lily sacudió la cabeza.

—Uh-uh. Ninguno de los regulares. Estaban hablando a las niñas en el Zodiac.

—Oh, bueno—Rachel suspiró, fingiendo que echaba un vistazo a la habitación—Debería dejarme ver entonces.

—Vigila tu espalda—dijo Lily—Hay un policía dando vueltas por ahí. Le están haciendo una mamada, creo.

Tomando la excusa fácil, se puso de pie.

—No necesito nada de eso. Te veré más tarde—empezó a irse, pero se volvió—Escucha. Avisa a los demás que estoy disponible.

—Bien. Gracias por la cerveza—Lily la llamó.


Una vez fuera regresó por donde había venido, a coger el metro a casa.

Escuchó unos pasos detrás de ella, pero sin acelerar ni disminuir. A la una de la mañana las calles estaban casi desiertas. De vez en cuando alguien salía tambaleando de un bar, pero ella estaba sola. Estaba acostumbrada a eso, pero por primera vez, se dio cuenta que había alguien, a quien le importaba, si por alguna razón ella no volvía a casa.

Y le gustó esa sensación. Mucho.





[/center]*****[/center]

Talia dio un sorbo a su pinot noir, y revisó los números que se desplazaban en la pantalla de su ordenador. Un fuego ardía en la chimenea de mármol, a través de su antiguo mostrador de nogal tallado.

De suelo a techo, de su estudio, tenía las paredes llenas de estanterías. El acceso a los diferentes estantes era a través de una escalera de ferrocarril de bronce que corría en torno a tres paredes. Detrás de las puertas dobles de vidrio, había primeras ediciones mezcladas con las obras contemporáneas. Frente a su escritorio, un sofá 1930 art deco y una silla, sobre una alfombra de lana persa. La sobria elegancia de la habitación y el ambiente cálido otorgado por los libros raros y muebles la llenaba de placer.

Tomando otro sorbo de vino, dejó que el líquido aterciopelado se deslizara sobre la lengua, a continuación, tocó unas cuantas teclas. Siempre funcionaba mejor cuando saciaba sus sentidos, y el vino era tan suave y afrutado como un toque de tierra y madera.

Estudió la pantalla atentamente.

Esa era una de sus partes favoritas de la piratería informática, por sistema remoto. El envío de sondas y la enumeración de los parámetros del sistema operativo, la generación de mapas de puerto, en busca de alguna grieta en la armadura.

La forma de Crackear se parecía mucho a la de seducir a las mujeres. Descubriendo sus deseos y sus puntos débiles, jugando con ellos, hasta llegar a derribar sus defensas.

Los primeros encuentros eran tan emocionantes que Talia rara vez se quedaba más allá del momento de la capitulación. La ropa de cama de una mujer era ciertamente agradable, pero mucho menos gratificante que el momento explosivo cuando el objeto de su campaña se rendía.

Sonrió, pensando en Kratos Zamora y su persistente sondeo, sus incursiones sutiles por seducirla. Era un hombre atractivo, muy poderoso. Le gustaban los hombres dominantes y poderosos, casi tanto como una mujer poderosa.

Pero no se fiaba de él, como para no tener un encuentro sexual, como un signo de debilidad; y en su trabajo, era importante no aparecer débil. Los débiles eran finalmente eliminados, y no tenía intención de hacerse vulnerable.

Envió una sonda, sin esperar resultados inmediatos. Sabía que al escanear el sistema, no iba a encontrar algo tan simple como un puerto abierto o una contraseña débil, por lo que ni siquiera se molestó en tratar de craquear el proceso de autenticación de Kitty Wilde por la fuerza bruta.

Si lo intentaba, el registro del sistema, sin duda, daría lugar a algún tipo de actividad, y por ahora, prefería el anonimato. Ningún sistema es inexpugnable, y, finalmente, encontraría un programa de inseguridad para explotar o una manera de escribir uno, para obtener el estado de su usuario.

Hasta entonces, había otras vías por explorar.

Recostada en su sillón de cuero, consideró la imagen en la pantalla del ordenador adyacente, donde los datos seguían desplazándose. Había encontrado la fotografía en los archivos de un periódico sensacionalista, y la imagen estaba un poco desenfocada, pero la mala calidad no podía negar el increíble carisma de Kitty Wilde.

Agradeció el cabello rubio claro, ligeramente sobre los ojos hundidos, y grabados en el rostro de mármol, pero lo que encendió su entusiasmo en la boca del estómago fue la ferocidad salvaje en la mirada de Kitty.

Había sido capturada, por un fotógrafo, mientras salía de una ambulancia, con su mano aferrada a la de una mujer en una camilla. La leyenda decía "Intento de asesinado de una mujer de negocios en el centro de la ciudad".

El breve artículo daba pocos detalles, pero no necesitaba ver más. Podía ser que le tomara su tiempo, encontrar la debilidad de la red informática de Wilde Seguridad, pero ya había encontrado el talón de Aquiles personal de la mujer.

Se preguntó hasta qué punto la información tendría un valor para Kratos.






Quincy no podía decir si alguien en Ziggie le estaba viendo, pero tuvo que asumir que había atraído la atención de los hombres que controlaban a Irina y sus chicas.

Era posible que los controladores de Rusia, posiblemente, fueran hombre de Zamora. Este nunca hubiera dejado que otros actuaran en su territorio, y debía rastrear la conexión. Pero por ahora, sólo necesitaba convencer a alguien de que él e Irina eran pareja.

Irina no era tan pequeña como Rachel, pero las caderas se adaptan fácilmente entre sus muslos. Rodó sus manos apretándole el culo, moldeando contra su pelvis.

Llevaba pantalones de raso, que se adaptaban a su piel, como si fuera una segunda piel, por lo que podía sentir su sexo deslizarse sobre su polla, como si no hubiera nada entre ellos. Apretó sus pechos y llevó la boca contra su oreja.

—Me prometiste que me follarías, chico nuevo. Pero me mentiste—Quincy no estaba seguro, si Irina sabía que era un policía y que había estado actuando.

Sin vacilar, se apoderó de su polla, y trabajó duro alrededor de entre las piernas. Sorprendido, se lamentó en la tormenta de fuego que comenzó en su vientre.

—No lo voy a olvidar—susurró.

—Lo siento—Quincy quedó sin aliento.

Ella se inclinó hacia atrás, relajando su agarre, y lo besó de nuevo. Cuando le chupó el labio inferior, de la boca, mordió con fuerza suficiente para hacerle una mueca de dolor. El dolor rápidamente se transformó en otra descarga de placer y no pudo luchar por contenerlo. Su beso fue brutal y excitante.

A través de los párpados entrecerrados, vio el camarero observando. Deslizó sus dedos sobre la curva exterior del pecho de Irina. Su blusa se ajustó profundamente entre sus pechos, sin restricciones, y su pulgar rozó su pezón.

Estaba duro.

—Mmm—Irina murmuró, finalmente alejándose.

Todavía firmemente encajada entre sus piernas, miraba por encima del hombro de éste, con una sonrisa seductora.

—Hola, Max.

—¿No trabajas esta noche?—preguntó el camarero, apoyándose en los brazos extendidos mientras miraba.

Irina le acarició la mejilla.

—Un poco de ambos.

—Huh—el camarero—¿Dónde está Olik?

—No sé—Irina respondió—Pensé que estaría aquí.

—No lo he visto desde hace un par de días.

Su tono era tan legible como suave. Prestó atención a la conversación para intentar olivar la excitación que rápidamente recorrió su cuerpo.

No podía distraerse. Tenía que conseguir entrar en el juego de Irina.

No sabía quiénes serían el resto de los jugadores, y él tenía que encontrarlos rápidamente.

El camarero parecía querer algo de información. Obviamente, nadie confiaba en nadie, y ni Irina ni el camarero estaban dando algo a cambio.

—Dile que me llame—Irina se apartó de él y se apoderó de la mano—Vamos, chico nuevo. Me prometiste un buen momento.

—¿Cuál es tu número?—el camarero la llamó—Si él entra en escena…

Irina miró hacia atrás.

—Olik ya lo tiene.

—¿Y qué si se le olvidó?

—Entonces estaré aquí mañana por la noche.

Sacó un billete de cinco de su bolsillo y se lo arrojó en la barra. Se llevó la mano, a lo largo de la longitud de su pene. Irina era o bien una actriz natural de nacimiento, o completamente audaz. Su estómago se revolvió, pero no podía dejar que lo pusiera nervioso.

Echó el brazo sobre los hombros de Irina.

—Mi moto es la parte de atrás.

Cuando ella lo condujo por el estrecho pasillo hacia la salida trasera, escuchó el sonido de sexo frenético, en los cuartos oscuros.

Recordó que Irina y él, habían estado a punto de tener relaciones sexuales, ahí mismo, no mucho tiempo atrás. Ella había hecho cosas para que él, que no podía olvidar, pero en su mente, una y otra vez, volvía la imagen de Rachel obligándola a mantenerse firme.

Irina atravesó la puerta de incendios y él la siguió rápidamente, hacia el callejón. Había dejado su Ducati contra la pared en el otro extremo. La zona estaba desierta, salvo por unas cuantas ratas que corrían desde el eje de la luz hacia las sombras de la puerta abierta.

Miró a Irina.

—¿Estás…?

Ella le dio una torta, en la cara, tan fuerte que su cabeza se balanceó hacia atrás y rompió el labio abierto contra el borde de un diente. El sabor de la sangre le hizo saber que debía prepararse para el próximo golpe. No sería la primera vez que le habían golpeado en un callejón. La última vez, había estado tratando de impedir que un cliente golpeara a Rachel.

Había ganado la pelea, pero no quería golpear a Irina.

—Eso es por hacer que te quiera—Irina se rompió.

—Como dije—Quincy respondió de manera uniforme—Lo siento.

—Vamos—dijo Irina—Este lugar apesta casi tanto como la cárcel.

—¿Dónde vamos?

—A mi casa. Necesito ropa.

Se frotó el mentón y sintió que el dolor aumentaba. No podía pensar en una razón para no volver a casa de Irina. Si los rusos la estaban vigilando, los verían juntos, y eso era justo lo que querían.

No tenía forma de avisar a Santana y a Mike, sobre el plan, pero en este tipo de trabajo, la mayor parte de las veces tendría que ir por su cuenta.

Estaba bien con eso.

—¿Alguien irá con ustedes?—preguntó.

—No—dijo Irina considerablemente—Me dejaron salir y me dijeron que viniera aquí—se detuvo al lado de su moto. La luz de la calle iluminaba su cara. Su expresión era dura y fría—¿Te explicaron lo que sucedería si no haces lo que dicen?

—¿Qué te han dicho lo que debo hacer?

—Tengo que hacer lo que haga falta para mantener tu cobertura y ayudarte a conseguir información—ella lo miró de arriba abajo—Incluyendo follarte.

—No vas a tener que hacer eso.

Se puso a horcajadas sobre la moto y le entregó un casco. Ella se lo puso y se subió a su espalda. Luego le rodeó con los brazos, alrededor de la cintura, y deslizó sus dedos por debajo de la cintura de sus vaqueros.

—Tal vez será de todos modos.






—Ay, carajo—Mike se incorporó en su asiento, cuando la Ducati rugió dando la vuelta a la esquina y salió en dirección opuesta, hacia el norte de Filadelfia—Ahí va.

Santana no se molestó en contestar. Arrancó el coche, e hizo un giro rápido en U para seguir a Quincy. Dado que esa parte de la ciudad estaba bastante desierta, a mitad de semana en medio de la noche, tuvo que quedarse atrás sin otro tipo de tráfico para mantenerse oculta.

—Mantén un ojo hacia fuera por si alguien más les sigue—dijo.

Mike dividió su atención entre el espejo lateral y las luces traseras.

—¿Crees que Puckerman también les seguirá?

La morena gruñó.

—¿Tu no?

—Dios santo, es una cadena de mierda. Acabará arrastrando a Quincy a algún problema.

—Tal vez Puckerman realmente está estirando al máximo—le respondió—Tal vez las autoridades federales realmente no tienen la mano de obra para vigilancia a nivel de la calle.

—Tal vez. Y tal vez mi pene tiene dos cabezas también.

—Esa no es una imagen que quiera pegada en mi cerebro, Mike—continuó
circulando, hasta llegar a una intersección y giró a la izquierda. Luego aceleró, para no perderlos—¡Jesús! Va vamos a perderlos.

—Tu preocupación por Quincy está empezando a preocuparme, Mike. ¿Algo que quieras decirme?

—Sí, de repente me he enamorado de él. En serio, creo que aún está verde, y me preocupa. Eso es todo.

Avanzó detrás de la moto, hasta cruzar una nueva intersección, donde ay pudo ver las luces traseras de Quincy, dos calles al norte de ellos. Siguió otro bloque, giró a la derecha, y lo miró.

—Sé que está verde, pero es bueno. Y sabía lo que hace.

Capitulo 9

Se detuvo en el garaje, apagó el motor, y se sentó a horcajadas sobre su moto, preguntándose cómo había llegado a estar sentada a solas en la oscuridad, mientras que la mujer que amaba la estaba esperado cuatro pisos más arriba.

Había estado circulando sin rumbo fijo. Necesitaba tranquilizarse y pensar.

