[Resuelto][FIC BRITTANA]; Room 47; CAPITULO 29 "Holly Holliday..."

como siempre gracias por tomarte el tiempo de traducir esta historia, se agradece ya que es una joda! Hacerlo jaja
Britt me encanta cuando se pone asi de tierna y después saca su lado sexy xD
Ya veremos como es que San le dice todo a Sam ja!
Suerte en tus finales, hasta la próxima.

mortal que actualisaste me encanta este fic de verdad!!! ojala puedas actualizarlo prontoo!!! suerte en tus finales!!! besos amo a san y britt las amoo!!

Hola! Me leí el Fic en un día completo! Es genial, dejé de lado mis estudios por leerlo! Pero no me arrepiento, la lectura fue muy agradable e inspiradora. Me hizo pensar en momentos de mi vida, las dudas, los temores... Santana se sentía mal por pensar que "se le notaba que le gustaba una mujer" haha! "¿Acaso se me nota?" me preguntaba yo también en un momento de mi vida. San recién está comenzando a conocerse y a su vez va explorando los placeres sexuales que desconoce, ha estado reprimiendose y eso es terriblemente horrible! Aww! Me siento identificada en algunos aspectos; con la lectura de este Fic también tuve mis epifanías...
Es increíble que sienta todo esto, sólo me resta decirte GRACIAS por publicar el Fic. Lo volveré a leer con más tranquilidad, realmente me hace reflexionar bastante! es buenísimo.
Besos!

Esta historia está tan hermosa :').
Gracias por traducirlaa! Mueeeeeeeeeeeeero por el próximooo! :D

-Tú me haces tan feliz Santana, que cada vez que pienso en ti, siento que mi estómago tiene millones de diminutos unicornios cabalgando, y clavando el interior de mi estómago con sus pequeños cuernos...-ella dice.

ADORABLE en toda la extensión de la palabra.... Brittany borracha es lo maximooo, es divertida, sexy, cachonda.... es la onda esa mujer jajajjaa
Oh genial San se desmayo jajaja pobre, me gusta que Britt cuide de san, aunque.....esto:

Para ser honesta, yo te diría que si sientes algo por él…cualquier cosa…deberías quedarte con Sam y tratar de que lo suyo funcione...

bueno a mi tambien me congelo y me dejo en shock, noooooooooo Britt! quiero darle un sape a esa rubia! Ojala san no le haga caso a britt, que termine de una vez por todas con Sam, es buen novio y todo pero no es feliz como tiene que ser con el! ya que lo dejE!

Voy a llorar porque el final se acerca, ojala la autora se apure a actualizar el fic porque la verdad no me gusto nada en donde lo dejo, quede con la intriga al igual que lo quedaré aquí jaja :(
Me encanta la traducción y pues espero el proximo capitulo (:

CAPITULO 24:"Descubierta..." (Segunda àrte)





Ella ríe un poco en auto-desaprobación; -Es decir…obviamente preferiría que te quedaras conmigo pero…yo…- murmura encontrando difícil articular lo que realmente quiere decir. Sonríes por las tiernas caritas de confusión que hace.
-Lo que trato de decir es…- ella sonríe y se frota su barbilla tímidamente. –Si sientes unicornios en tu estómago estando con él entonces deberías tratar de arreglar las cosas- dice sonriéndote. –Pero sé que no es así- añade luego. –Así que emmm…entonces…tu deberías…emmm…definitivamente deberías mudarte a vivir conmigo…- dice colocando ambas manos sobre sus piernas riendo nerviosamente.


Tu corazón se detiene y la miras aún más estupefacta. Se le nota insegura y tímida, sus ojos miran hacia todos lados como si no pudiera mirarte a los ojos y tú nunca la has visto tan incómoda.


Tu garganta está seca. –Yo…yo uhmm…ummm…quiere decir que…. ¿quieres que me mude contigo?- le dices y tu estómago salta con júbilo y malestar.

Tal vez la has malentendido. El helado en tu mano ahora está desbordándose derretido por los lados pero nada puede distraerte ahora.

-Bueno sólo si vas a terminar con Sam, vas a necesitar un lugar donde vivir ¿no?—dice y su tono de voz sube con nerviosismo. Es tan linda; casi te hace doler el corazón lo nerviosismo que aparenta. –Quiero decir no me refiero a vivir conmigo de ese otro vivir conmigo…¿entiendes lo que digo?- trata de explicarse.

-Sí yo…emmm…no- dices moviendo la cabeza. Te ha confundido.

-Quiero decir, no es que no quiero que vivas conmigo- dice rápidamente como tratando de evitar alguna connotación negativa en la oración que debiste de haber escuchado anteriormente. –Es solo que…puedes mudarte conmigo…hasta que encuentres un lugar para ti…sólo si quieres- susurra encogiéndose de hombros.

Se hace un largo silencio y ella sólo mece sus pies de adelante hacia atrás y tú solo observas sus pies moverse. Estás atónita. –Eh…- empiezas cuando puedes volver a vocalizar, -Me siendo algo estúpida porque apenas si he pensado en todo lo que vendrá después…bueno… me refiero a todo en general- vacilas un momento, -…lo que quiero decir es que pensé en ir con Quinn y quedarme con ella…Dios nunca antes he vivido en un lugar propio y mío, nunca he estado soltera o…sola…- murmuras y empiezas a darte cuenta que tan poco independiente eres realmente.

-Oh…- respira y parece algo decepcionada.

-Pero prefiero completamente quedarme contigo- le dices rápidamente y tu corazón golpea temeroso.

Sus ojos azules se elevan y encuentran los tuyos; todo su rostro se ilumina mostrando una dentadura perfecta. -¿En serio?- pregunta como si no pudiera creer su suerte.

-Uh…si- le dices y es obvio que sabes que estás sonriéndole como estúpida. –¿Estar contigo, vivir contigo? Suena demasiado bueno para ser cierto- le dices y vuelves los ojos nuevamente al sintiéndote humillada.


Otra vez un cómo silencio hace presencia y Brittany simplemente te sonríe tímidamente mientras desvía la mirada con sus mejillas sonrojadas. Tu estómago se contrae como reacción y necesitas mirar hacia otro lado para poder juntar todos tus pensamientos. Te vas a mudar con Brittany, vas a estar con Brittany. Tus adentros están por todos lados, todo el miedo, la tristeza y pánico han valido la pena. Dios, estás tan jodidamente feliz que tienes ganas de levantarte de la banca del parque y empezar algún tipo de baile. Pero sólo lames el helado que ya se ha desbordado hasta tu mano y te obligas a cambiar de tema antes de que explotes por tantos sentimientos.


-Britt anoche dijiste algo…- le dices mientras tu corazón sigue latiendo fuertemente dentro de ti. Ella arruga su rostro y entrecierra los ojos mirándote acusatoriamente.

-Recuerdo casi todo de anoche- dice lentamente. -¿Acaso dije algo estúpido?- pregunta haciendo caritas.

Ugh. Es toda una lindura.

-Uh…no- le sonríes e inclinas tu cabeza mirándola con afecto. –Hablamos de nuestra primera vez y yo dije que te llevaría a una cita y que luego regresaríamos a tu departamento y…bueno…que sería algo apropiado y romántico-

-Y yo dije que eso sonada aburrido- ella sonríe y asiente. –Y sigo opinando lo mismo, una cena, luego una cama con velas y algo así no es lo que he pensado para nuestra primera vez…para nada parecido-

-Pero…- tratas de argumentarle y te sientes algo molesta por todo lo que has estado pensando en eso y ella está igual de despreocupada que siempre. –…pero se supone que debe de ser romántico- le dices como si eso fuera suficiente convincente para hacerla cambiar de opinión.

-¿Por qué? ¿Quién fue el que estipuló esa regla en la que la primera vez de toda persona tiene que ser un torbellino largo de romanticismo? Es algo poco realista, has estado viendo muchas películas Santana- dice y abre la bolsa con pan, parte una bolla a la mitad y tira una en el estanque.