Nunca había sentido la emoción de dar caza a criminales de cuello blanco. Cuando lo hizo, años atrás, sabía que su trabajo sería librar al mundo de alguien realmente malo.

Se había sentido así desde que había empezado a trabajar con Santana y su equipo, pero Marley había pagado el precio de su ego.

Kitty pensó que había sido muy egoísta durante el tiempo suficiente. Bajó de la moto y se dirigió hacia el ascensor. Después de introducir el código de seguridad, dejó su mente en blanco.

No tenía nada más que pensar.


Unos momentos más tarde, el ascensor se abrió y entró en el loft. La chimenea estaba casi apagada, pero la luz que salía alumbraba a su castaña, que estaba acurrucada en un rincón del gran sofá. Llevaba unos pantalones oscuros de algodón sueltos y un top largo, de manga larga. Sus piernas estaban dobladas, por debajo de ella.

Parecía tener frío, y sintió una oleada de odio. Se quitó la chaqueta de cuero y la arrojó a una pesada silla de madera, en su camino a la zona de estar.

—¿Cenaste?—preguntó Marley.

—No—Kitty se desvió, para añadir más leña al fuego, antes de volver al sofá, al lado de su castaña. La poca distancia que las separaba parecían kilómetros—Estoy bien.

—Bueno, me alegro de que una de las dos lo esté.

El tono de Marley no era acusatorio, pero le dolía aquella la tristeza innegable. Le tomó la mano.

—Lo siento, Mar

—¿El qué, exactamente?

Trató de encontrar una respuesta que fuera verdad.

—Perdí los nervios y lo pagué contigo. Eso es imperdonable, pero espero que me perdones de todos modos.

La ojiceleste se rió suavemente, pero la tristeza seguía ahí.

—Siempre has sido tan encantadora. Nunca he sido capaz de resistirme a ti.

—¿Algo malo? ¿Algo bueno?

—Nuestra cosa—le acarició el dorso de la mano con los dedos—Sé que no soy capaz de hacer un montón de cosas, que realmente tampoco quiero. No estoy interesada en aprender a disparar un arma. Probablemente soy una cobarde de corazón.

Cuando comenzó a poner objeciones, la castaña la hizo callar.

—No me gusta la confrontación física. Vivo dentro de mi cabeza, y tú, Dios, una de las cosas que amo de ti es tu forma física. Me encanta cómo sé lo que estás sintiendo, lo que estás pensando, cuando me tocas—la voz de Marley se estremeció—Así que cuando me dejas, como lo has hecho esta noche, me siento perdida.

La estrecho entre sus brazos.

—Lo siento. Lo siento, cariño.

—¿Por qué no quieres ir a ese evento para recaudar fondos? Brittany y Santana irán.

—Santana estará trabajando—dijo Kitty.

La más alta apoyó la cabeza sobre su hombro, llevó un brazo bucle alrededor de su cintura, tratando de descifrar el mensaje. Parecía que su rubia No quería decirle algo, y parecía atormentada por ello.

—¿Crees que hay peligro, y no me quieres ahí?

—Realmente no lo sé. Posiblemente. Probablemente—Kitty le acarició el hombro.

No sabía cuál era la cara de su enemigo, así que no sabía cómo interponerse entre Marley y el daño.

Aquello la estaba volviendo loca.

—Es una función pública—señaló Marley suavemente—Iré contigo y saldré contigo. Y todo el tiempo que esté ahí, estaré rodeada de policías, y de hombres y mujeres de negocios. ¿Qué podría suceder?

—No sé—Kitty susurró.

—Estoy bien ahora, Kitty. Me siento mejor cada día. No me harán daño de nuevo. Estoy bien—se enderezó y cogió las manos en las suyas—Lo que necesito es tenerte a mi lado, quererme. Si haces eso, será suficiente.

—Muy bien—dijo Kitty en voz baja, caminando con la castaña a la habitación, a la vez consciente de que la había mentido.







Rachel no vio la moto de Quinn en frente de su edificio de departamentos.

Sacó la llave, de uno de los muchos bolsillos con cremallera de la chaqueta de cuero rojo de su falso, mientras subía la escalera, con el estómago encogido.

Se había marcado en un arrebato y ahora Quinn no estaba en casa.

Mierda.

La rubia se habría ido probablemente fuera de sí. Bueno, ella también. Más o menos. Un poco.

Odió la decepción que la asfixió cuando entró en el oscuro y silencioso departamentos.

Ya sabía que la rubia no estaba ahí, así que ¿por qué sentirse mal, de todos modos?

No es que la necesitara su alrededor todo el tiempo.

Las dos tenían sus propias cosas para hacer. El hecho de que durmieran juntas casi todas las noches, no era como si en realidad estuvieran viviendo juntas.

Quinn todavía tenía su departamentos de lujo en el Centro de la Ciudad, aunque ahora que lo pensaba, no podía recordar la última vez que la ojiverde había estado ahí.



Después de encender la luz, se quitó la ropa de camino al baño. Se duchó y se lavó el humo de su cabello, y luego sacó una camiseta viaje de Quinn, para dormir.

No encontraba un par de pantalones de deporte limpios por lo que miró en la cómoda.

El primer cajón que abrió estaba vacío. Lo miró durante un largo rato, la sensación de malestar en su estómago cada vez era mayor. Por fin la había enojado hasta el punto que la había dejado.

Se enfermó pensando en su novia vagando por las calles.

¿Qué te parece?

¿Que ella iba a quedarse para siempre?

Crece de una vez.

Las manos le temblaron cuando abrió el siguiente cajón. Sus rodillas casi le fallaron, cuando vio las camisetas y ropa interior de la rubia, bien doblada y apilada.

Moviéndose rápidamente, corrió hacia el estrecho y único armario, y lo abrió. Había unas pocas perchas vacías, pero la mayoría de las cosas que la rubia había traído de su piso todavía estaban ahí.

Los ojos se le llenaron de lágrimas, y se dirigió a la cocina a buscar una cerveza. Un pedazo de papel doblado estaba bajo el salero, sobre la mesa, junto a la nevera.

Lo miró como si fuera un ratón muerto. De ninguna manera.

No era capaz de tocarlo. En su lugar, abrió la nevera y sacó una lata de Negro y Fuego.

Tomó un largo trago, mientras miraba el papel.

Caray, eres una cobarde.

Después de otro largo trago, dejó la cerveza sobre el mostrador, golpeó el agitador de plástico a un lado, y cogió la nota. El mensaje era corto, pero después de leerlo tres veces, todavía no podía entender lo que significaba.


Cariño. Estoy trabajando y yo sé si podré volver esta noche. O en un par de noches. No te preocupes. Si me ves en cualquier lugar, especialmente en el edificio, finge que no me conoce. Te quiero, Rach. Q.


—¿Imagina que no me conoces?—Rachel movió la cabeza con enojo—¡Qué
carajo, Quinn!—intentó tranquilizarse, pero se sitió como si fuera a vomitar.

Finalmente, decidió dejarse caer en el sofá-cama a esperar.







Quincy aparcó la moto, a lo largo de una valla de madera, detrás de un bloque de casas en hilera, al norte de Filadelfia.

No era el tipo de zona donde nadie, ni siquiera los habitantes, andarán por la noche. Muchas de las casas estaban cerradas con tablas o habían sido asaltadas por adictos al crack, traficantes de drogas, o por ocupantes ilegales.

Los rusos habían mantenido a Irina y a las chicas, en una casa en el centro de la calle. Ahora, no se veían luces en el edificio. Quincy e Irina atravesaron el patio de cemento agrietado hacia la puerta de atrás, donde se podía ver que la mayoría de las ventanas del primero estaban rotas por el asalto.

Estas, junto con la puerta habían sido rápidamente cubiertas con tablas.

—Déjame ir primero—Quincy se inclinó y sacó una Beretta de su funda del tobillo—Un lugar como este es una señal roja intermitente para los vándalos y saqueadores. Podemos encontrarnos con cualquier cosa ahí dentro.

—Espera—Irina susurró.

La observó, sin decir, nada mientras corría con destreza por el patio. Entonces dejó de verla, pero oyó el ruido de unas piedras raspando. Un minuto después estaba de regreso a su lado, con una Glock en la mano.

—Cristo—murmuró. Quien había buscado, por el lugar después, de la redada no había hecho un trabajo muy bueno—¿Cualquier otra sorpresa?

—Si te dijera—Irina, dijo—, No sería sorpresa.

La agarró del brazo.

—No puedes disparar a nadie. Si lo haces, acabarás detrás de los barrotes de nuevo.

—No tengo intención de volver ahí, nunca más—dijo Irina dijo con firmeza—Vamos.

Por acuerdo tácito, evitaron la puerta. Si había alguien dentro, probablemente sería lo suficientemente inteligente como para poner en la puerta con algún tipo de alarma, incluso si sólo se trataba de una hilera de latas colocadas estratégicamente en el suelo.

Manteniéndose bajo las sombras, bordeó el lado izquierdo de la casa, mantenimiento a Irina a la vista, justo por delante de él. La ventana de su dormitorio estaba intacta.

—Vamos a olvidarnos de eso—dijo Quincy—Podemos conseguir algo de ropa, por la mañana.

—Ayúdame a subir. La cerradura está suelta a propósito.

La ayudó, y después de un minuto, oyó abrirse la ventana e Irina estaba en el interior. Saltó para llegar a la parte inferior del alféizar de la ventana, clavó los pies en la pared de madera suave, y paso a después de ella.


En el interior, el aire olía a pólvora y la sangre. Recordó cómo su propia sangre había olido, cuando había sido herida, no hacía tanto tiempo. Con su cuerpo demasiado débil, para moverse, y el cuchillo que sobresalía de su muslo, se había preguntado si estaba a punto de morir.

Luego Santana apareció y se inclinó sobre ella.

Había presionado la herida para detener el sangrado, le había susurrado que todo iba a estar bien. Le había creído.

—Bastardos—Irina maldijo.

La puerta del armario estaba abierta, las perchas tirada en el suelo, y la cómoda medio rota. Los cajones habían sido arrojados a un rincón y sus contenidos esparcidos alrededor de la habitación. El colchón estaba en medio de la cama, con su relleno por el centro.

La policía, probablemente.

—Vamos a hacerlo rápido—Quincy se acercó por el lado izquierdo de la puerta.

Si alguien trataba de entrar, sería capaz de verlo con la puerta abierta y los tendría apuntados con su pistola. No quería tener que disparar a nadie.

Si alguien entraba en el interior, no sería policía.

No tenía la ayuda suficiente para continuar una operación de vigilancia. Sin embargo, no quería llevarse por delante a ningún adolescente drogado o a alguna prostituta borracha.

Miró por encima de su hombro y vio a Irina patear a través de la suciedad en el suelo.

Rápidamente sacó una pequeña bolsa de debajo de la esquina de la cama. Después corrió hacia el armario y volvió a mirar dentro. Un golpe sonó en el piso de arriba, y se tensó.

No estaban solos.

Cuando oyó pasos sobre su cabeza, abandonó la puerta y saltó a través de la pequeña habitación hacia el armario.

—Tenemos que irnos—susurró, preguntándose qué estaba tan ansiosa de encontrar. Metió la mano, la agarró del brazo, y tiró de ella hacia fuera—Ahora—sacudió el brazo libre—Un minuto—miró hacia el suelo y vio que estaba buscando una bota de cuero de alta—Tienes que estar bromeando—maldijo—¿Qué pasa con esos zapatos? Jesús.

—Aquí—Irina empuje la parte inferior de la bota hacia él—Sujeta del talón.

Decisión que si le hacía caso, sería lo mejor para salir de ahí lo más rápido posible. Agarró la aguja de cuatro pulgadas y sujetó con fuerza, mientras Irina tiraba fuerte. El talón se quedó en su mano. Irina tiró de la planta y despojó la parte inferior.

Sacó varios elementos desde el interior, los metió en su bolsa, y corrió a la ventana. Miró hacia atrás, con el rostro enmarcado en la luna.

—¿Vas a venir, o qué?—luego desapareció.

La siguió, a través de la ventana, cayendo al suelo, medio esperando que se hubiera ido. Pero ella estaba en cuclillas junto a la puerta, esperando, y al minuto estaban corriendo por el callejón hacia a su moto. Se subió a horcajadas sobre la moto grande, e Irina saltó detrás de él. Se colocaron los cascos, y arrancó el motor.

Si había alguien en la casa, les oiría, pero sería demasiado tarde para verlos.

Se dirigió rápidamente a través de las calles vacías hasta que las luces del Centro de la Ciudad aparecieron, y luego se detuvo. Se quitó el casco y se dio la vuelta para poder ver Irina.

—¿Qué fue todo eso? Y no me digas que sólo era ropa.

Irina sonrió, sus ojos brillaban frente a las luces de una gasolinera cercana.

—¿Por qué debería confiar en ti?

—Porque...—Quincy vaciló.

Estaba a punto de decir, porque él era policía. Uno de los buenos. Pero se dio cuenta de que sería difícil de vendérselo a Irina. No creía que fuera tan inocente con respecto a su participación en la prostitución y la explotación porno.

Quizás Puckerman tenía razón, y que no había tenido muchas opciones, pero había ayudado a mantener a las niñas, prácticamente prisioneras y las había vendido a hombres que utilizan sus cuerpos como mercancía.

—Porque si no trabajas conmigo, no vas a encontrar a tu hermana.

—¿Qué sabes tú acerca de mi hermana?

—No mucho, si no me ayudas. Pero tengo muchos más recursos que tú para encontrarla.

—Se nos prometió una vida nueva—Irina, dijo amargamente—Queríamos ser modelos o azafatas en hoteles o en restaurantes de lujo. Tendríamos ropa y una casa, con calefacción, en el invierno y agua corriente durante todo el año—sacudió la cabeza—En su lugar nos convirtieron en sus esclavas. Nos trataron peor que a esclavas.

—¿Quién, Irina? ¿Quién?

—No lo sé. Los hombres de nuestro pueblo nos llevaron una noche al puerto marítimo. Nos tenían en una habitación. Nos trajeron comida, dijeron que no podíamos salir de aquella casa hasta que el barco llegara. Luego, una vez que estábamos aquí, desde el puerto, otros hombres nos llevaron a estas casas. Estas prisiones. No sé quiénes son.

—Está bien—dijo Quincy en voz baja—Lo averiguaremos. Y vamos a encontrar a tu hermana.

—¿Crees que la policía estadounidense ayudaría a mujeres como yo?—Irina se burló.

Pensó de su teniente, y en el resto de su equipo, y en lo que se jugaban día a día.

—Sí. Lo creo.

—Eres un tonto ingenuo.

—Vamos, es hora de dormir un poco. Ya hablaremos de cómo encontrar a tu hermana.



Cuando se incorporó de nuevo al tráfico, Irina puso sus brazos alrededor de su cintura y apoyó su cara entre los omóplatos.

Rachel hacía lo mismo, cuando se montaba detrás de él. La echaba de menos.

La echaba muchísimo de menos.

Capitulo 10

—Te ves como si todavía estuvieras enferma—Mike, dijo, sus palabras sonaron como si estuviera empujando a través de una picadora de carne—, Voy a ser el que acabe con una patada en el culo.

Ella lo miró fríamente, pero no dijo nada. Estaba atenta a la moto.

Dos cuadras más adelante, Quincy se volvió había Bainbridge, paró el coche bruscamente.

—Se la lleva a su departamento. Está siguiendo el plan.

No había ningún problema en dejar que Irina se quedara en su casa escondite. Aparcó su moto en el callejón. No debían estar más cerca de una calle de distancia o su vehículo sería sido inmediatamente, si alguien estaba vigilando. Pero si algo acababa mal, no podrían proporcionarle apoyo de inmediato, y esa frustración de no poder proteger a uno de su equipo la comía por dentro.

—¿Crees que los rusos tiene a alguien vigilando la casa?—Mike preguntó.

—Si no están seguros de cómo salió Irina durante la incursión—dijo Santana—, Entonces tiene sentido vigilar la casa. ¿Dónde les gusta a las chicas ir, para sentires a salvo? ¿No crees que sería en su casa? Ellas no hablan el idioma, no conocen la ciudad, que no tienen ninguna manera de hacer dinero. Ni siquiera serían capaces de vender sus cuerpos.

—Así que los rusos han visto probablemente a Quincy con ella.

Asintió con la cabeza, rodando de nuevo hacia delante hasta que se cruzó a través de la intersección al final del bloque de Quincy.

—Eso podría llegar a ser algo bueno. Definitivamente ayudaría a establecer su conexión.

—A menos que hayan decidido que Irina es responsable, o puede que crean que ella salió del edificio. No sé, pueden estar pensando cualquier cosa.

Aparcó y apagó el motor.

La moto del ojiverde estaba aparcada, sobre la acera, enfrente del edificio donde él vivía con Rachel.

Instalándose en modo de vigilancia, Mike, sacó un arrugado paquete de Camel del bolsillo interior de su chaqueta, igualmente arrugado, y sacó un cigarrillo.

—Hay mucho que no sabemos—dijo—Eso es lo malo.

—Por una vez estamos de acuerdo—lo miró—En el coche no.

—Jesús. He estado en esta lata de sardinas la mitad de la noche.

—Piensa en lo mucho más limpios que tienes los pulmones.

Él resopló y se metió el cigarrillo en el bolsillo.

—¿Realmente crees que podremos acercarnos a los chicos de arriba con alguien de ese nivel inferior de puta como Irina?

—Irina no es una prostituta, e incluso si lo fuera, eso no significa que no sea importante—luchó por no gritarle—¿Cuántas mujeres crees que hay como Irina, con el suficiente conocimiento de inglés para hacer frente a la clientela, y la suficiente fuerza e inteligencia para manejar una casa llena de niñas, impidiéndolas entrar en pánico oyendo? Creo que querrán arreglar las cosas, lo antes posible, para volver a ponerse en el negocio.

—Va a ser dulce si funciona de esa manera.

—Sí—dijo Santana, pensando en las millones de cosas que podían salir mal.









Irina se quedó parada en medio de la habitación.

—¿Vives aquí?

—Si, a veces—esa era parte de la verdad, que había tenido que decir como parte de su cobertura, aunque en realidad no había dormido hay ninguna noche. Dormía con Rachel, a tres puertas, por el pasillo—Hay leche y pan en el refrigerador. Y mantequilla de maní en el gabinete. Eso es todo lo que tuve tiempo de conseguir, pero…

Irina se echó a reír.

—Yo sé cómo hacer compras, a menos que me quieras tener encerrada aquí.

Quincy se sonrojó.

—No soy tu carcelero. Sé que probablemente no quieres estar haciendo esto, y si quieres irte, es tu problema. Entre Puckerman y tú.

—¿Y no tratarás de detenerme?—el tono de Irina era de incredulidad.

—No—le indicó el colchón, situado en una esquina del pequeño departamento—Lo siento. No tengo todas las sábanas, pero hay una manta y el colchón es nuevo—Irina se dejó caer sobre el colchón y se llevó la manta azul sobre los hombros.

Sintiéndose culpable, Quincy, dijo:

—¿Por qué no me dijiste que estabas congelada?

—Porque no lo estaba. Esto...—Irina señaló con la mano hacia la ventana—Esto no es frío para mí.

Él sacudió la cabeza. No estaba pensando en la manera en que debía haber vivido.

—Te hubiera dejado mi chaqueta mientras estábamos en la moto.

—No importa. El frío pasará. Pero estoy cansada. No podía dormir donde tus amigos me pusieron.

—Ellos no te harían daño, ¿verdad?—Quincy no tenía idea de hasta qué punto llegaban las autoridades federales para convencer a alguien para informar sobre sus socios.

Probablemente, desde el 9 / 11, apretaban al máximo, sobre todo cuando se trataba de ciudadanos extranjeros.

—Ellos trataron de asustarme—Irina se encogió de hombros—Pero he conocido a hombres que me asustaban más.

No dudaba de ella.

¿Por qué si no había tenido que huir de su país, solo con la palabra, de un futuro mejor, de unos extraños?

—Voy a salir. No volveré esta noche, pero traeré café y algo para comer, mañana por la mañana. Entonces veremos la mejor forma de organizarnos para que puedes permanecer aquí.

Irina lo miró fijamente.

—Tienes a alguien.

Sabía que probablemente no debería hablar de su vida personal.

Definitivamente Irina no quería saber nada de Rachel. Pero necesitaba que ella confiara en él, y la confianza significaba tomar algunos riesgos. Asintió con la cabeza.

—Sí.

—... ¿Y esta chica? ¿Te gustan las chicas?, ¿sí?

Él asintió con la cabeza de nuevo.

—Esta chica, ¿no se queja cuando follas a otras mujeres?—Irina se envolvió la manta a su alrededor como un chal y se apoyó en los brazos.

Sus pechos se impulsaron hacia adelante, forzando los botones de su blusa. Sintió que estaba siendo probado, y no estaba seguro de qué respuesta debía darle.

Recordó lo que Santana le dijo una vez; que la verdad, o al menos parte de la verdad, era a menudo la mejor respuesta a una situación difícil encubierto.

—No se lo cuento.

Irina tiró de la manta, la cerró sobre su pecho y se acurrucó a su lado, apoyando la mano debajo de su cabeza, mientras se ponía de rodillas hasta cerca de su cuerpo.

—Entonces, ¿si vas a follarme será como policía?

—No—dijo Quincy, deslizando sus manos en los bolsillos. Los vaqueros le apretaban sobre su polla, y sintió la presión a través de su columna vertebral—No estoy ni estaba fingiendo, tampoco. Realmente, eres... muy sexy.

Los ojos de Irina, descendieron sobre su cuerpo, demorándose en su entrepierna. Él no se movió, pero se contrajo en sus vaqueros.

—Ve, niño nuevo—dijo en voz baja—…Por esta noche.

—Te veo mañana—se acercó a la puerta y luego miró hacia atrás—¿Tienes una foto de tu hermana?

—¿Por qué?

—Porque eso nos podría ayudar a encontrarla. Tenemos que saber cómo es.

Irina sacudió la cabeza.

—No. La policía la encerraría. Entonces nunca volvería a verla de nuevo.

—No voy a dejar que eso suceda.

—Incluso si lo crees, eres sólo uno—Irina se cruzó de brazos y apoyó la cabeza, y luego cerró los ojos.

Regresó, al lado del colchón.

—Voy a hablar con algunas personas. Hablaré para pedir protección para tu hermana, ¿de acuerdo? Entonces, ¿me dejarás ver la foto?

—¿Mantienes tus promesas?

—Sí—dijo Quincy.

Irina abrió los ojos, buscando su rostro.

—Vuelve la mañana. Tal vez vamos a hablar.







Rachel oyó pasos en el pasillo y una sombra que tapaba la rendija de luz por debajo de la puerta del departamento.

Se abrazó a las piernas dobladas y apoyó la barbilla en las rodillas, aguantando la respiración, hasta que oyó abrirse la puerta.

Quincy fue iluminado brevemente, cuando se abrió la puerta. Caminó despacio, en la oscuridad, para no hacer ruido.

—Puedes encender la luz—Rachel, dijo cuándo le oyó chocar contra algo.

—Jesús—Quincy se quedó sin aliento—Son las tres de la mañana. Creí que estarías dormida.

—No sin ti.

—¿No recibiste mi nota?—llegó hasta la cómoda, a pocos metros de la puerta y tiró de la cadena en la pequeña lámpara. Se quitó la chaqueta y la colgó de un gancho en la pared.

—Sí, recibí tu mensaje. ¿Qué es esta mierda de “no voy a volver por un tiempo?” ¿Y dónde está tu ropa?

Él ojiverde se tiró en el sofá a su lado y se quitó las botas.

—Voy a tener que trabajar por las noches, así que a veces quizá no pueda llegar a casa.

—Lo entiendo. Eso sucede a veces. Pero hay algo más que no me estás contando, ¿no?

Él rubio se quedó mirando el techo.

—Tengo que volver a conectar con los rusos.

—Ya lo sé. Santana piensa que con chicas extranjeras fuera de la foto, toda la acción volverá a las chicas de siempre. He estado preguntando, y creo que tiene razón—se movió en el sofá y se acercó al rubio—¿Cuál es tu parte?

—Una de las chicas rusas volvió después de ser arrestada. Estoy trabajando con ella.

Se puso en pie, caminó por la habitación, y luego se dio la vuelta.

—¿Trabajando con ella? ¿Haciendo qué?

Quincy se inclinó hacia adelante, tratando de mantener la calma.

—Se supone que debemos parecer una pareja. Así que tendré que pasar tiempo con ella.

—Perfecto. Es Irina, ¿no?

—Si—Quincy no vio ninguna razón para negarlo.

Lo sabía, o al menos lo había sospechado.

Había visto a Irina, cuando había estado revisando los vídeos porno para Santana, tratando de identificar a las modelos. También sabía que Quincy había tenido que realizar actividades físicas con Irina antes.

—¿Dónde está ella?

—En mi departamento, al otro lado del pasillo.

—Que es donde te llevaste la ropa.

—Pensé que era mejor tener un cambio de ropa ahí, por si acaso—Quincy esperó, esperando una explosión. Como no llegaba, realmente comenzó a preocuparse—Mira, sé que estás enojada.

—¿Está ahí ahora?

Él rubio asintió.

—Se quedará ahí durante un tiempo.

—¿Por qué no estás con ella?

—Porque estoy aquí. Quiero estar aquí—se levantó de pronto y tiró de ella
en sus brazos.

No podía soportar la distancia entre ellas, por más tiempo. Sintió rigidez en su abrazo, pero no se alejó. Sabía que tenía que estar muy, muy cabreada. Frotó la mejilla contra su pelo.

—Lo siento. Quería decírtelo antes, pero tuvimos la pelea, y luego no tuve la oportunidad de hablar contigo.

—Voy a matar a López—Rachel susurró.

Quincy se rió.

—Bien. Mejor a ella que a mí.

Rodeó con sus brazos alrededor de su cintura, presionando fuertemente a su cuerpo.

—Esto es una locura, cariño. No quiero que te hagan daño.

—¿Estás preocupada por mí?

—Claro—Rachel rebotó en la frente en su hombro—Está relacionada con esa gente, y ella tiene que saber que si se enteran que está colaborando con la policía la van a matar. Así que si llegan a ti, a través de ella, vendrán por tu culo.