Te distraes por un momento cuando los patos y palomas empiezan a llegar, los patos en el agua baten sus alas y sacuden sus cabezas mientras van por un pedazo de pan.

-La naturaleza de nuestra relación no ha sido demasiado romántica hasta ahorita, no sé por qué ahora quieres que esto se convierta en algún tipo de fantasía de repente- dice y mientras muerde la otra mitad del pan mirándote con una mirada preocupada pero decidida.

-Es sólo que…- empiezas en voz baja y ni siquiera puedes verla a los ojos, -…la manera en la que me siento atraída por ti es romántica, así que…- le murmuras encogiéndote de hombros sintiéndote avergonzada nuevamente.


Ella te sonríe y sus ojos parecen nublados, irradiando adoración. Y te quedas sin aliento nuevamente. Ella se desliza en la banca y ahora está justo junto a ti, sus piernas ahora cruzadas se mueven hacia tu cuerpo y casualmente posa su brazo en el respaldo de la banca, así que ahora está alrededor tuyo y de tu cuello.


Se inclina hacia ti y te susurra al oído: -Eres muy linda- mientras ríe suavemente luego de que su respiración acariciara tu oreja y logrando convertir la piel de tu cuello en gallina. El agarre en tu helado se vuelve más fuerte mientras sientes como tu rostro se quema en rojo vivo, no sabes que responder. La realidad te golpea y vuelves a ver hacia los lados temerosa, no es que no te agrade el brazo de Brittany alrededor tuyo, es sólo que no quieres nadie lo vea. ¿Qué pasa si hay alguien conocido cerca?


-No te preocupes- dice y te sonríe mientras se recuesta con su brazo todavía a tu alrededor haciendo círculos en tu hombro con la punta de uno de sus dedos. –Nadie nos verá, el lugar está casi vacio, además si alguien nos ve no pensarán demasiado o ni siquiera les importará-

-Lo siento, es solo que no estoy preparada para ese tipo de anuncio público-
Brittany suspira y su brazo se desaparece cuando ella se desliza alejándose de ti, la miras apenada. Ya extrañas la calidez de su cuerpo.

-Entiendo…- dice en voz baja. -…y si quieres que nuestra primera vez sea lenta, suave y romántica entonces eso está más que perfecto para mí- y te sonríe tranquilamente. Sus ojos azules se desvían hacia un lado y una sonrisa maliciosa aparece en sus labios. –..Pero.. supongo que hablaremos luego de como voy a follarte tan duro por atrás con mi arnés, hasta que no puedas sentir tus piernas y tu sexo quede palpitando, y  no tengas mas remedio que venirte una y otra vez.... si, creo que pospondremos esa charla..- dice despreocupadamente encogiendo los hombros.

Mierda...

Aprietas aún más fuerte tu agarre sobre el helado. El cono se rompe y todo el helado cae sobre tu mano cayendo al suelo.

-Mierda- murmuras moviendo tus piernas justo a tiempo.
Tu estómago se vuelve loco porque Brittany se está burlando de ti pero intenta evitarlo más de lo que usualmente hace.

Está bromeando ¿cierto?

Mierda..

-Es solo que pensé que nuestra primera vez iba a ser apasionada y más espontánea supongo- dice aún riendo un poco y sientes vergüenza y a la vez excitación en todo interior.

Puta mierda, ¿Por qué carajo siempre está torturándote?

Todo esto es culpa de Quinn.

-Espontáneo…- murmuras y la sola palabra te lanza de nuevo al día en que conociste a Brittany cuando Quinn dijo que debías hacer algo espontáneo como ir a ver a un consejero profesional-Espontáneo…¿cómo?- preguntas. –¿Espontáneo como hacerlo una tarde en el medio del parque?- bromeas riendo nerviosamente.


Los ojos de Brittany brillan traviesos, estos se mueven hacia la parte trasera de la banca donde ambas están tomando asiento. Tú la miras estúpidamente y sigues la dirección que lleva su mirada y parece observar los arbustos que se encuentran justo detrás de ambas.

Devuelves la mirada a sus ojos y jadeas un poco cuando sus ojos vuelven a ti y señala el arbusto. –Genial.. si te sientes algo aventurera y arriesgada- dice y te sonríe.

Te le quedas observando.

Está bromeando ¿cierto? Nunca sabes cuando está bromeando y cuando no.

Cambia de tema. Ahora!

-Ves, esto es el porqué es una mala idea mudarme a vivir contigo- le dices mirando miserablemente el poco de helado que ha quedado en el suelo, el cual parece estar atrayendo hormigas. –Para empezar, haría algún desastre, probablemente quemaría tu casa o algo así…- le dices riendo sin ganas.

-Entonces deberías dejar de ser tan distraída- te dice Brittany casi en un susurro con una coqueta ceja arqueada.

Sacudes tu cabeza en negación. –Eso es muy difícil cuando estás cerca- le murmuras sonriendo.


Brittany te obsequia una encantadora risita que sale desde lo profundo de su garganta y luego pasa su mano a lo largo de tu pierna mientras se pone de pie. Y tu pierna se tensa instantáneamente. Sientes como si pasar mucho tiempo junto a ella te estuviera volviendo loca y tu corazón late desbocado, pero no quieres que esos sentimientos desaparezcan. Nunca. Tú estás sentada y sonríes cuando vez a la rubia arrodillarse en el límite del estanque empezando a alimentar a los patos con un poco más de pan.


Demonios su trasero luce genial en esos vaqueros...


Vuelves los ojos y sacudes la cabeza ante tus propios pensamientos. Te levantas y caminas hacia Brittany, decides sentarte en el verde pasto justo a su lado en el límite del estanque. Esperas que no esté enfadada contigo; es sólo que no estás preparada para estas cosas en público. Demonios apenas y estás preparada para las privadas.

Le sonríes y ella hace lindos sonidos de besitos hacia los patos; todos parecen adorarla como los animales hacen con las princesas en las películas de Disney. No los culpas. Ante tus ojos ella es toda una princesa de cualquier manera.


-Para- dice suavemente sonriendo un poco volviendo a encontrar tus ojos.

-¿Parar qué?- le preguntas experimentando ese sentimiento familiar de que ella mira a través de ti.

-Para de mirarme así- dice riendo y tu estómago se revuelve y retuerce como usualmente lo hace. –Me miras como si estuvieras a punto de llorar…como conmovida…y resulta tierno- dice sonriendo y parece divertida.

-Yo…uh…- intentas decir. -…lo siento- le murmuras, -Me gusta mirarte.

Tus mejillas se inflaman color carmín porque lo único que estás haciendo es hablar mierda repetitivamente y humillarte ante ella. No entiendes como es que ella consigue que seas tan honesta.

-Oh- dice como si acabara de recordar algo, -He decidido que eres mi nuevo amuleto de la suerte- dice y te mira expectante como si de alguna manera pensara que sabes de qué carajos es que está ahora hablando.

-¿Ehh?-

Dios es tan jodidamente adorable que simplemente te vas a derretir y convertir en charco uno de estos días.

-Ya sabes…- dice encogiéndose de hombros y dedicándote una sonrisa confidente. -…eres mi nuevo amuleto de la suerte, las cosas serán diferentes de ahora en adelante. Necesito que vengas conmigo a Tennessee en dos semanas; probablemente nos quedaremos unos días en el rancho Evans pero no es por eso que quiero que vengas conmigo-

-¿El rancho?- preguntas sintiendo ese sentimiento conocido de culpabilidad y nausea que ahora viaja desagradablemente a través de tu estómago. -¿Dos semanas? Britt, en ese entonces…Sam lo sabrá…su madre probablemente también lo sabrá…nunca podré regresar allí…no quiero ver la decepción que tendrán plasmada en sus rostros…-

Brittany frunce el ceño y mueve comprensivamente su cabeza. -¿Nunca más los volverás a ver? Santana, no puedes huir de lo que pasará ni de tus problemas-
Tragas incómoda. Sabes que tiene razón.-¿Qué acaso no te he enseñado nada?- pregunta con una sonrisa descarada.