—¿Cómo sabes eso?

La miró fijamente.

—Porque eso es lo que yo haría, si estuviera en su lugar.

Él le ahuecó la barbilla y le levantó la cara. La besó y siguió besando hasta que se suavizó.

—No, no lo harías.

—No sabes lo que yo haría—le respondió, sacando su camiseta de sus pantalones.

—No quiero hablar de ella. No quiero hablar de Santana. No quiero hablar de nada—le desabrochó la parte superior de los pantalones vaqueros y bajó la cremallera. Luego metió la mano y sacó la polla. Se dejó caer de rodillas, con el puño a su alrededor.

Miró hacia arriba.

—Sólo sé que te quiero—le susurró Quincy, apoyando las manos sobre los hombros, sintiendo de repente que sus piernas no le sujetaban.

Con el puño cubriendo la mitad de la longitud del pene, tomó la cabeza en la boca, apretando el eje sobre su clítoris, la rubia gimió, con los ojos entornados.

Ella se lo tragó, y mientras giraba su cabeza, su mundo se estabilizó. Él se dio cuenta de que la pertenecía.

—Te necesito, cariño.

—Lo sé—Rachel frotó la cara contra su polla, entonces le besó la base de su vientre—Yo también. Quítate la camisa y el abrigo. Quiero tocarte. Quiero sentir tu corazón latiendo mientras me follas.

Quinn se sacó su camiseta fuera, desató la venda que cubría sus pechos y se dejó hacer, de espaldas, sobre el sofá, con el pene erguido entre la uve de los vaqueros.

Ella le dio una palmada, girando lentamente sobre la base de su clítoris mientras lo veía desnudarse. Ya estaba lo suficientemente duro como para correrse, y Rachel lo sabía.

La castaña se tomó su tiempo para desvestirse, con su sonrisa vacilante mientras la observaba.

—¿Preparada, cariño?—Rachel se arrodilló en el borde del sofá, provocando que Quinn empezara a mover sus caderas.

—Totalmente.

Se subió sobre ella, desnuda y vulnerable, con el rostro lleno de necesidad. La rubia se sentía humillada y sin valor.

—Te quiero. Te quiero tanto.

—Quieta—Rachel rechazó la mano pálida manteniéndola a distancia, mientras movía sobre la cabeza de la polla entre los pliegues de su sexo. Entre dientes le preguntó, a la vez que se sujetaba sobre el pecho—¿Te gusta estar dentro de mí?

—Dios, sí.

Jadeó mientras se movía.

—¿Cuánto?

—Más que nada.

—¿Te gusta?—Rachel cerró los ojos y se estremeció, inclinando la pelvis para tomar el eje ancho de espesor. Su voz salió entrecortada y lenta—¿Te correrás en mí?

La ojiverde se apoderó de las estrechas caderas estabilizándola mientras ella empujaba con cuidado, y la llenaba. Gruñó bruscamente cuando el peso de la castaña se sentó, abruptamente, en toda su longitud, aplastando su clítoris debajo de la polla.

—Tanto que voy a explotar en cualquier momento.

La más baja le golpeó el estómago tenso.

—Es mejor que no, novata. Antes tienes trabajo que hacer.

—Ay, Rach…

—Olvídalo—Rachel dijo con voz entrecortada—Tienes suerte de que esté tan excitada. Ahora cállate y fóllame.

Riendo, la ojiverde la miró a la cara, mientras ella entraba y salía, marcando el ritmo. Le encantaba hacer que Rachel se corriera, incluso más que tener su propio orgasmo, y concentrarse en satisfacerla le ayudada a durar más tiempo.

Sabía que si pensaba en lo bien que se sentía, unos segundos más, no sería capaz de contenerse.

—¿Al igual que él, Rach?

Ésta asintió con la cabeza, los ojos vidriosos.

—Oh sí—se mordió su labio inferior entre los dientes y se desplomó hacia delante, apoyándose con las dos manos sobre el pecho y se los agarró le pellizcó los pezones, mientras la rubia bombeaba las caderas más y más rápido.

—¡Oh, mierda!—su clítoris se volvió loco, cuando la ojimarrón tiró de los pezones.

Sintió la construcción de su orgasmo, a través de su estómago y por los muslos. La apretó más fuerte y la embistió duro.

—Oh—Rachel gimió—Voy a correrme en su polla. ¿Está bien, Quinny?

—Sí—Quinn jadeaba—, Córrete... conmigo.

La castaña echó la cabeza hacia atrás y soltó un largo y penetrante gemido, mientras la rubia explotaba. Se corrió tan fuerte que pensó que su cabeza se abría de golpe. Tal vez lo hizo, porque estaba casi segura de que esta ciega, y paralizada.

La más baja se mantenía como un peso muerto sobre el pecho, con su rubia aún en su interior. Lo único que ésta era capaz de mover, era una mano, así que le acarició el cabello húmedo quitándoselo de la cara.

—¿Bien, Rach?

—Horrible—Rachel murmuró—El peor sexo que he tenido.

La ojiverde se rió.

—¿Sigues enfadada?

—Cállate, Q. Estoy pensando en correrme de nuevo.

—Muy bien—dijo Quinn rápidamente—Está bien, me gusta.

La castaña se levantó sobre un codo, con mirada suave y satisfecha mientras su pelvis se movía en círculos con pereza.

—¿Cansada?
La ojiverde sacudió la cabeza vigorosamente.

—Mentirosa—le mordió en el labio, de nuevo, luego le chupó la lengua, mientras continuaba bombeando sobre su polla—Vas a verla por la mañana, ¿no?

—Rach—Quinn le rozó los pechos con la punta de los dedos—Te quiero.

—Tengo miedo—Rachel dijo sin aliento—, Cuando llegué a casa y no estabas aquí, yo…

La rubia le rodeó con los brazos la cintura y le acarició suavemente la espalda, manteniéndola dentro de ella. Apoyó su cuerpo en sus antebrazos y la besó. Flexionando su trasero rítmicamente, bombeó entrando y saliendo.

Cuando se dio cuenta que la más abaja estaba a punto de correrse, le susurró:

—Mírame, cariño.

Abrió los ojos y luchó por enfocarlos.

—Estoy a punto de correrme.

—Siempre volveré a casa—prometió Quinn, mientras su castaña apretaba los talones alrededor de la parte posterior de los muslos, y se inclinaba por debajo de ella—Siempre.
 

Capitulo 11

Una hora después, Mike la dejó en casa.

Santana entró en silencio, y apagó la luz del porche, que Brittany había dejado encendida. Otra luz brillaba tenuemente, por el pasillo, mientras se acercaba a la habitación.

Frunciendo el ceño, abrió la puerta de la habitación y entró. Su rubia estaba apoyada sobre las almohadas, dormida con un libro sobre su pecho. Sonrió al reconocer el nombre de un éxito de ventas de suspense.

Hace seis meses, no habría tenido ni idea de lo que el autor escribía, pero desde entonces muchas cosas han cambiado. Todavía habría estado en la calle, en este momento de la noche, vagando en su vehículo personal, en su propio tiempo, buscando algo para llenar el vacío en su vida, en su corazón.

Ahora, por unas horas, podía dejar toda la muerte y la depravación atrás. En los brazos de su amante, encontraba la paz. Moviéndose en silencio, se acercó a la cama y le retiró el libro de entre los dedos.

—Es tarde—dijo cuándo Brittany abrió los ojos y le sonrió—Vuelve a dormir.

Se acercó a apagar la luz, pero la ojiazul le agarró la muñeca.

—Déjala hasta que te metas en la cama. Me gusta verte cómo te desnudas.

—Si quieres que siga las instrucciones de Sam, que no deberías decir esas cosas—se sentó en el lado de la cama y se inclinó para besarla en la boca.

Cuando los brazos de la más alta llegaron alrededor de su cuello, se dejó caer sobre las sábanas y le deslizó una mano por debajo de la ropa de seda de la rubia.

Ésta murmuró, mientras se le endurecía el pezón, bajo los dedos de su amante, que les estaba rozando.

—Dios mío—dijo, retirándose sin aliento—Eso no vale. No puedes tenderme una trampa.

Sonrió.

—Eso no era una trampa, era sólo un saludo.

La rubia puso su mano sobre su pecho y la apartó.

—No más. Estoy débil en este momento—torció su sonrisa fugazmente—Te he echado de menos.

—Me siento bien. Nunca he estado mejor.

Rápidamente se desnudó, sin dejar de mirar a su rubia. Después corrió hacia su lado de la cama y se deslizó bajo las sábanas. Quien rodó hacia ella, y la tomó en sus brazos. Sin embargo, conservó una mano apoyada sobre su pecho manteniéndola un poco apartada.

La rubia se quejó frustrada.

—Por lo menos deja que te bese.

—No puedo. No tengo la fuerza de voluntad suficiente. Si empezamos, no voy a ser capaz de parar.

—Bien—la ojiazul pasó sus dedos por el cabello negro—Cariño, pareces cansada. Es demasiado pronto para que trabajes tantas horas.

—He estaba sentada en el coche todo el tiempo. Ha sido mortal y aburrido. Mike acabará por volverme loca. Es agotador.

—¿Qué estabas haciendo?

—Vigilando a Quincy. Esta noche se reunió con noche Irina. El primer contacto desde el ataque.

—¿Ha ido todo bien?

—Yo no lo sé. Solo podemos hacer vigilancia visual—dijo frustrada—No podemos oírles, así que no sé lo bien que lo está haciendo Quincy.

—¿Está lista Quinn para esto?

—Ella tiene un don para el trabajo—apoyó la frente contra la de su rubia lentamente, acariciando sus hombros y espalda. No se había sentido tan relajada en todo el día, y milagrosamente, su cansancio parecía desaparecer—Creo que es sólida.

—Pero algo está mal, ¿no?

—No lo sé. Quizás. Sólo tengo el informe Puckerman sobre Irina. Según él, ella está dispuesta a ayudarnos. Me preocupa, cosa que él no ha pensado, que pueda poner en peligro a Match.

—Esta joven, Irina, quizá no pueda con esto. Ella debe estar aterrada.

—No creo que nunca haya hecho algo parecido, pero ha sobrevivido todo este tiempo...—se encogió de hombros—Lo hizo para llegar a este país, y desde que ha llegado aquí. Es fuerte, ingeniosa e inteligente. Pero me gustaría saber si podemos confiar en ella. Ni siquiera le podemos preguntar, porque no quiero que sepa realmente quién es Quincy. No quiero que lo pueda comprometa.

—¿Y si hablado con ella?

—No—dijo Santana inmediatamente—No quiero que te involucres.

—Tengo una posición oficial con el departamento—dijo Brittany con suavidad—Probablemente tiene sentido que alguien como yo la entreviste. Además, no me importa lo fuerte e ingeniosa que sea, tiene que tener miedo. Eso no puede ser bueno para ella y Quincy, y menos si se meten en una situación difícil.

—Estás usando mis debilidades en mi contra—Santana murmuró.

La rubia se rió suavemente.

—¿Cómo es eso?

—Sabes qué haré todo lo que tenga que hacer para proteger a mi gente—la volvió sobre la espalda, y le instaló en la parte superior de ella, con un muslo entre las piernas. Apoyándose en un antebrazo, acarició con el pulgar la barbilla de su rubia—Me gustaría hacer otra cosa que ponerte en peligro.

—No creo que vaya a estar en peligro simplemente por hablar en mi oficina.

—Preferiría que no llegaremos a ninguna parte cerca de esta operación—Santana frunció el ceño—Estoy trabajando mucho a ciegas.

—Déjenme ayudarte a arrojar algo de luz.

La besó.

—Siempre lo haces.

Los ojos azules se suavizaron y empujó sus dedos en el pelo negro arrastrándola por un beso. Cuando la soltó, murmuró:

—Te amo. Quiero ayudarte, pero es más que eso. También es mi trabajo.

—Tal vez—Santana suspiró—Lo pensaré.

—Bien. Ahora necesitas dormir un poco.

—Lo que realmente necesito eres tú—se movió en su lado y la rubia se enroscó en su cuerpo, después de apagar la luz.

—Me tienes. Y cuando Sam nos dé el visto bueno, te lo voy a demostrar.

—¿Lo prometes?—murmuró como si estuviera escapando.

—Con todo mi corazón.






Kitty no se acordaba de haberse quedado dormida.

Recordó desvestirse con Marley por el lado de la cama.

Recordó estar sentado en la orilla, todavía completamente vestida, y Marley, desnuda, de pie entre los muslos. Le había acariciado los pechos, su abdomen, sus caderas, el interior de los muslos, mientras miraba su rostro bajo la luz de la luna. Después de un tiempo su castaña se había sujetado sobre sus hombros, porque sus piernas le temblaban.

No quería parar.

Quería tocarla por todas partes, dentro y fuera.

Quería afirmar que Marley era suya, y siempre lo sería.

Deslizó sus dedos entre los muslos de su castaña, acariciando a través de su humedad, negándose a detener incluso cuando ésta le advirtió de lo que sucedería. Le siguió acariciando, sin descanso, hasta que llegó al clímax en su mano.

Cogió a su ojiceleste cuando se desplomó y la condujo a la cama, sosteniéndola hasta que se quedó dormida.

No tenía intención de dormir, pero lo había hecho, porque ahora se estaba despertando.