Ríes incómodamente y aclaras tu garganta ya que piensas que eres capaz de empezar a llorar pero ya estás harta de andar llorando frente a ella, estás harta de ser un completo desorden emocional.

–Es sólo…- empiezas en voz baja, tu voz tiembla, -…que son muy protectores con Sam, una vez que se enteren de la verdadera razón de nuestra separación nunca me perdonarán…ni a ti tampoco…- murmuras.

Brittany vuelve a echar un pedazo de pan en el estanque y se sienta sobre el pasto más cómodamente. –Pues tendrán que hacerle frente- dice encogiéndose de hombros.

-No todo es tan fácil como lo piensas- le dices duramente.

Sus ojos azules brillan y se desvían de los tuyos nerviosamente.

Mierda. No querías sonar tan hostil es sólo que….

-Lo siento- le murmuras casi de inmediato, -Es sólo que a veces dices que todo estará bien pero tú no puedes saber eso. Tampoco conoces a los Evans, ellos no nos dejarán volver allá-

-Es mi propiedad y quien se quede o no se quede allí lo decido yo- dice firmemente, su quijada se tensa un poco–..Además…- continúa, -…entre más pronto enfrentemos lo que vendrá mejor, aunque desees no volver a verlos jamás. Necesito ir a Tennessee y no me quedaré en mi propiedad sintiendo como si no debiera de estar allí, ¿de acuerdo? Y tú tampoco deberías hacerlo-

Encuentras una sonrisa naciendo en tus labios, -Wow, te ves sexy cuando te muestras…seria…- dices antes de que puedas detenerte.

Ella aparenta algo de sorpresa y halago por tu comentario obsequiándote una sonrisa engreída.

-De acuerdo- asientes exhalando profundamente, -Puedo hacer esto- dices algo insegura.

-Podemos hacer esto- te corrige Brittany sonriéndote.

-Cierto- le sonríes cansinamente, tu corazón golpea fuertemente. –Podemos hacer esto- repites sus palabras. –Aunque no lo entiendo- le dices lentamente. -¿Por qué necesitas ir a Tennessee?-

-Thunder Valley- dice ella como si eso fuera toda una gran explicación
Parpadeas esperando algo más.

Ella vuelve sus ojos como si estuviera molesta contigo por no entenderla. –El Thunder Valley, ¿La pista de motocross? Necesito ir a practicar- dice contenta, -También necesito ganar peso- murmura como si acabara de recordarlo.

-Emmm…¿qué?- preguntas lentamente.

Amas verla sumida en su hermoso y propio mundo pero necesita traducir las cosas para aquellos que no habitan en él…como tú.

-Necesito subir un poco de peso ya que no bajo lo suficientemente rápido- dice y muerde el interior de su mejilla.

-Britt…- suspiras tratando de reprimir una sonrisa. -…eres tremendamente adorable pero en serio necesito que me hables en español-

-Oh…ummm…lo siento- murmura inclinando su cabeza con una tímida sonrisa en su rostro. –Soy una corredora de motocross. Ya califiqué para participar en el Campeonato Nacional para Aficionados, gané el campeonato local y también el regional pero eso fue solo para poder ingresar a competir al más grande evento para aficionados del motocross mundial en el rancho Loretta Lynn, también en Tennessee- dice sonriendo ampliamente y moviendo las piernas con entusiasmo y así piensas que no puede llegar a ser más linda.

-Eso es…impresionante- le dices lentamente. -¿Y por qué exactamente quieres que vaya contigo?-

Ella te mira como si la respuesta fuera algo obvio. -¿Qué acaso no vas a ser mi novia en poco tiempo?- pregunta inclinando su cabeza hacia un lado.

Oh mierda...

-Yo…uh…- tartamudeas y de pronto eres incapaz de hablar.

Ella te sonríe como si disfrutara al verte abrumada en tus propias palabras. –Es porque será divertido- te dice suavemente, evitando que tengas que responder algo con respecto a lo anterior. –Una vez que el campeonato nacional comience podremos ir al rancho Loretta Lynn, el cual es como un inmenso y fantástico lugar con piscina y todo. Nos divertiremos mucho y podrás verme correr y también serás mi amuleto de la suerte, ¿cierto?-


Te maldices a ti misma ya que tu corazón había empezado a calmarse pero ahora ha empezado a golpear con sacudidas fuertes contra toda tu piel otra vez. La miras sorprendida.

–Eso suena perfecto Britt- le dices tímidamente, -…cualquier lugar donde estés tu es asombroso pero estoy contenta de que me dejes involucrarme realmente en tus…cosas…-

-Buenoooo- dice lentamente mientras sonríe y te distraes al ver que ella arranca hierba del suelo. –Esta va a ser mi primera relación formal así que necesito introducirte en mi mundo loco y tener esperanza que no me dejarás después de hacerlo-

Le sonríes estúpidamente. –Nunca te dejaré- le dices antes de que puedas detenerte.


En serio necesitas dejar de hablar. Te preguntas si algún día lograrás dejar de sentirte así, como si tus adentros estuvieran hechos de cera y ella fuera una enorme llama caliente que derrite todo a su paso fácilmente.


-¿En serio nunca has estado en una relación formal?- preguntas curiosa.

-No realmente, pero es igual tú nunca has estado realmente fuera de una relación formal así que no veo la diferencia. De hecho deberíamos evitar decir o negar que tenemos algo formal por tu bienestar emocional. Pienso que permanecer soltera por un tiempo te hará bien.


La miras sin poder creer lo que ha dicho.

-Claro que…- dice sonriendo. -…tú podrías se de esas personas que permanecen solteras pero que…suelen verse o salir exclusivamente con otra persona por un tiempo y seguir siendo solteras…uh…hacer muchas cosas no formales como caminar en el parque y…ummm…tener mucho sexo no oficial, sí o simplemente solo mucho sexo- termina riendo para ti.


Sabes lo que intenta decir. Como profesional sabe que te convendría permanecer un tiempo sola pero también te está confesando la sinceridad y seriedad de sus sentimientos hacia ti.

Mierda...

Tu también tienes serios sentimientos por ella.

No puedes dejar de sonreír

-Así que…emmm…¿qué era eso acerca de tu peso? ¿Quieres que te compre algunas barras de chocolate?- bromeas necesitando dispersar la tensión repentina. Es la misma tensión que sientes cuando haces algo estúpido como besarla; lo cual incidentalmente terminó siendo la cosa más inteligente que hayas hecho en tu vida.

-Cuando corres motocross, compites ¿cierto? Haces saltos locos en el aire que se ven bien pero eso no es bueno en carreras, cuando salto cada montaña de tierra y voy en el aire necesito llegar al suelo tan rápido como pueda para ganar la velocidad que perdí. Para hacer eso se necesita presionar tu peso corporal hacia debajo de la motocicleta, y pienso que si gano algo de peso lo haré más rápido.

-¿Quieres estar gorda?..- Preguntas.

Ella rie y vuelve divertida sus ojos. –No tonta, necesito ganar masa muscular, preferiblemente en mis muslos y brazos-

Parpadeas. –Ummm…en ese caso ya estás muy bien…uh…dotada en esos departamentos-

-Dije que nunca asistiría a uno pero creo que me afiliaré a un gimnasio- dice ignorando tu comentario.

Le sonríes, -Podríamos hacer eso juntas, he pensado en volver al gimnasio. Solía asistir todo el tiempo

-¿Porqué lo dejaste?- pregunta reposando su cabeza en la palma de su mano y mirándote curiosa.

-Brittany hoy no eres mi psicóloga- dices

-Bueno…cualquiera que sea la razón deberías regresar. Podríamos ir juntas; el ejercicio es muy bueno para la depresión. Libera endorfinas positivas en tu cerebro y también te asegura que estás cansada y así podrás llegar de noche a la casa y asegurar un buen dormir- dice sonriendo.


Brittany tira el último pedazo de pan al estanque y se pone de pie; y tú haces lo mismo automáticamente ya que te has acostumbrado a simplemente seguirla.


-Debería llevarte a casa, necesitas descansar- dice con una sonrisa preocupada.

Vuelve a tomarte del brazo mientras empiezas a caminar lentamente por el parque buscando la salida. En serio no quieres que este día acabe.


-No te preocupes Santana.- dice mientras te aprieta el brazo delicadamente dejando una sensación divertida. Se inclina y susurra en tu oído como si fueras la única persona en el mundo. –Quiero que seamos como dos tórtolas-


Parpadeas cuando Brittany te suelta el brazo para encaminarse hacia el auto.
La miras muy confundida. No estás segura de qué exactamente quería decir con eso pero estás segura de que es algo puro y hermoso. Justo como ella.

........................................................


No tardan en llegar a la cuadra de tu Departamento, Brittany te abre la puerta otra vez y sacudes la cabeza mientras sales de este. Ambas caminan en silencio hacia la entrada, pero no es un silencio cómodo esta vez, te sientes al borde de un precipicio.

Cuando llegan Brittany se detiene justo detrás de ti así que te vuelves a mirarla. Estás nerviosa porque no sabes que está pasando ahora, quieres invitarla a pasar pero no estás segura de que sea buena idea.


-Entonces…- dice sonriendo y mirando el piso

Ríes suavemente, tal vez esté nerviosa también, algo muy poco característico en ella aunque te divierte verla así.

-Entonces…- repites tontamente.

Te pone tan nerviosa. Frotas tus manos nerviosamente. Con tu corazón en la garganta y le miras los labios, realmente quieres besarla, no solo porque el besarla es extrasensorial sino porque no puedes decir en palabras tu gratitud por todo lo del día de hoy.


-No sé que habría hecho sin ti hoy- dices y te le acercas.


Ella murmura algo y se encoge de hombros como si no fuera nada.
Te vuelves a acercar y ahora la punta de tus botas están junto a las suyas y tu aliento choca contra el suyo. Ella jadea como si no hubiera suficiente aire y sus ojos se ciernen sobre los tuyos.


-No, en serio- dices sin aliento y te inclinas hasta que tu nariz roza su mejilla. Observas como sus ojos se van cerrando en preparación y su lengua remoja sus labios. Tal vez la decepciones pero no te importa. –Gracias- susurras contra su piel cuando mojas tus propios labios y los presionas contra su mejilla.

-Mmm…- un sonido se le escapa desde sus garganta y esta vez presionas tus labios sobre su suave piel solo que ahora con un poco más de firmeza, hueles su piel y saboreas la textura cremosa en tus labios, piensas que usa alguna crema o algo ya que te resulta jodidamente intoxicante. Retiras otra vez tu boca y das otro beso rápido un poco más arriba de donde has depositado el anterior y te obligas a separarte de ella simplemente mirándola.


Abre sus ojos lentamente y parpadea levemente. Es tan linda que no puedes soportarlo así que solo sonríes. Ella arquea las cejas como si realmente la hubieses sorprendido.


-Puedes subir conmigo si quieres- le dices antes de que te destruyan los nervios. –Por un café o algo- murmuras.

Intentas no volverte los ojos ante tal estupidez.

Brittany desvía la mirada metiéndose un poco sobre sus pies. –No lo sé- suspira y sus ojos vuelven a los tuyos. –Deberías descansar, además, Sam volverá pronto-

-Sam no llegará en menos de dos horas…y descansaré igual…¿P-puedes simplemente quedarte conmigo en el sofá o algo hasta que pueda dormir?- preguntas patéticamente

Te mira simpáticamente como si no pudiera negarte nada. –Bien-

Simplemente no quieres que se vaya el día de hoy.


Entra al apartamento e inspecciona con la mirada. –Lindo lugar.

Jadeas y te sientes algo avergonzada por el desorden que hay de ropa en la esquina. También te avergüenzas de otras cosas que hay como las fotos donde apareces junto a Sam.

-Podemos sentarnos y ver televisión si quieres- dices incómodamente mientras señalas el sofá.


Ella asiente. Ambas se sacan las chaquetas y atraviesas el pasillo para colgarlas.
Cuando regresas a la sala de estar Brittany ya está relajada en el sofá mientras observa una vieja película a blanco y negro en algún canal que no sabías que tenías en tu guía.


-¿Te gustan las películas antiguas?- preguntas y te sientas tan lejos de ella como te es posible.

-No realmente- dice encogiendo los hombros. –Pero me ayudan a dormir así que…-

-Cierto- dices tontamente. –Dormir…-


Dormir es la última cosa en la que piensas cuando estas con Brittany luciendo tan endemoniadamente bella y siendo la persona más asombrosa en tu vida. Y también es la última cosa en la que piensas cuando continúa lamiendo y remojando sus labios con el último botón de su camiseta desabrochado y justo así puedes notar la suave y jugosa piel sobre su clavícula. Algunas veces quieres simplemente hundir tus dientes en ella.


Ella aclara su garganta y vuelves a mirar sus azules ojos llenos de humor. Sus cejas estás alzadas mientras ríe. Tu estómago responde y sientes el calor subir a tus mejillas.

Te ha atrapado mirándola.

-¿No te vas a acercar?- murmura y no tienes idea del porqué está susurrando pero tu corazón reacciona cuando mueve su mano y la recuesta sobre el respaldar del sillón como lo hizo en la banca del parque. Te está invitando a hacerlo.

Te acercas más a ella y suspiras con alivio cuando te sientes justo a su lado.
Tu cabeza queda perfectamente ala medida de su hombro y tu cuerpo reacciona como si tuvieras una sobrecarga. Colocas tu mano en su muslo y sientes que su calidez quema a través del material de su vaquero.


Sientes su cabello tocarte cuando se inclina y susurra. -¿Así está bien?- murmura por lo bajo y su caliente respiración quema tu oído.

Asientes sorprendida

No puedes hablar

Suspiras cuando ella vuelve su atención hacia el televisor y ambas se encuentra en un silencio intenso por varios minutos. Y sientes como tu cuerpo se calienta y el aire en tus pulmones escasea. Solo quieres besarla y besarla hasta que lo único que puedas sentir sea ella. No sabes cómo iniciar, ¿Acaso hay alguna manera educada de preguntarle a alguien si quiere contacto físico y amoroso?

Como recuestas la cabeza en su hombre puedes mirar hacia abajo y así compruebas que lleva un sostén blanco lo cual te hace sonreír. Otra vez inhalas el rico olor cremoso que emana de ella, miras otra vez sus labios. Son tan rosados y aparentes de suavidad que solo quieres besarla.


-Hueles delicioso- le dices rápidamente, sientes tu cuerpo un poco tenso.

Suelta un pequeño sonido desde su garganta y lo sientes vibrar por todo su cuerpo. Te encanta estar tan cerca de ella.

Tal vez ella encuentra la concentración tan difícil como lo haces tú.

-¿Entonces…ummm…que es exactamente lo que hace un consejero sexual?- preguntas aclarando la garganta para evitar más tensión.

De todas de las que podías hablar

Eres una completa idiota

-Doy concejos- dice indiferente. –No es tan interesante como suena.- dice mientras captura su labio inferior con sus dientes y tú simplemente miras hacia abajo sin aliento.

Vaya mierda..

La miras completamente perdida en sus hermosos ojos.


-Alguna historia divertida?- preguntas patéticamente intentando cambiar la atmósfera. El aire entre ustedes se siente pesado.

-Nunca divulgaría lo que dicen mis pacientes- dice-…pero…-prosigue con una traviesa sonrisa. -…he llegado a algunas conclusiones interesantes-

-¿En serio? ¿Como cual?- preguntas en voz muy baja y suave.

-Comooo…..- vacila mientras mira intensamente tus ojos. –Las mujeres en relaciones homosexuales tienden a tener una vida sexual más satisfactoria- responde respirando casi en rostro.