Y Marley la tocaba.

Tomó aire y abrió los ojos. Su castaña estaba inclinada sobre ella, sus brillantes ojos azules, los labios entreabiertos en una expresión de anticipación.

Gimiendo ante el aumento de la presión en la boca de su estómago, levantó la cabeza lo suficiente para ver la mano de su castaña desplazarse entre sus piernas.

Tenía un control sobre su clítoris y se lo fue poco a poco masajeando.

—Uh... Jesús—Kitty se derrumbó sobre la cama.

—Buenos días—dijo Marley, su voz sedosa y profunda. Deslizó los dedos hacia arriba y abajo un poco más rápido.

Hizo un sonido ininteligible, y sus ojos se pusieron en blanco. Su ojiceleste se rió suavemente.

—Pensaba jugar hasta que te despertaras, pero ya estabas dura cuando te he tocado.

Jadeaba, sintiendo las turbulencias del inminente orgasmo, a lo largo de su espina dorsal.

—No terminaste ayer por la noche, ¿verdad?—se retiró hasta que los hombros de la ojiverde salieron de la cama de nuevo, y luego de repente la soltó.

—Cariño—Kitty la miró, su mirada era suplicante—Necesito…

La besó, hundiendo su lengua en la boca de su rubia mientras le acariciaba los pechos y el estómago. Cuando las caderas de ésta se elevaron, ella se movió rápidamente hacia abajo, sobre la cama, entre las piernas.

—Mírame.

La ojiverde se apoyó en los codos y la observó lamerla. La primera caricia fue cálida y húmeda, la llevó hasta el borde.

Era tan bueno.

Tenía que aguantar.

—Sigue.

—Mmm—murmuró Marley, dando vueltas con su lengua—Lo haré. Dentro de un rato.

—Se siente muy bien—la castaña aspiró ligero y rápido, moviendo los dientes y la lengua—¡Me voy a correr!—espetó Kitty.

La castaña retrocedió y volvió a lamerla. De vez en cuando, sin ningún patrón en particular, apartaba su boca, y la volvía a llevar al clítoris de su amante. Cada vez que lo hizo, la rubia sentía llegar al clímax. Y cada vez que su ojiceleste se relajaba y se alejaba, Kella tiraba de las sábanas, a las que estaba aferrada.

Los músculos de sus piernas se contrajeron con tanta fuerza que empezó a sentirse entumecida. Sintió el roce tenue de los dientes y después la castaña estaba mamando de nuevo, más rápido. Apretó con una mano la parte posterior de la cabeza para acercarla cada vez más.

—Más duro—con voz entrecortada—Estoy cerca, cariño.

Los ojos celestes, brillaban por la sensación de poder y placer que experimentaba al hacer que su amante pudiera disfrutar de aquella manera.

—Sí—Kitty gritó con voz ronca, inclinándose sobre su amante, culminando salvajemente en su boca.

La más alta no se detuvo y la siguió presionando más y más, hasta que sintió la retorcerse, y volver a correrse de nuevo. Cayó a su lado, temblando, luchando por respirar, sin poder contener las lágrimas que escapaban de sus ojos.

La más alta se levantó rápidamente a su lado y tiró de ella en sus brazos.

—Está bien, está bien—murmuró, eliminando la humedad de la cara de su rubia. Le acarició la cabeza, le besó la frente, los sus ojos, y la boca—Te quiero. Te quiero.

Ésta se volvió hacia sus pechos, aferrándose al sonido de su voz y al ritmo constante y fuerte de su corazón.

—Haría cualquier cosa para mantenerte a salvo.

—Lo sé. Pero la única cosa que podría hacerme daño es perderte.

—Te quiero—susurró Kitty, deseando que fuera realmente suficiente.






Rachel, vestida con una camiseta de Quinn y nada más, estaba acurrucada en la esquina de la cama-sofá, con una taza de café, observando vestirse a su novia.

Le encantaba la forma en que su rubia se vestía; lo hacía todo con precisión y cuidado, alisando las arrugas de la camiseta, cómo la metía firmemente en sus pantalones vaqueros, poniendo su cartera en su bolsillo trasero, recortando su funda en la posición correcta, en su cadera.

Era un calco de su hermana Erica, en uniforme, con aquellos ojos vivos y brillantes. Su rubia era como uno de los soldados del anuncio, que representaba todo lo que era bueno, valiente y verdadero.

Salvo que era real.

—No vamos a hacer nada estúpido, ¿verdad?

Su rubia miró con el ceño fruncido.

—¿Huh?

—Ya sabes, como tratar de salvar a Irina y a todas los demás niñas, ¿poniendo tu vida en riesgo?

—Jesús, Rach. ¿De dónde sacas eso?

—De ti—Rachel dijo en voz baja, mirando a la taza vacía—Te olvidas no es indestructible.

La rubia se arrodilló delante de ella, dejando el recipiente sobre la mesa, detrás de ella, y la tomó de las manos.

—No lo olvides. Soy un buen policía, Rach, y no voy a hacer nada temerario. Te lo prometo—se inclinó y la besó en la boca—Y mira quién habla. ¿Adónde fuiste anoche?

Se encogió de hombros.

—A dar una vuelta.

—¿Por dónde?

—A un par de lugares para ver a algunos amigos.

—Uh-huh. Por los Clubs de strippers abajo en la avenida, ¿no?

Se encogió de hombros.

—Yo llevo un arma de fuego, nena. Tengo respaldo. Sé cómo pelear—apoyó la frente sobre la rodilla de su castaña, deslizando los brazos alrededor de su cintura—Jesús Cristo. Tú estás ahí sola.

Tomó un puñado de pelo rubio y tiró de ella hacia arriba. La miró ferozmente en la cara.

—No soy tonta. Llevo un teléfono. Sé muy bien a dónde voy. Tengo amigos ahí afuera que se preocupan por mí. También me gusta volver a casa para estar contigo.

—Me gustaría que no estuvieras haciendo lo que estás haciendo para Santana.

Parpadeó.

Su rubia no le había pedido que lo dejara. Sólo había dicho que deseaba que no lo hiciera.

Quinn tenía miedo.

—Lo sé. Y voy a tener cuidado.

—Joder, esto es difícil—Quinn murmuró.

—Sí—Rachel le tiró del pelo—Quiero saber lo que ocurre con Irina.

—Ay, Rach…

—Quiero saberlo, novata. Porque si no me lo dices, empezaré a darle vueltas en la cabeza, y probablemente será mucho peor.

—Infierno.

—Uh-huh—Rachel le acarició el cabello hacia atrás y la besó. Jugó con la lengua y le dio un codazo, con la rodilla, en la entrepierna hasta que ésta hizo un sonido hambriento. Luego se retiró—Creo que sólo tenemos que confiar más, en nosotras mismas.

La ojiverde sonrió con malicia.

—Sí, creo que sí.

—¿Me llamarás más tarde?

—Lo haré. Vuelve a la cama. Tengo que cumplir con el equipo—tomó un largo suspiro—Después de tomar un café y llevarle algunas cosas a Irina.

Los ojos marrones brillaron, pero asintió con la cabeza.

—Bien—pasó la mano sobre el pecho de la rubia—Sólo recuerda que me perteneces.

Ésta sonrió.

—Lo sé. No hay problema.

Se acurró en el sofá e intentó volver a dormir. No quería oír los pasos de su rubia, recorriendo el pasillo hasta el departamento de Irina.





Quinn abrió la puerta del departamento, tocó suavemente, y se quedó sin respiración cuando vio a Irina sentada en el alféizar de la ventana delantera, mirando a la calle.

Su pelo negro y ondulado estaba húmedo y llevaba un par de pantalones vaqueros de ella, con un botón abierto en el cuello, que marcaba sus pechos.

—Creo que has encontrado la ducha—le ofreció una taza de café y un panecillo de Dunkin 'Donuts.

—Sí. Y la ropa—asintió con la cabeza hacia la bolsa que había dejado la noche anterior—Te he cogido algo de ropa. Tengo que lavar la mía. Tienen huellas en ellos.

—Hay un lugar en la esquina—Quinn tomó su billetera y le entregó un billete de veinte.

Irina miró el dinero.

—Sabes cómo obtener cambios y todo, ¿verdad?

—Sí, ya sé cómo funciona—miró a la ojiverde—Pero nadie me había dato tanto antes.

—¿Qué pasa?—Quinn se sonrojó, a punto de preguntarle acerca de sus clientes.

Jesús, ¿podía ser tan poco sensible?

—Ninguna de nosotras se queda con el dinero que…ganamos. La policía nos dio comida, ropa y medicina, pero nunca dinero.

—Pero te has mantenido—dijo Quinn—Es difícil escapar, o luchar, cuando no tienes nada ni a donde ir.

Irina se volvió rápidamente a la ventana.

La ojiverde metió las manos en los bolsillos, sintiéndose como una tonta.

—Lo siento.

—No... El café es bueno. Gracias.

—Tengo que salir por un rato—le dijo—Como he dicho, no eres prisionera, pero debes tener cuidado si sales. Es posible que te estén buscando.

Irina se volvió.

—¿Cuál es tu verdadero nombre?

Trató a no inquietarse cuando Irina desvió la mirada de sus pechos a la entrepierna y se quedó mirando fijamente. Se preguntó si a Irina le gustaban las mujeres, pero luego se dio cuenta de que no le debía importar.

—Quinn.

—¿Te importa si te llamo Quincy?

—No, no me importa en absoluto.

Irina asintió.

—Bien. Te esperaré aquí. Primero iré a lavar mi ropa, pero luego te esperaré aquí.

—Bien. Gracias—se acercó a la puerta—Volveré.

Como Irina no dijo nada, salió y cerró la puerta.

Capitulo 12

—Irina tiene una foto de su hermana—dijo Quinn a los demás, reunidos alrededor de la mesa de conferencias de Kitty—Pero no me deja verla. No confía en mí, y supongo que no la culpo.

—Tiene que empezar a confiar—dijo Mike, sorbiendo su café—, No tiene mucha elección en este juego.

La rubia sacudió la cabeza, reprimiendo una grosería.

—No la voy a forzar a hacer nada. Esa no es la mejor forma de hacerla cooperar—cuando el asiático alzó las cejas, se apresuró a añadir—, Detective.

—Entonces, ¿qué vas a hacer?—le incitó Mike—¿Follártela hasta que la dejes sin cerebro y te de lo que quieras?

—¡Chang!—intervino Santana con voz de acero.

—Bueno, por el amor de Cristo—Mike se rompió—Esa chica es una criminal, pero en vez de llevar su dulce culo devuelta a la Madre Rusia, camina por aquí libre como un pájaro. No nos dice lo que va a hacer y lo que no…

—Ella tiene miedo—dijo Quinn.

El moreno murmuró algo acerca de corazones sangrantes.

—¿Qué sugieres, detective?—dijo Santana, señalándola con la cabeza.

Ésta era la más cercana a Irina, y la que tenía el culo en peligro. Tenían que tener la confianza en la detective, sobre la situación.

A Santana no le gustaba la situación, no porque no se fiara de Quinn, sino porque nunca se sintió cómoda viéndose obligada a tomar decisiones basadas en juicios de los demás.

—Si queremos que cooperare, creo que tenemos que ayudar a encontrar a su hermana. Y la única manera de hacerlos es prometerle que su hermana estará a salvo.

—Quieres meterle en protección de testigos, darle una nueva identidad—Kitty estaba con una taza de café en la mano. ¿Alguien necesita un poco más?

—Yo iré—dijo Kurt—Y estoy de acuerdo. Podemos ofrecerles a las dos protección. Ofrecerles una nueva vida. Así Quincy podría comprar una red de seguridad.

La más alta miró a la morena.

—¿Podemos?

—No lo sé. Técnicamente, ella pertenece a Puckerman.

—Joder con Puckerman—Mike murmuró—Digo que lo hagamos.

La pelinegra giró en su silla y lo miró bruscamente.

—¿Por qué ese cambio tan repentino?

El moreno se encogió de hombros.

—Porque fastidiaríamos a Puckerman—lanzó un vistazo al castaño y a la ojiverde más baja—Y porque es más probable que Irina se ponga de nuestro lado, y eso es bueno para Quincy.

—No será tan fácil vender—dijo Kitty.

—He visto un montón de chicas vendiendo su cuerpo, en el sudeste de Asia. Todos saben lo que están haciendo. ¿Cuánto crees que confía en ti, Q?

—No lo sé. Algo.

—¿Estás intimando con ella?—Mike preguntó.

La morena saltó:

—Jesús, Mike.

—No, no lo soy—dijo Quinn seria.

—Bueno, entonces tal vez deberías hacerlo. Así, cuando ella se esté ablandado, puedes…

Quinn se levantó enfadada y salió de la habitación.

Santana se restregó los ojos. Había dormido profundamente, pero sólo unas pocas horas. Su cabeza latía débilmente. Mejor que el día anterior, pero los dolores seguían ahí. Se apartó de la mesa y se levantó.

—Mike, ve al puerto con Kurt. Luego mira si puedes sacar algo de inflación sobre los tenientes los Zamora, de su organización. Probablemente estén relacionándose con los rusos. ¡Que alguien me traiga algún nombre!

Éste miró hacia la dirección por la que la rubia había ido, con una expresión confusa.