-Oh- dices sin palabras. -¿P-por qué piensas eso?- preguntas tratando de conservar el tema de conversación.

-Muchas razones- dice encogiéndose de hombros. –Los hombres no son capaces de experimentar orgasmos múltiples y el sexo suele ser un momento de depuración para ellos, no como las mujeres-

Aprietas más fuertemente su muslo…solo un poco más fuerte.

Aunque sientes curiosidad.

-¿Qué quieres decir?- preguntas mirándola ensoñada. No quieres moverte nunca de tu posición, inclusive ahora que sientes que tu corazón quiere explotar.

-Bueno, cuando ellos eyaculan…ellos saben como llevarlo hasta encontrar su propio clímax, pero una vez después para ellos es como haber corrido todo un maratón. Imagínate corriendo y de un pronto a otro simplemente tienes que parar y recuperar el aliento. Es por eso que la mayoría de chicos suelen quedarse dormidos y cansados una vez después de tener sexo, en muchos deportes por ejemplo los hombres son privados de tener sexo antes de jugar partidos importantes ya que son mermados de su resistencia- sonríe traviesamente mientras informa.

-¿Las mujeres….somos diferentes?- preguntas sin aire

-De alguna manera, sí- suspira quedamente mientras baja su mirada hacia algun lugar bajo tu rostro, probablemente tus pechos. Sonríe un poco. –Las mujeres si son capaces de tener orgasmos múltiples y pueden durar periodos más largos en la intimidad, un orgasmo por ejemplo, uno intenso inclusive no nos cansa o agota completamente…así que…- trata de finalizar sin aliento.

Su otra mano viene y acaricia con las yemas de sus dedos tu rostro y acomoda tu cabello tras tu oreja.

Tú tiemblas por su caricia.

-Así que…- repite otra vez como si hubiese olvidado lo que estaba a punto de decir.

–Así que…ummm…dos mujeres generalmente pueden participar más en…largas sesiones de…caliente…sudoroso y flamante sexo- termina respirando pesadamente.

Jadeas un poco y contienes el aliento

-Como…ummm…hacer el amor por horas y horas…-dice y te mira intensamente.

Tu corazón late con fuerza en tu garganta y también entre tus piernas.

Tampoco pueden sentir tus jodidas piernas.

Aclara su garganta y termina. –También tenemos a favor el tener la misma anatomía y fisiología…las mujeres nos sabemos comunicar mejor…y tampoco es muy común en parejas heterosexuales la constante práctica del sexo oral…lo cual es triste-

Tragas trabajosamente y antes que puedas detenerte preguntas. -¿Qué tal es?-

La miras y ella te mira y esperas no tener que explicar eso, ya que no podrías.
-Es de las cosas que más me gusta hacer- dice casi apenada con sus mejillas sonrojadas. –El que te practiquen sexo oral es fantástico pero bajar tu por el cuerpo de una mujer…no hay nada mejor que eso…-

-No contestaste mi pregunta- le dices acercándote aún más.

-Es cómo…- se detiene un momento mientras acaricia tu naríz con la suya. Te mira y luego sonríe traviesamente antes de continuar. –…es como meter tu lengua en un caliente y delicioso pastel…- y respira contra tus labios, sus ojos se cierran y vibran un poco como si tratara de recordar el sabor y la sensación de ello. –Un pastel que sabe jodidamente bien y quieres probar y lamer hasta consumir la última gota de sustancia dentro de él-

Gimes contra sus labios.

-Me gusta el pastel- dices y sientes tu rostro completamente rojo por la vergüenza.


No tienes más tiempo para seguir pensándolo ya que ahora sus labios están presionados contra los tuyos y tú solo gimes contra su boca. Sientes la sangre drenar tu rostro y ahora parece arremolinada en el punto exacto del vértice de tus piernas.

Rápidamente se inclina hacia atrás y acuna tu barbilla hacia arriba entre sus manos. Te derrites con sus caricias. Antes de que preguntes que se supone que hace sientes su cálida respiración en tu cuello y hunde su rostro en él. Luego arrastra su húmeda lengua a lo largo de tu cuello, luego en tu barbilla, luego en tus labios, luego se desliza por entre tu boca y traga todos los gemidos que dejas salir desde lo más profundo de tu garganta.

Tu garganta emite un sonido que nunca has escuchado pero la furiosa lengua de Brittany lo acalla con fuertes acomedidas. Empiezas a sentirte mareada. Es caliente, fulminante y húmeda tanto que piensas puedes desfallecer.


-¿Santana?-


Frunces el ceño y gimes un poco cuando Brittany continua invadiendo tu boca, su respiración pesada y profunda contra tu rostro.

Si ella no ha dicho tu nombre y tu tampoco entonces…


Rápidamente te alejas de Brittany tan rápido como puedes, rompiendo el contacto de sus labios y alzando la miradas gritas ahogadamente a un confundido rubio.
Bueno a dos confundidos rubios.


Uno de los dos está sentado junto a ti en el sofá frunciéndote el ceño y el otro está de pie en el umbral del pasillo, boquiabierto y ceñudo.


Y es Sam. Te ha descubierto.

No..

Esto no se suponía que pasara así

Esto no está pasando.

Has sido descubierta.

........................................................................................................

....Holaa chicas.. perdon x el retraso antes q nada... ya tengo los otros capitulos traducidos asiq creo q voy a subir uno x dia, asiq ya doy x "terminado" el  fic x lo menos hasta q la autora vuelva a actualizar... asiq no desespereis jajaja...

empiezo las clases, asiq quiero terminarlo x eso, xq yeva bastante tiempo, x eso adelante  y lo termino antes, ademas xq tengo otra idea en mente, q x lo menos hasta las vacaciones me va a servir, para no dejar la pagina, como traducir yeva tiempo el cual no dispongo mucho, y escribir tambien se merece su tiempo, me inclino x una adaptacion asiq espero contar cn ustedes para cuando lo publique...

otra cosa, respondiendo un poco a ustedes; sip Naty y LittleShipper, aunq no lo crean, quedan solo 2 caitulos y esta semana o como mucho la otra el fic ya queda en pausa jaja no es lo mejor xq te deja con la intriga y queres ir a buscarla y obligarla a escribir, pero esto no funciona asi jajajaja...

Claru, si la verdad esq es muy real el fic en lo q conyeva el dar po hecho tu sexualidad, y todo lo q eso quiere decir, desde q lo descubres hasta q lo asumis, da muchas cosas para pensar, eso es lo q mas me gusta, xq tambien da como una autoreflexion, al leer las seciones de Santana con Brittany, es como si una este en el terapeuta, te abre mucho los ojos jaja... asiq no fuiste la unica con epifanias...

muchas gracias heathermylove y tatymm, x desearme suerte   me fue bastante bien asiq stoy mas q feliz...

y a las demas YoyoMay y Lebam_Snix, muchas gracias x seguir la historia y bancarme en mis demoras y a pesar de eso seguir comentando jajaja... como todas.. espro q a pesar del tiempo no se hayan olvidado del fic...

Besotes...(^_^)..

Waaaaaaa... porfa sigue!!! No lo puedes dejar ahí!
Se destapo la olla!!! Ahora quedará la escoba xD

Porfa que San no se arrepienta y que se quede con Britt ._.

a diossss si k te mueres con estos cap esk es una cosa barbara mujer estos cap no para cardiacos jaja pero buenooo aki me tiene con una cara de shock total mira que llego sam ay dios muero lentamente a recordar jajaja te kedan super los cap y k bno k traigas la idea de adaptar otro eso espero jejeje me voy con cara de diez jeje espero ansiosas y preocupada esos dos cap mira k tengo miendo jajaja

T.T xk no han actializado la original debemos k buscarla x nuestro bien mental

a diossss si k te mueres con estos cap esk es una cosa barbara mujer estos cap no para cardiacos jaja pero buenooo aki me tiene con una cara de shock total mira que llego sam ay dios muero lentamente a recordar jajaja te kedan super los cap y k bno k traigas la idea de adaptar otro eso espero jejeje me voy con cara de diez jeje espero ansiosas y preocupada esos dos cap mira k tengo miendo jajaja

T.T xk no han actializado la original debemos k buscarla x nuestro bien mental

Y las han descubierto y ahora viene lo mejor.
Estoy en una contradicción Porque por un lado quiero que actualices rápido y por otro no, porque ya solo quedan dos capítulos y después de eso nada. Y por cómo termina me deja preocupada por San y entonces tenemos que esperar que a la autora le de un momento de inspiración porque creo eso es lo que le falta.
Pff sea como sea gracias por seguir traduciendo.
Me ha encantado la explicación de Britt jaja siempre pone en situaciones difíciles a San.
Saludos y nos leemos en la próxima.