—Yo sólo estaba diciendo…

—Quinn le gusta—dijo en voz baja Kurt al moreno—Y cuando a Quinn le gusta una mujer, le gusta tratarla bien.

—Oh. Bueno infierno, qué complicadas son las cosas.

El castaño se echó a reír.

—¿Y qué tiene eso de nuevo?

—Kitty, ¿puedo hablar contigo un minuto?—dijo Santana cuando la sala de conferencias empezó a comenzó a vaciarse.

—Claro—se apoyó la cadera en el borde de la mesa de conferencias. Cuando estuvieron solas, le preguntó—¿Cómo te sientes?

—Un poco cansada, pero estoy bien.

—Mike y tú no pueden cubrir a Quincy todas las noches. Puedo hacer algunos turnos. Tengo la placa otra vez, ¿recuerdas?

Todavía no podía creer que Puckerman le hubiera devuelto su condición de agente oficial, cuando comenzó a trabajar con el equipo de Santana.

No era exactamente algo que le gustara pero quería ayudar a la teniente. Y sabía que la morena confiaba en ella.

—No he podido conseguir la autorización del departamento para un presupuesto de mano de obra para cubrir las veinticuatro—dijo Santana—Ningún agente encubierto consigue ese tipo de protección.

—No estoy pidiendo que me paguen—dijo Kitty.

—Aprecio tu voluntariado. Gracias—se encogió de hombros, en su chaqueta de lana, lo más cerca parecido a un abrigo de invierno—Quiero a cubrirlas lo mejor que pueda por lo menos esta primera semana o así, hasta que tengamos una idea de cómo van las cosas con Irina. Luego, tendremos que confiar en Quincy para pedir copia ayuda si se pone en una posición complicada. "Puedes contar conmigo cuando quieras.

—Gracias. Sobre este evento para recaudar fondos…

—Marley se va—Kitty intervino—Ya lo tenía previsto, una cosa de negocios. Me olvidé, de que me lo había dicho. Iré con ella.

—Ella no tiene que acercarse a Zamora—dijo Santana uniformemente—Si se trata de eso.

La ojiverde vaciló, y luego miró hacia la habitación principal, comprobando que no había nadie alrededor.

—No me siento bien sobre esto, Santana. No me fío de Puckerman. Él siempre su propia forma de trabajar, sin importa quién pague el precio.

—Tengo la misma sensación, pero no puedo poner mi dedo en la razón. Voy a hablar hoy con él, para poner en protección de testigos a Irina y su hermana, cuando la encontremos, y veré si puedo conseguir una mejor idea de lo que no nos está diciendo.

—Bien. Llámame. Me dirijo a las oficinas de la policía. Estaré ahí unas horas revisando lo que están haciendo mis muchachos, no sea que hayan frito el sistema en mi ausencia.

—Gracias por prestarme tu coche ayer—Santana sonrió—Fue un agradable paseo.

La rubia esbozó un saludo.

—Simplemente no se lo dejes conducir a Mike.

La morena la vio alejarse, la rubia era muy volátil, en el mejor de los tiempos, y se había retraído, más si cabe, desde el ataque hacia Marley. Sin embargo, confiaba en ella.

Fuera lo que fuese, que en el pasado, la ojiverde había hecho para el Departamento de Justicia, bueno o malo, confiaba en ella y sabía que tenía el tipo de experiencia que podían necesitar.

Mientras la rubia mantuviera clara la cabeza, Marley estaría segura. Miró hacia la zona de trabajo, mientras se dirigía al otro extremo.



Como esperaba, Quinn la estaba esperando ahí, cabizbaja con las manos en los bolsillos de sus vaqueros negros, meciéndose hacia adelante y hacia atrás en las botas pesadas.

—¿Quieres terminar tu informe?—preguntó Santana.

Ésta siguió mirando hacia abajo, sobre el suelo gris.

—Lo siento. He perdido el control. Sé que Mike no piensa ni la mitad de las cosas que dice.

—Probablemente significa la otra mitad. Pero te aseguro que él siempre estará ahí, para cubrirte las espaldas.

—Lo sé—Quinn la miró fijamente—Irina sólo quiere protegerse a sí misma. Ella manejó al camarero de Ziggie, la otra noche, realmente bien. Creo que me puede llevar en su interior.

—¿Crees que los rusos se pondrá en contacto de nuevo?

—Una vez que se enteren de que ella ha estado en Ziggie, sí, creo que sí. Especialmente desde que está insinuando quiere volver a trabajar.

—Vas a volver esta noche, ¿verdad?

La más alta asintió.

—La llevaré primero al Troc para que conozca a los muchachos. Y a Jazmin.

—Bien—estudió a la joven detective. Se la veía tranquila, a pesar de la enormidad de la operación y de su posición sobre el punto. Parecía sólida—¿Cómo lo está llevando Rachel?

—Ella está bien—se tomó un respiro—No me gusta que estén tan cerca. Sólo nos separa un pasillo.

—Sí, no creo que Rachel esté muy contenta con eso.

—Ella está bien. Pero si los problemas nos persiguen a casa, no quiero ahí. Además, con Rachel trabajando en las calles para ti, creo que sería mejor poner distancia entre nosotras.

—Tienes razón, pero a ella no le va a gustar.

—Puedo llevarla a mi departamento por un tiempo.

Sacudió la cabeza.

—No lo creo. Demasiado aislado. Sé que su seguridad es importante, pero ninguno de nosotros estará lo suficientemente cerca si hay problemas—miró por la ventana, y vio un remolcador empujar un barco petrolero gigantesco hasta uno de los muelles de la refinería—Probablemente pueda quedarse aquí con Marley y Kitty.

—Me parece bien. Este lugar es como una fortaleza. Y a Rach le gusta Marley.

—Voy a comprobarlo. Mientras tanto, ¿cómo te va con Irina?

—Está bien, no hay problema—dijo Quinn, ruborizándose.

—Tienes que mantener cierta objetividad—dijo Santana—No puedes perderte.

—Lo sé.

Había trabajado con policías encubiertos antes, pero por lo general las operaciones en las que se implicaban proxenetas, no solían abarca bien.

Necesitaba saber hasta dónde podría llegar a la rubia. No quería ponerla en peligro, más de lo debido.

—¿Vas a estar bien con ella y la situación física?

—No me siento de esa manera sobre ella. Quiero decir, ella es atractiva y...—apartó la vista, a continuación, irguió la espalda y volvió a mirar a su teniente—A veces no puedo contener las respuestas de mi cuerpo. No es algo que quiera o que desee. Pero... estoy cumpliendo con mi enfoque.

—Creo que sería difícil levantarse cerca de ella y no sentir nada en absoluto—estaba orgullosa de la rubia, por admitir algo que una gran cantidad de policías no lo harían. Si era drogas o niñas o dinero fácil, la tentación estaba en todas partes, y nadie quería admitir que eran tentados, incluso cuando se las arreglaban para resistir—Pero hay que mantener la cabeza clara. Y eso incluye no sentirse mal por las reacciones fuera de tu control.

—Estoy en ello. Estoy bien.

—Quiero que hables con Brittany de ello.

La rubia se puso rígida.

—Yo no…

—No es una petición, detective—le apretó el hombro—Confío en ti, ¿de acuerdo? Pero tienes que estar completamente enfocada en lo importante. Por tu propia seguridad. Por Irina. Y por Rachel. ¿Me oyes?

—Sí, señora.

—Bien. Le diré si puede verte hoy—Santana le tocó con los nudillos brevemente el borde de la mandíbula a la rubia—Estás haciendo un buen trabajo.

—Gracias—susurró Quinn cuando se alejó—Gracias, teniente.







—Por supuesto que voy a hacer tiempo para verla—dijo Brittany cuando la llamó—Le diré a Mercedes que lo organice. ¿Qué hay de Irina?

—Ahora voy a reunirme con Puckerman—dijo Santana—Esperamos poder sacar algo en claro.

—Muy bien, cariño. ¿Tienes que ir conduciendo?

—Sí, pero no muy lejos.

—¿Cómo va tu visión?

— Perfecta. Y solo tengo un pequeño dolor de cabeza——le indicó voluntariamente—, Pero por lo demás ningún problema en absoluto.

—¿Me harías un favor?

—Claro.

—Vete a casa esta tarde y descansa unas horas. Tómate una siesta.

Hizo algunos rápidos cálculos mentales.

Quería ser la sombra de Quinn cuando llevara a Irina al Troc y al Ziggie. Lo que significaba estar fuera, de vigilancia, la mayor parte de la noche. De hecho, casi todo lo que estaba pasando en la operación sería de noche.

Podría tomarse unas horas durante la tarde.

Normalmente no lo haría, pero su rubia se lo pedido.

—"Muy bien. Lo haré. Te llamaré cuando llegue a casa.

—Gracias, cariño. Te quiero. Tengo que dejarte. Tengo pacientes que ver.

—Te llamo más tarde. Te quiero Britt-Britt—desconectó y se detuvo en el aparcamiento subterráneo, debajo del edificio federal, en la Sexta y mercado.

Con suerte, sería capaz de conseguir algo de Puckerman.








Kratos Zamora se llevó el borde de la servilleta de lino a la boca, y luego la depositó junto a la placa de porcelana en frente de él.

Dejó el cuchillo y el tenedor de plata maciza grabada, con el escudo del Club Unión, junto al plato, y le sonrió a Talia. Sentada frente a él, llevaba un vestido rojo apropiado para una reunión de negocios, pero incluso las líneas de corte conservador moderado, no podía ocultar su sensualidad inherente.

Gozó, una vez más, de la excitación persistente de su presencia. Siempre la encontraba emocionante inalcanzable.

—¿Cómo estaba el cordero?—preguntó.

—Delicioso—Talia tomó un sorbo de vino, consciente de las miradas de los comensales, en su mayoría hombres.

Sólo hace unos años, las mujeres no habrían sido bien recibidas como miembros del club de negocios de elite, y se apostó a que Kratos tampoco habría sido bienvenido. En un momento, su linaje habría sido suficiente para negarle la entrada, pero ahora, el dinero era el requisito principal.

Todo el mundo consideraba al dinero como algo legítimo y abolió las brechas sociales, por lo menos en la superficie.

—¿Podría tener la esperanza de que el motivo de su invitación a almorzar, era simplemente le gusta mi empresa?—preguntó Kratos, llegando a través de la mesa para acariciar la mano de Talia.

Con cuidado, cambió su mano a la copa de vino, sin que ese movimiento pareciera un rechazo hacia él o cualquier otra persona que pudiera estar observando. Haciendo girar el vino tinto antes de tomarlo, permitió que el vino se deslizara sobre su lengua, respirando lentamente, saboreándolo. Ella sabía que él la estaba observando. Sus ojos tenían hambre.

— Voy a necesitar algo de tiempo para romper el sistema de Kitty.

—Pero puedes hacerlo.

Talia sonrió.

—Por supuesto.

—Bien.

Talia se quedó, en silencio, mientras el camarero se deslizó hasta la mesa. Cuando se le preguntó si había algo más que necesitaba, ella respondió:

—Un expreso, por favor.

—Muy bien, señora. ¿Y para usted, señor?

—Sólo un café.

Cuando desapareció sin hacer ruido, como cuando había llegado, Talia dijo,

—Alguien como ella podría ser muy valiosa.

—¿Qué quieres decir?—Kratos preguntó.

—Ella puede hacer lo que quiera, y nadie tiene la experiencia suficiente para detectarlo. Y tiene acceso directo—Talia se encogió de hombros—Entrevistas, archivos, pruebas de todo.

—¿No puedes hacer lo mismo?

—Estoy conmovida por tu fe—dijo Talia con un acento ligeramente burlón—Sí, si tuviera el tiempo suficiente. Pero puedo garantizar que el derecho primordial del programa Kitty, es hacer que los archivos centrales sean tan inexpugnables como sea posible. No va a ser nada fácil.

—¿Qué tipo de influencia tenemos?

—Esta—Talia llevó una mano a su bolso, y sacó la fotografía de Kitty y la rubia en la ambulancia. Había añadido otro recorte, después de buscar en los archivos del periódico de la mañana.

Kratos tomó las dos fotografías y miró a la mujer que le había llamado la atención, en los videos de vigilancia. La leyenda decía que su nombre era Marley Rose.

Marley.

Ella era totalmente femenina, y la androginia de su nombre no hacía más que aumentar su atractivo.

Disfrutando de su erección instantánea, rozó el pulgar por el contorno de su cuerpo.

—¿Es la amante de Kitty?

—Parece que sí.

—No podemos tocarla—sacudió la cabeza—No después de toda la atención que han despertado recientemente, nuestros amigos rusos.

Se rió suavemente.

—No pensarías que estaba sugiriendo algo tan crudo como eso, ¿verdad?

Kratos frunció el ceño.

—¿Qué?

—¿No te gustaría conocer a la Sra. Rose personalmente?

—Por supuesto que me gustaría—dijo, su mirada a la deriva a la boca.







Noah Puckerman no le hizo esperar mucho a Santana, una vez que había encontrado su oficina, en el laberinto de pasillos revestidos de indescriptible puertas de madera y ventanas de vidrio esmerilado.

Ella misma se anunció al secretario solitario, en la sala de espera pequeña, y se sentó en la silla incómoda, a la espera de que Puckerman la atendiera.



Después de unos minutos, Puckerman abrió otra puerta, sin adornos, en la parte trasera de la sala y le hizo señas hacia su interior, con una sonrisa muy agradable.

Lo siguió al interior de la oficina y cerró la puerta, esperándolo a que se sentara detrás de su escritorio de metal, de color gris claro, antes de sentarse en la silla, igual de incómoda, frente a él. Con su chaqueta y mangas de camisa blanca enrolladas, Puckerman era el prototipo de federal.


Entre treinta y treinta y cinco años, cabello castaño claro, corte de pelo conservador, ojos de color verde, traje convencional, corbata oscura, camisa blanca. Anillo de bodas, funda de la cadera, ojos penetrantes.

—Teniente—dijo, acomodándose en el sillón de cuero negro falso. Se inclinó ligeramente hacia atrás, y se giró un poco—¿Ya de vuelta al trabajo? Me alegra ver que la lesión no la obliga a quedarse en cama.

—Gracias—le respondió, preguntándose cómo de contento estaba de verla de nuevo trabajando.

Su dolor de cabeza había aumentado en el momento en que había entrado en el edificio federal. Dudaba que el latido sordo detrás de sus ojos, tuviera algo que ver con su lesión. Nunca le había gustado la política, en la aplicación de la ley, pero ahora que había sido promovida, no tenía más remedio que navegar en las aguas turbias llenas de funcionarios electos, agentes federales y la policía local, buscando sus propios intereses.

El poder y el control eran los codiciados premios, y la percepción del público, a menudo, más importante que los resultados.

No era un juego que le gustara, pero tenía que jugar.

—Les agradezco a todos por ayudarnos—Puckerman dicho.

—Tampoco es que tuviéramos exactamente una elección, desde que se fuiste con tu plan por encima de nuestras cabezas.

El ojiverde se encogió de hombros, su sonrisa todavía en su lugar, su expresión una mezcla de falsa inocencia y auto-satisfacción.

—El tiempo era esencial, por lo que sólo quería evitar enredarme en la burocracia. Estoy seguro de que podrás apreciar eso.

—Lo que apreciaría—dijo Santana, manteniendo su la mirada—,Es una mirada a las declaraciones de Irina Guterov y de las otras chicas en la casa, junto con todo lo que tienes, sobre la conexión de Rusia con la delincuencia local. Quisiera hacer bien mi trabajo de campo y no tengo intención de hacerlo a ciegas.

—Bueno—Puckerman, dijo como si lo estuviera pensando—, Las chicas realmente no nos han dado mucho. Ellas no saben mucho. La única que parece saber algo es Irina.

—Es cierto, por eso podemos usarla.

Los ojos verdes se agrandaron.

—Las niñas como Irina no son tan fáciles de reemplazar. Los rusos necesitan mujeres como ella para adoctrinar a las nuevas niñas, en su sistema. Se las debe enseñar a comportarse en las fiestas privadas, lo que deben hacer cuando van a una sesión de vídeo, cómo manejar a sus clientes en los clubes. Ellos van a quererla de nuevo, y pronto.

—Estoy de acuerdo—Santana cruzó las piernas, dejando los brazos colgando a lo largo de los brazos casualmente de madera. Su despido casual de la situación de las niñas, todas las víctimas, incluso Irina, rallaban sobre ella. Pero no había venido a librar una batalla que no sabía si podría ganar—¿Qué te hace pensar que podemos confiar en ella?

—Ella no quiere volver a Rusia—Puckerman se encogió de hombros—Y luego está el asunto de su hermana. Quiere encontrar. Quiere protegerla. Considerando todas las cosas, tenemos que aprovechar el máximo.

—¿Dónde está su hermana?

Él movió la cabeza.

—No tengo ni idea. La hermana llegó aquí después de que ella. No hace mucho tiempo. Al parecer, como una especie de recompensa por su cooperación por el adiestramiento de las otras chicas. Pero los rusos no las pusieron juntas como le habían prometido.

—Otra forma de obligarla a continuar con lo que estaba haciendo—Santana reflexionó.

De esa forma, mantienen a Irina obligada a trabajar con ellos, primero con la promesa de traer a su hermana a este país, después con la promesa de reunirlas.

—Sí. Las amenazas contra las familias son uno de los métodos tradicionales en estos casos.

—Así que la hermana quizá ni esté en la ciudad.

—Posiblemente, aunque creo que sí está aquí. Les conviene tenerla cerca por si les hace falta usarla. Supongo que Irina les amenazó con dejar de trabajar para ellos si no las reunían pronto.

—No quiero que mi agente se vea involucrado en este tema—dijo Santana—Ahora que está de vuelta en las calles, podría estar tentada a hacer cualquier cosa.

El más alto parecía preocupado.

—Ella sabe que podemos volver a detenerla y expulsarla del país.

—No es suficiente. Quiero un incentivo para que se quede de nuestro lado. Quiero WITSEC para ella y su hermana.

El castaño frunció los labios.

—Sabes que meterlas en el programa de protección de testigos es caro. Se está haciendo muy selectiva en estos días, también, sobre todo cuando estamos tratando de persuadir a las personas a testificar contra los terroristas.

—Puedes hacer una excepción. Mi agente encubierto debe que ser protegido.

—Lo pensaré.

—Quiero una respuesta pronto o sacaré a mi agente de la investigación.

—El capitán no estará feliz con eso. Tampoco el comisario.

—Tengo mis opciones.

El ojiverde la miró durante uno segundos y lo que vio en su cara le convenció de que no era un farol. Asintió con la cabeza.

—Te llamaré.

—Hábleme de Kratos Zamora.

—Él es un hombre de negocios. Uno muy rico.

Puckerman extendió las manos.

—Y un defensor acérrimo de la actual administración.

—¿Cuál es tu interés?

—Su familia puede estar haciendo negocios con personas de interés para nosotros.

—¿Su familia? ¿O él?

—Eso es en lo que pensaba que podrías ayudarnos.

La temperatura interna de su cuerpo se disparó hasta casi hervir, pero no se movió un centímetro. Recordó que el hecho de que ella y Puckerman estuvieran en el mismo lado, no les hacía compañeros de equipo.

—Ayuda, ¿cómo?

—Nos podrías decir con quien hace negocios. Estoy segura que tendréis algún registro de sus intereses con otras empresas. Si tienen algo bueno los federales, es que son buenos persiguiendo un rastro de papel.

La expresión del castaño se endureció, a ella no le importó si él se había sentido ofendido. No podía utilizarla a ella y no dar nada a cambio.

—Además, su hermano es el jefe de la familia.

—Eso es lo que Kratos quiere hacer creer—Puckerman dijo—No estamos tan seguros. Es por eso que queremos una mirada más personal sobre él. Muchos de sus negocios se inician en eventos como este fondo, de mañana por la noche en Raiser. Las alianzas se forjan. Queremos saber quién está en su círculo íntimo.

—¿Por qué no pones a tu gente sobre él?

—Porque él es inteligente y está muy vigilado—Puckerman dijo, con evidente frustración en su voz.

—Todo lo que necesitas es una conexión inicial de negocios legítimos. Luego podemos insertar a nuestra gente y seguir a partir de ahí. Puedo ayudarte. Kitty tiene un montón de conexiones en el sector privado, pero si Zamora no sabe acerca de su trabajo con nosotros, no será suficiente.

—Yo no estaba pensando en Kitty.

Sacudió la cabeza.

—¿En quién?

—Diseño de Innova es una de las mayores empresas en la Costa Este. Y Marley Rose…

—Ella es un civil—Santana—Ella casi muere, y no está entrenada.

—No espero que haga el trabajo encubierto—Puckerman replicó—Todo lo que necesitamos es la cobertura inicial y luego vamos a poner a nuestra gente dentro de su empresa.

—No.

—Piensa en ello.

—Ya lo hago—le dijo seriamente—Y la respuesta es no.

Capitulo 13

Desde que Mercedes, la secretaria de Brittany, había ido a almorzar, la rubia había estado comprobado su sala de espera, cada pocos minutos. Como esperaba, su visita apareció.

—Quinn. Hola, pasa.

—Gracias por recibirme—Quinn la siguió a la oficina, se quitó la cazadora, y tomó su asiento habitual, frente al escritorio—La teniente pensó que deberíamos hablar.

—¿A ti te parece bien?—se sentó en una silla frente a la ojiverde.

La primera vez que se conocieron, la joven se había sentado totalmente rígida, con los pies firmemente en el suelo y los ojos hacia el frente. Hoy en día, estaba un poco más relajada, su espalda todavía no tocar la silla, pero los hombros sin rigidez.

Vestida toda de negro, con su pelo rubio y ojos claros, era tremendamente atractiva.

Imaginaba a muchas las mujeres, de cualquier edad, mirándola. Ese tipo de magnetismo sexual podía constituir un problema, especialmente en el tipo de trabajo que estaba haciendo.

—Creo que si la teniente piensa que es una buena idea, lo es—respondió.

—Esa es una respuesta demasiado diplomática—Brittany se rió suavemente—Entonces, ¿cómo estás?

La más baja sonrió y entrelazó los dedos, apoyando sus manos entre los muslos.

—Creo que lo estoy haciendo bien, pero... no hay mucho que hacer todavía, ¿sabes?

—Sé algunos de los detalles de la operación. ¿Por qué no me dices cómo lo ves?

—La tarea es grande—dijo Quinn con entusiasmada—Está bien. Es lo que quiero hacer. Me siento como...

—¿Cómo qué?—preguntó después de un minuto de silencio.

—Como si estuviera haciendo algo que nadie más puede hacer. Creo que soy muy buena trabajando encubierta—Quinn sonrió—Bueno, realmente lo es Quincy.

—¿Quincy es un agente de policía también?—se acercó más cuando la miró—Quiero decir que Quincy no toma decisiones desde el punto de vista de las normas y reglamentos que un oficial de policía.

La ojiverde frunció el ceño.

—Um.

—Sabes que esto es privado, ¿no?—le dijo con suavidad.

La rubia más abaja había madurado desde su primer encuentro. Se había llenado, metafóricamente hablando, de una joven oficial desgarradoramente inocente en una detective de confianza. Se alegraba de ver aquellos cambios, porque sabía que estaría más segura en las calles, pero siempre habría peligro en su trabajo.

—A pesar de que tu teniente piensa que es una buena idea que hablemos, lo que discutimos aquí es entre nosotras.

—Sí. Ya lo sé. Es sólo que... nunca pensé en eso. Quincy... sí, Quincy es un policía. Quiero decir, cuando estoy Quincy, todavía pienso como un policía, incluso si tengo que hacer cosas que no podría hacer cuando no estoy encubierta.

—¿Qué tipo de cosas?

La ojiverde se miró las manos.

—Las cosas que hago con Irina. Yo no lo haría con ella, con nadie.

—¿Cómo intimar?

—Sí.

—¿Te sientes culpable por ello?

La joven le buscó los ojos.

—¿Debería?

Le sonrió y esperó.

—No me siento culpable por Quincy actuando como novio de Irina. Quiero decir, cuando uno está trabajando encubierto, tiene que hacerlo. Tiene que ser real. Si no es así, no funcionará.

—Eso tiene sentido—dijo—Así que cuando eres Quincy y actúas como amante de Irina, cuando están físicamente intimando, te sientes bien.

Ésta asintió. Luego, después de un segundo, sacudió la cabeza.

—Sí y no. ¿Un poco de ambas? Está bien que nos besamos y pasar el tiempo juntos—desvió lentamente la mirada—Pero, no está bien que yo... lo quiera.

—¿Quieres intimar con Irina?—esperó hasta asintió con la cabeza de nuevo—¿Quieres hacer el amor con ella?

— A veces. Quiero decir, me enciende y parte de mí quiere seguir adelante.

—¿Qué pasa cuando no estás intimando con ella? ¿Piensas en hacer el amor con ella, cuando no estás con ella? ¿Esperas tener la oportunidad de tener sexo?

—No—Quinn enderezó los hombros y apoyó los pies firmemente en el suelo—No, yo no.

—¿Por qué no?

—Porque yo no la amo.

Quiso sonreír, pero mantuvo su expresión neutral.

Oh, Quinn podía estar rompiendo corazones por toda la ciudad, sin darse cuenta.

—Así que déjame ver si lo entiendo. La encuentras físicamente atractiva, pero no estás enamorado de ella y no estás interesada en tener una relación sexual con ella.

—Correcto—dijo Quinn cuando ella hizo una pausa.

—Pero cuando tienes que tener contacto físico con ella, porque es lo que suyo trabajo exige, ¿te excitas?

—Sí.

—¿Y te preocupa la respuesta de tu cuerpo en esa situación así?

—Apuesto a que la teniente no se dejaría llevar. Apuesto a que ella estaría bien. Siempre está en control.

—Todo el mundo es diferente, Quinn—dijo con cuidado, sin querer pensar en que su amante pudiera excitarse con otra mujer. Tendría que pensar en ello, especialmente por el aumento rápido de la ira celosa que esa idea había provocado—Nuestros cuerpos son diferentes, los desencadenantes físicos son diferentes. No es ni bueno ni malo. Es simplemente un hecho.

—¿Así que no crees que deba sentirte culpable por ello?