Como me gusta esta adaptacion!!!!
Y ahora?? espero que Britt le ayude mucho a San ya que la va a necesitar!!
Saludos y espero leerte pronto!

dios me encantooo el cap fue genial ese beso final fue esepcional!!! me encanto ahora que mal que sam las descubrio no es buena forma de enterarse de todo!! pero ya era hs jaja besotes!!! ojala actualices pronto!! y obliguemos juntas a a autora para que escriba ajjaa saludos! me alegro que te haya ido bien!!

Me encanta la Brittany de éste fic. ¡Es fascinante! ¡Comprendo verdaderamente a Santana al enamorarse de ella! Aunque, también comprendo a Brittany al enamorarse de Santana. Creo que son la una para la otra o algo así.

Por otro lado, mi parte favorita de casi toooooodo el fic ha sido ésta última en el departamento Lopevans (acabo de inventar el nombre, lo siento si está feo :c) Porque, o sea, me encanta el tema de conversación. Tengo que decirlo: simplemente, me encanta hablar de sexo, y eso no lo sabía :o Me fascinan las cosas que no sé :D

Yo espero tooooooooooooodo lo que quieras. Total, es cierto, la chava (o el chavo, no sé, la verdad) no ha subido actualización ni nada, así que pues ya queda bien poquito, y pues a esperar. ¡L@ ODIOOOO! ¡O seaaaa! ¡Se detuvo en lo mero buenoooo! :(

Pero bueno, gracias por esto. Ten por seguro que sieeeempre te leeré y trataré de comentar :D

¡Me encanta!

CAPITULO 25: "Esta Noche..." (Primera parte)







Tu corazón se acelera a medida que te encuentras con la mirada fija, y con la boca abierta a Sam en el umbral de la puerta. Lo miras con horror cuando notas su cara llena de dolor, confuso y en shock, lo puedes deducir por la forma en que sus ojos se mueven entre Brittany y tu.. y por la forma en que su boca esta abierta.


-Estás temprano en casa...-logras decir, tu corazón golpeando aceleradamente incómodo detrás de tu pecho.


No estás segura de por qué lo dijiste o por qué es relevante, pero es lo primero que pasa por tu mente.


Él sólo te mira fijamente, con sus ojos rojos y su nuez de Adán temblando como si estuviera tratando de decir algo, pero no sabe qué.


Tragas saliva no sabes por dónde empezar, sientes que la sangre se drena torpemente por tu cuerpo. Consideras mentirle, como también consideras contarle la verdad, pero tu cerebro esta en shock y estas tan confusa que nada sale de tu boca.


Sus ojos están brillantes y furiosos, eso te alarma ya que rara vez has visto a Sam gritar-..¿D-D-desde cuando esta ocurriendo esto?...- dice enojado mirándolas a las dos.


Quieres negarlo, a pesar que sabes que no es verdad le quieres decir que es sólo un beso, que no significa nada.


Te mira, con el rostro pálido nunca lo habías visto así,  y es como si la verdad está escrita en tu cara porque él se estremece como si encontró una respuesta que no quiere leer.


-Tú, vete!..-dice rotundamente a Brittany.


-Esto no es su culpa...-dices con todo tu cuerpo temblando.


-Probablemente es mejor si me voy Santana...-Brittany dice en voz baja y ella ya está saliendo de la habitación.


A los pocos segundos se oye la puerta de adelante cerrarse,  tragas saliva y quieres llamarla para que vuelva, porque no sabes que hacer o decir sin ella.


-Así que ...-Sam empieza y estás arrinconada, no puedes correr, no quieres que entrar en pánico-...Eres gay o algo así?...-pregunta llorando. Sus ojos están rojos y las lágrimas ya  están cayendo.


-Yo ... yo no sé...-dejas escapar, sintiendo como tus ojos empiezan a arder.


-Pero...-sacude la cabeza como si no pudiera comprender esa idea-...has estado conmigo todos estos años, no puede ser, yo sé, te conozco desde que tenias 14 años Santana...-él se rompe y vuelve a llorar.


Nunca lo has visto así. Se ve como un niño grande... de hecho, te recuerda a una época en que eran jóvenes, él se había caído de su bicicleta y empezó a llorar como un bebé, era un llanto genuino, lleno de heridas y con dolor... llora exactamente igual ahora. Sientes como tus propias lágrimas resbalan por tu cara.


-No lo e-e-entiendo...-exclama entre lágrimas y la cara roja, con sus grandes labios temblorosos.


Has roto completamente su corazón.


Te sientes enferma.


-Yo no...-niega con la cabeza y camina de un lado para otro mirando alrededor de la habitación-...Nos vamos a casar en unas pocas semanas! ... Nosotros íbamos a sentar cabeza, yo había estado buscando otro hogar, se supone que debemos formar una familia...


-Lo siento...-le susurras, sin saber qué hacer ni qué decir. ¡Tienes que salir de aquí!-...Me voy ahora...


Te sientes como un robot trabajando en piloto automático, sientes que tus emociones acaban de entrar en pausa, y ya estás sacando tu ropa y pensando en otras cosas que necesitas empacar también. Sacas una gran maleta debajo de tu cama y comienzas a meterlo todo ahí. Te comienzas a preguntar si eres un monstruo o si estás en estado de shock, porque no puedes sentir nada.


Cepillo de dientes, secador de pelo, la ropa, el maquillaje...


No sabes cuánto tiempo ha pasado y Sam no ha dicho nada, pero él está mirándote en la habitación mientras haces las maletas, llorando de manera incontrolable. En realidad da gemidos como si su corazón le doliera tanto que le está causando dolor físico. Dios, si no te vas de aquí el va a arder.


-No puedes hacer esto Santana, no me hagas esto... yo te perdono, podemos solucionarlo!...


Continúas empacando ignorándolo. No sabes qué decir, no sabes cómo explicarle que Brittany es diferente a él. Como una mujer te hace sentir diferente a como te sientes con los hombres. Todavía estas tratando de trabajarlo por ti misma... ¿cómo puedes tratar de explicarle a el, algo que ni tu entiendes?


-Santana, escúchame!...-grita y está enojando-...Te amo...


Una vez que has puesto todo lo que se te ocurrió dentro de tu maleta, caminas hacia él con una sonrisa derrotada-...Te amo demasiado Sam, pero lo siento, creo que me confundí con otro tipo de amor...-dices en voz baja y empieza a caminar hacia el pasillo, arrastrando tu maleta detrás de ti.


Todo lo que tienes es prácticamente esta maleta, ahora el mundo de repente parece mas grande. Agarras tu bolso y dejas la llave en la mesa junto a la puerta, sin saber cuándo o si vas a estar de vuelta aquí. Cierras la puerta del apartamento detrás de ti, escuchando nada más que los duros sollozos del chico del cual te enamoraste, o pensaste que te enamoraste.


Brittany está esperándote afuera, con la puerta del coche abierta, como si supiera que saldrías  tarde o temprano. Sientes como si fueras a vomitar y no tienes ganas de hablar, asique lanzas tu maleta en el asiento trasero y dejas que te lleve a su casa.


..............................................................


-Quedate aquí, voy a dejar esto....-ella dice, arrastrando suavemente la maleta que tiene en su mano, mientras ingresan a su apartamento.


Ella va hasta su habitación y tu te dejas caer en el sofá. El mundo esta inquietantemente tranquilo. No habías oído ni siquiera una palabra mientras venían en el coche, ni siquiera estás segura si Brittany te dijo algo o no.


Tus ojos encuentran a  Lucy que está tumbada delante del televisor, por lo general ella estaría sobre ti como cada vez que te ve, pero ahora ella parece percibir un cambio en tu estado de ánimo por lo que sólo está mirándote. No mereces ser recibida, no te mereces nada.


Brittany viene caminando hacia el salón y te sonríe-...Deberíamos emborracharnos, alquilar una prostituta y olvidarnos de tus problemas..


Miras a su estúpida cara.


-¿Ese es tu intento de ser graciosa?...


-Sí, ¿funcionó?.. -pregunta con una sonrisa.


-Un poco...-dices entre dientes-...¿Por qué no siento nada?..-preguntas como si fuera su culpa.


-Podría ser tu medicina...-dice en voz baja, como si ella tuviera miedo de hablar más fuerte.


Frunces el ceño hacia ella, pidiéndole que te explique.


-Los ISRS se supone que evitan que sientas grandes emociones, estabilizan el estado de ánimo así que ...- dice, y se encoge de hombros.


-Así que, soy un maldito zombie insensible? genial...-te permites bromear-...Estoy jodidamente loca...


-Albert Einstein dijo una vez, que la definición de locura es hacer la misma cosa una y otra vez,  esperando resultados diferentes...-Brittany dice alegremente, ignorando por completo tu actitud.


-Pfft, sí?...-le preguntas secamente, estás siendo grosera con ella y no sabes por qué-...¿Qué es exactamente lo que estoy haciendo una y otra vez Einstein?...


Se ve un poco desconcertada por tu hostilidad, pero ella se aclara la garganta y se encoge de hombros-...Sam?..


-¿Estás tratando de ser graciosa de nuevo?...- le gruñes.


-No...-dice ella impaciente-...estabas en una relación, de la cual pensabas que era la correcta, pero te sentías como si aún estuvieras esperando que algo grande te suceda, algunas cosas te molestaban por un tiempo pero probablemente no sabías lo que eran , como si estuvieras esperando y esperando que algo llegue, tal vez pensaste que casándote pondrías conseguir "ese sentimiento", si no era eso, entonces tal vez tener hijos?.. Después lo habrías  intentando e intentando hasta que finalmente te darias cuenta que eso que tanto buscabas, nunca estuvo ahí...


Tu cara te delata, porque ella dio en el clavo, sabias que has estado esperando algo hasta hace un tiempo, pero todavía te sorprende escucharlo de alguien mas-...¿Cual seria "ese sentimiento" que busco?...-preguntas.


Ella sonríe un poco-...esto...-dice con sencillez y se va hasta la cocina.


-Esto...-murmuras en voz baja cuando ella se ha ido.


Te preguntas qué es y si lo has encontrado en ella.


..................................................


Te pasas todo el día sin comer y durmiendo en el sofá,  ignoraste a Lucy y a Brittany cuando ambas tratan de llamar tu atención. Te das cuenta de que no has comido desde la noche del jueves, pero te sientes demasiado enferma para comer. Pasarás la noche en el sofá, Brittany te implora que duermas con ella, pero no le haces caso, como has estado haciendo todo el día.


Ves que en la mañana del domingo Brittany se levanta temprano y ella te dice que llevara a Lucy a caminar, aprovechas la oportunidad y vas hasta su dormitorio para dormir allí. Lo que deseas es dormir y solo dormir. También has apagado tu móvil porque tienes miedo de lo que podría suceder si lo enciendes.


Brittany llega tarde y se sienta en el borde de la cama.


-No te has duchado...- Brittany dice en un tono severo pero empático-...Tampoco has comido en días...


-Déjame en paz Brittany...-dices entre dientes y pones la almohada sobre tu cabeza.


No quieres escucharla, ¿por qué no puede simplemente dejarte en paz por un tiempo? Se te permite sentirse deprimida, se te permite ser jodidamente molesto.


-No puedo...-dice-...así es como se inicia una profunda depresión, lo primero es que no se preocupan por sí mismo o por otros, y luego dejan de cuidarse de sí mismos, los pocos días se convierten en una semana, después en semanas, y este es el inicio de un ciclo destructivo..


Volteas los ojos a pesar que ella no los puede ver-..Asique Brittany...-dices brevemente-... no estoy autorizada a quedarme en la cama y que me moleste todo?...


-Sí que puedes, yo sólo quiero que estes limpia mientras te acuestas en la cama y sollozas sobre tu matrimonio fracasado...-dice y puedes imaginártela con una sonrisa.


Te giras y te sientas erguida mirándola en el borde de la cama-...Esto no es gracioso...-dices  rotundamente, frunciendo el ceño.


Estás enojado con ella, pero no crees que puedas estar así mucho tiempo con ella. Quieres estar muy, muy enojada con ella, pero piensas que no sabe al infierno al que se enfrenta, porque puedes enfadarte con alguien con bastante facilidad, y ni siquiera Sam puede contra ti en ese estado.


-Oh, yo lo sé cariño...-dice con un mohín de disculpa.


Tu corazón se detiene brevemente. Te llamo cariño de nuevo.


-Pero vas a tomar una ducha ahora mismo, estoy preocupado por ti, no me hagas pelear de nuevo..


Volteas los ojos y te sientes como si estuvieras en un corto circuito-...Déjame en paz, ¿vale? Sé lo que estás tratando de hacer y gracias pero yo sólo quiero estar mal en la cama bien?... no puedes  obligarme a hacer algo que no quiero hacer...


-¿No puedo?...-dice con una ceja arqueada.


-No, no puede-....


Te cortaste cuando Brittany se lanza prácticamente sobre ti, envolviendo sus brazos alrededor de tu cintura y con una fuerza que ni siquiera sabías que tenia, te levanta de la cama. Ella te pone  sobre su hombro y te saca fuera de la cama.


-Ponme en el puto piso ahora mismo!...-gruñes con los dientes apretados, estas colgando al revés y comienzas a sentirte mareada, sientes la sangre en la cabeza y estás tan malditamente enojada.


Piensas que podrías llegar a golpearla.


Te retuerces y tratas de patalear con tus piernas, pero ella te tiene bien agarrada y simplemente  sale de la habitación con tu cuerpo sobre su hombro como una damisela en apuros.


-No se puedes hacer nada preciosa...-dice con alegría, como si tu enojo no significara nada para ella, como si esto fuera algo cotidiano. Para colmo de males te acaricia juguetonamente el culo con su mano-...tienes que tomar una ducha, o vas a obligarme a desnudarte dejando tu trasero al aire?..


-¡Suéltame, déjame ir!....


Sin embargo, ella te ignora y lo siguiente que te das cuenta que con tu culo empuja abriendo la puerta del baño y te deja caer con tanta facilidad frente a la ducha.


-Quédate aquí...-dice sonriendo-...Voy a buscar una toalla, algo de ropa y tu ropa interior...


Frunces el ceño con mal humor y cruzas los brazos sobre tu pecho. Ella no tiene ningún puto derecho.


Ella vuelve tan rápido como se fue, con tus cosas en sus brazos-...OK, así que aquí está tu toalla...- dice y la coloca sobre la mesa al lado de la ducha-...Yo sólo agarré un pantalón de chándal y una camiseta, si eso está bien, ya que pensé que probablemente no quieras ir a ningún lado...-dice mientras los pone sobre la toalla.


Estás tan enojada con ella pero no puedes gritarle de todos modos. Quieres gritarle y enojarte, pero cuando abres la boca no sale nada.


-Oh...-dice de pronto y tiene un conjunto de ropa interior de algodón de color amarillo, que la sostiene en su propia entrepierna y balancea las caderas de un lado a otro, como si tratara de sacarlas-...Lindas bragas...-sonríe un poco y te mira con rubor.