—Creo que cuando estás trabajando, lo más importante es que mantengas la mente clara. Es importante para tu seguridad y la de Irina, que estés totalmente centrada en la situación. Si estás preocupada sobre lo que estás sintiendo, debes dejarlo temporalmente—le apretó el brazo—Puedes hablar conmigo sobre ello más adelante, siempre que quieras.

—Rachel dice que ella nunca se excitaba cuando estaba trabajando—dijo Quinn en voz baja—Eso siempre me hizo feliz. Odio pensar en alguien tocándola. No quiero que nadie la toque.

—Rachel no eres tú, Quinn. Y lo que ella estaba haciendo es muy diferente de lo que estás haciendo. Hay algunas similitudes, sí. La interacción física con alguien a quien no amas. Pero a la vez hay tantas diferencias, no se pueden comparar.

—No le gusta que Quincy e Irina pasen tiempo juntos, pero está tratando de hacerle frente.

—¿Suelen hablar de ello?

—A veces—Quinn suspiró—Lo estamos intentando.

—Bien. Eso es exactamente lo que necesitas hacer—dudó, preguntándose si debería hablar con Santana, a continuación, siguió adelante—Si las dos quieres hablar conmigo, puedes llamarme.

—¿Sí?—Los ojos de Quinn se iluminaron.

—Sí. No hay reglas para lo que estás haciendo, Quinn, y creo que estás haciendo un trabajo fabuloso. Tanto como Rachel.

—¿Se lo puedes hacer saber a mi teniente?

—Oh, sí, podría hacerlo. Ven a verme la semana que viene, ¿está bien?

—Bueno, sí. Eso sería bueno—se levantó y deslizó sus manos en los bolsillos. Juntó los talones, le sonrió—Creo que la teniente tenía razón acerca de que viniera a verte. Ella casi siempre tiene la razón.

Se rió.







—Eso mejor no se lo recordamos.

Mike llamó a la puerta entreabierta, de una habitación grande, con una pared de ventanas con vistas a los muelles de la Packer Avenue terminal del Puerto de Filadelfia.

Una mujer afro-americana, uniforme levantó la vista detrás de un escritorio cuando se abrió la puerta unos centímetros más.

La Capitán Carla Reiser sonrió, su rostro mostraba características relajantes,
quitándole diez años a lo joven que ya era, y dejó caer el fajo de papeles que estaba estudiando en el centro de su escritorio.

—Mike. Me alegro de verte.

—Sí. Yo también—Mike deambuló unos metros en la habitación—¿Ocupada?

—Media docena de mis supervisores portuarios han sido detenidos y tengo federales rastreando por todo el puerto—Carla se encogió de hombros—Un día normal.

Se rió.

—Sí, sé lo que quieres decir.

—¿Visita social?—la voz de Carla llevaba un toque implícito de alegría y él trató de no sonreír como un idiota.

Carla encabezaba de seguridad del puerto, en su conjunto, y les había ayudado a orquestar la interceptación del último envío de las niñas de la Europa del Este.

Era aguda, inteligente y elegante, y no podía creer la suerte que tenía de que una mujer como esa se percatara de que estaba vivo.

—¿Te acuerdas de Kurt?—Mike preguntó.

—El ciberpolicía castaño, ¿verdad?

—Sí, es él—estaba estúpidamente contento de que ella no hubiera hecho ningún comentario sobre lo atractivo que era el joven. Todo el mundo siempre se refería a él como demasiado guapo para ser un hombre—Está arriba, en el centro de TI, hurgando en tus equipos, tratando de averiguar quién hizo qué y cómo.

—Si encuentras algo, espero que me lo hagas saber.

—¿Qué pasa con los federales? ¿Han encontrado algo?

—Con ellos nunca se sabe. Realmente no hablan mucho.

—Ese es un no, entonces—Mike gruñó.

Carla hizo un gesto hacia el sofá, de cuadros gastados, situado contra la pared.

—Siéntate. ¿Quieres un café?

—No te preocupes, yo lo sirvo—sirvió el café de la jarra Pirex, en dos vasos de plástico de gran tamaño, añadió crema en polvo, y volvió hacia el sofá. Carla se había sentado en una esquina, y le dio el café—Sin azúcar, ¿verdad?

—Muy bien.

Se sonrojó y rápidamente se sentó en el extremo opuesto del sofá.

—Entonces, ¿cómo va el tema de las detenciones o no deberías informarme?

—Soy el oficial de mayor rango a cargo en el lugar. Todos mis superiores son hombres de escritorio, y están en el centro de la ciudad—Carla tomó un sorbo de café, con su mirada contemplativa—Me están presionando, pero de momento no me han puesto en licencia administrativa. Pero…

—Cerdos.

Ella se echó a reír.

—Es sin duda—se movió hasta que su rodilla le tocó y se inclinó hacia adelante—No creo ni por un minuto que esos seis supervisores estén en cualquier lugar cerca de la cima de la cadena alimentaria. El que dirigía esta operación, tuvo que tener conexiones internacionales y de alguna manera de pasar los seres humanos y Dios sabe qué otra cosa fuera de este puerto. Quiero que ellos paguen por ello.

—Vas a tener que ponerse en la cola—Mike dijo en voz baja—Estos muchachos casi matan a mi teniente.

—He oído que había víctimas. ¿Está bien?

—De regreso en el trabajo.

—¿Es dura?

Asintió con la cabeza.

—Oh yeah.

—¿Qué puedo hacer para ayudar?

—Kurt está revisando los archivos, mejor que pase desapercibido. Ya sabes nadie debe preguntar. Si alguien se resiste, háznoslo saber, y veremos cómo intervenimos—puso su taza sobre la mesa de café—¿Tienes alguna idea de que debemos mirar?

—Tengo cuatro almacenes y ciento treinta muelles de carga, en solo esta terminal. Tenemos miles de contenedores de descarga de cada mes. ¿No perdemos uno por unas horas o un día, porque los conocimientos de embarque fueron llenados incorrectamente por alguien que ni siquiera hablan inglés a diez mil millas? Sí. ¿Vienen a través de contrabando dentro de coches o barriles de cacao en grano o toneladas de mercancía de ropa? Sin lugar a dudas.

Sacudió la cabeza con enojo.

—¿Pero gente? ¿Seres humanos transportados a través del océano en ataúdes negros de metal sin ventilación? Si tuviera alguna idea de cuál de mis oficiales ayudó, lo pillaría yo misma.

—Supongo que por eso lo llaman esclavos, a las niñas—Mike dijo. Entonces pensó en lo que había dicho, y para quién—Bien rayos. Lo siento, no quise decir…

—No hay necesidad de disculparse, Mike—recogió los vasos y los arrojó a la basura. De vuelta en su escritorio, escribió algo en la parte posterior de una tarjeta de visita y se la entregó—Dale esto a Kurt. Es mi número directo. Para todo lo que necesite, dile que me llame.

—Gracias—Mike, dijo, quedándose con la tarjeta—Bueno, tengo que volver a la sede.

Cuando casi había llegado a la puerta Carla dijo:

—Mike.

Se volvió, consciente de que estaba aguantando la respiración.

Los ojos de Carla brillaron como si estuviera a punto de reír, y su expresión alegre la hacía parecer acogedora y atractiva al mismo tiempo.

—¿Qué hay de cenar alguna noche?

—¿Mañana?







—¿Por cuánto tiempo, Q?—Rachel exclamó, permanente a través de la pequeña habitación de madera, con los brazos cruzados con fuerza por debajo de los pechos.

Casi podía tocar su ira.

—No lo sé, Rach. Unos pocos días, tal vez una semana.

—¿O dos semanas? ¿O tres? ¿Tal vez un mes?—su voz tembló—¿Quieres que me quede en Marley, en una cama extraña, sola, mientras estás aquí con Irina? Saliendo con ella todas las noches. ¿Llegando a casa con ella?—Rachel miró a su alrededor, con los ojos salvajes.

Por un segundo, pensó que podría estar buscando algo para tirarle. Dio un paso cauteloso hacia adelante. Luego otro. Cuándo su castaña ni siquiera la miró, siguió adelante hasta que estaba justo en frente de ella. A simples centímetros de distancia.

Luego, muy suavemente apoyó las manos en los hombros de la más baja. Esta todavía no la miraba, por lo que inclinó la cabeza hacia abajo, hasta que sus ojos se encontraron.

—Iré ahí siempre que pueda. ¿Crees que quiero dormir sin ti?—cuándo no le respondió, metió dos dedos debajo de la barbilla y volvió la cabeza hasta que estar segura de la castaña se había centrado en ella—¿Cuándo vas a creer a mí? Te quiero. Como un loca. Eres en lo único que pienso—la besó, dejando que sus labios permanecieran en la boca la castaña, a pesar de que ésta no le devolvió el beso.

Apartó los labios hacia atrás y hacia delante, hasta que la respiración de ésta se convirtió nerviosamente en un suspiro, luego bailó la lengua por el labio inferior, hasta que los brazos de Rachel rodearon su cuello.

La opresión de su pecho disminuyó, y se movió hacia atrás hasta llegar al sofá. Luego la acercó a su lado, manteniéndola en la curva de su brazo, apretada contra su cuerpo.

—¿Por qué no confías en mí?—preguntó.

La castaña golpeó el brazo.

—No se trata de eso.

—Entonces, ¿de qué se trata?

—Es acerca de mí, de lo que me falta.

—¿Crees que no te echaré de menos?

—Te vas a trabajar—Rachel dijo en voz baja, la voz ahogada contra su camiseta.

Le acarició suavemente las hebras cortas del pelo, con los dedos.

—Yo siempre estaré trabajando. Eso no significa que no estaré pensando en ti. Jesús, Rach, Te amo.

Rachel se sentó con los ojos mirándola fijamente. Recordó una conversación
que había tenido con Santana, una de esas conversaciones personales que preferiría no tener.

La morena había dicho que si quería a Quinn, no podía hacer locuras, porque entonces ésta no estaría centrada en el trabajo. En cambio, se estaría pensando en ella, y podría acabar siendo lastimada.

—Te quiero demasiado—Rachel le dijo—Me gusta saber que vienes a casa conmigo. Me gusta venir a tu casa. Me gusta mucho.

—Joder—Quinn empujó sus dedos por el cabello.

—Pensé que estaba haciendo algo bueno, moviéndote de aquí. No me gusta que Quincy e Irina estén tan cerca de ti. No sé de qué serán capaces los amigos de Irina. No quiero que estés cerca si vienen a por ella.

—¿Crees que le harán daño?

—No lo sé. Probablemente no. Pero lo mismo…

—¿Vas a estar con ella?, ¿Y si terminas herida?—Rachel le dio una palmada en el pecho—Y no me vengas con esa basura de que eres un buen policía. No usar un chaleco cuando estás con ella. Puede pasarte cualquier cosa.

—Tal vez—Quinn admitió. No tenía intención de insultarla, por una cortina de humo de ella—Pero voy a tener respaldo. La teniente y Mike me siguen a todas partes.

—Sí, al igual que lo estaban haciendo cuando entraste en esa casa. López, casi terminó muerta—le tomó la cara entre sus manos—Si algo te sucede, novata, no sé lo que haré.

Cubrió las manos de la castaña con las suyas.

—¿Eso es lo que siento por ti, no lo entiendes? Estoy totalmente enamorada para ti, Rachel Berry.

Ésta se rió, sus ojos parpadeando hasta la entrepierna de la más alta.

—¿Hasta dónde?

—Hasta aquí—dijo Quinn, golpeando su frente.

Se puso a horcajadas sobre el regazo de la rubia.

—¿Qué haces esta noche?

—Uh... es difícil para mí pensar ahora mismo.

—Inténtalo—se inclinó y la besó fugazmente antes de que se echara hacia
atrás.

—Tengo que trabajar—pensó que no debía mentirle a su novia, pero tampoco le daría todos los detalles—Primero iremos al Troc. Luego a Ziggie. Después, no lo sé.

—Jesús, Q—susurró—Tienes que tener cuidado.

—Lo haré. Te lo prometo.

La besó de nuevo, pero no fue un beso sin más. Fue más un beso de te quiero. Entonces se bajó de la rubia, se acercó al pequeño armario, y sacó una vieja maleta de tela de flores.

—¿Qué estás haciendo?—Quinn preguntó con voz ronca.

— Empaquetando algunas cosas para llevar a casa de Marley.

—¿Estás segura?
La miró por encima del hombro y le sonrió.

—Sí, Marley es genial. No hay problema.

—Estaré ahí esta noche.

—Está bien. Eso es bueno—acercó la maleta a la cómoda y empezó a sacar ropa de los cajones.

Quinn se fue detrás de ella, y puso sus brazos alrededor, tirándola contra su pecho. Se frotó contra su cuello.

—Sé que no quieres hacerlo.

—Dije que estaba bien.

—Lo sé. Pero es una mierda, y lo siento.

Se dio la vuelta en los brazos de su rubia y apretó contra el cuerpo de ésta, hasta que apenas quedó espacio entre ellas.

—Quiero hacer esto por ti.

—Gracias—murmuró Quinn, sorprendida cuando sus ojos se llenaron de lágrimas. Probablemente debería sentirse avergonzada, pero no lo estaba. La abrazó con más fuerza—Gracias, Amor.