Tragas tu ira y cualquier otra emoción que podrías estar sintiendo en este momento y sólo la miras, ignorando cómo tu corazón se acelera, por primera vez en lo que se sentía como años.


-Estar con otra mujer tiene algunos beneficios que conoces...-ella sonríe-...que duplicas prácticamente el vestuario..


Sientes como tus labios se curvan dibujando una sonrisa, pero que terminas volteando los ojos, sin dejar tu mal humor-....Si quieres que tome una ducha, porque no me dejas en paz para poder bañarme, entonces?...


Su sonrisa se desvanece y arruga la frente-...Uhm ... OK...-dice en voz baja, dejando tu ropa interior junto a tu otra ropa y que te da una sonrisa triste disculpándose-...Me gritas si necesitas algo...-dice en voz baja y cierra la puerta detrás de ella.


Te sientes jodidamente horrible cuando te pones de pie bajo la ducha, dejando lavarte con el agua  caliente esperando que se lleve algo de tu tristeza. Estás siendo una idiota, pero ella simplemente no te entiende.


Sientes lágrimas corriendo por tus ojos y que ni siquiera las sentiste venir, estás comenzando a preguntarte si el medicamento te adormece demasiado, no sabes si te sientes algo. Tienes este profundo dolor en el corazón y el estómago, como una gigantesca bola de tristeza que desea liberare, pero no puede, sólo esta muy dentro de ti.


Una vez que sales de la ducha te envuelves una toalla alrededor de tu pelo y  un toallón gigante alrededor de tu cuerpo. Suspiras, sintiendo tus músculos mas relajados. Odias admitirlo, pero estás contenta de que Brittany te haya obligado a tomar una ducha.


Abres la puerta del baño y caminas a la sala de estar.


Brittany está sentada en el sofá con la cabeza apoyada en el, ella está con jeans ajustados y una camiseta gris. Se ve como si estuviera durmiendo, pero su cabeza se gira y te sonríe cuando caminas más cerca de ella.


Estás sintiendo de repente una oleada de emoción y no estás segura de lo que es, quieres abrazarla, sientes ganas de llorar en sus brazos, pero también quieres arrancarle la ropa y besarla por todas partes.


-¿Te sientes mejor?.... -pregunta con una pequeña sonrisa vacilante, como si se sintiera culpable por lo que te obligó a hacer.


Te acercas sin decir nada, hasta quedar delante de ella. Puedes ver como traga saliva y te mira con curiosidad. Abres las piernas y te sientas en su regazo, envolviendo tus brazos todavía húmedos alrededor de su cuello.


Se arqueas hacia ella y estiras el cuello mirando hacia arriba, dejando al descubierto la carne de tu cuello para ella. Tus ojos se cierran mirando al techo  y respiras profundamente-...Te necesito para sentirme mejor...


Los delicados dedos de Brittany ya están deslizándose por tus piernas mojadas y detrás de tus muslos, que tiemblan cuando llega al borde de la toalla justo debajo de tu culo. Los músculos de las piernas se te contraen, te sacudes un poco cuando sube la toalla hasta tu cintura, y el aire entra  entre tus piernas abiertas húmedas y calientes.


-Jóder...-gritas asombrada.


Sientes la lengua de Brittany en el cuello y sube hacia tu pulso.


Tus ojos se abren sorpresivamente y agarras su nuca con fuerza cuando sientes que hunde sus dientes en el pulso del cuello. Ella menea la cabeza y agarra tu piel entre los dientes tirándola, esas mordeduras de placer y dolor vibran debajo de tu piel como si tuvieras electricidad.


-Mas fuerte...-gritas, sintiendo una oleada de sangre y emoción subirte a la cabeza. Le acaricias la nuca con entusiasmo para tenerla mas cerca.


Te muerde con más fuerza en el cuello y luego cambia a una succión suave, tu piel arde de dolor y luego el hormigueo de su lengua te alivia.


-Oh dios...-tus ojos te arden porque te duele mucho.


No puedes decidir si te está dando placer o dolor, pero tu respiración es escasa y las palpitaciones de tu corazón te dice que le gusta lo que ella hace.


-Ugh...-gimes, tu cabeza y tu sexo están palpitantes-...mas fuerte!..- te gusta, pero igual gruñes porque ella no está haciendo lo suficiente.


Separa la boca de tu cuello y se termina.


Te sientes avergonzada y comienzas a temblar.


La miras y ves la preocupación en esos ojos azules-....Lo siento yo .... yo sólo quería sentir algo ...- le espeta y de repente estás llorando incontrolablemente.


Te pregunta de dónde diablos viene ese llanto, pero ahora no puedes dejar de sollozar, el tipo de llanto es intenso y profundo que te hace sentir como que no estás respirando adecuadamente.


-Sshhh, está bien...-te arrulla suavemente, pones tu cabeza en su cuello y dejas que ella te abrace.


-Lo siento...-le murmuras entre lágrimas.


Ella te acaricia con su mano sobre el pelo mojado como respuesta y continúa abrazándote con fuerza.


Lloras por un tiempo y murmuras cosas en su piel, se siente como un largo tiempo debido a que tu corazón se siente como si estuviera sumergido en la oscuridad y empiezas a temblar mientras el aire seca tu piel y cabello. No estás segura de cuánto tiempo ha pasado y piensas que tal vez lloraste hasta quedarte dormida, pero Brittany acaricia suavemente tu brazo, despertándote de algún tipo de triste letargo.


-Santana...-susurra suavemente-...vas a secarte el pelo, ponerte algo de ropa y nos vamos a hacer la cena, ¿de acuerdo?..


-Gracias...-le susurras, tu voz es densa y profunda. Tu corazón se siente un poco más ligero, pero todavía te sientes emocionada y las piernas las tienes entumecidas mientras caminas hacia el dormitorio con algo de sueño.


Después de secarte el pelo y sientes un poco mejor, pero un poco avergonzada de todo.


Te pones un chandal y una camiseta blanca, de verdad tienes ganas de arrastrarse a la cama, pero son  sólo las 18:00 hs y el estómago de repente te recuerda que no has comido en dos días. Vuelves a la sala y tu corazón de repente se llena con un calor agradable. Las luces estan bajas, hay dos deliciosos platos de pasta en la mesa de café,  y una vieja película en blanco y negro está en la TV con el volumen algo bajo.


Brittany esta en el sofá sonriendote  y acariciando el espacio a su lado-...Alfred Hitchcock "Psicosis" acaba de comenzar, se supone que debe dar miedo y creo que lo generaba en su momento, pero ahora parece divertido...-dice y da una risita tímida.


El calor sigue en tu corazón y por primera vez en varios días sientes como una verdadera sonrisa aparece en tu cara.


-Oh, hice un plato de pasta con salsa de tomate también, espero que eso este bien...Es algo ligero, supongo...-dice, y se encoge de hombros.


Caminas a través de la sala y caes en el sofá junto a ella, asegurándose de que quede poco espacio entre sus cuerpos. Colocas una mano sobre su regazo y miras sus ojos que se ven más oscuro con esta luz.


-Yo no me merezco que seas tan linda, pero gracias...-dices en voz baja.


Sus pestañea mirándote con una sonrisa extendiéndose por su su cara. Rápidamente se inclina hacia adelante y para darte un suave beso en la mejilla. Sonríes de nuevo sin decir nada más y te  apoderas de tu cena. Es uno de esos raros momentos en la vida, en los que le das gracias a Dios de ser zurda, porque de esta manera eres capaz de comer tu cena y mantener la palma de tu  mano en su muslo. Brittany se ríe de ti como prácticamente devoras el plato que tienes en frente en tu regazo.


-Lo siento...-te ríes un poco, con la boca llena de pasta-...No he comido en días y esto esta delicioso...


-Eres hermosa...-Brittany dice y pone su propio plato ya terminado en la mesa. Luego simplemente apoyas tu cabeza sobre su hombro.


Ambas ven el resto de la película, tu corazón esta latiendo dentro de ti a gusto, debido a la calidez que su hombro envuelve a tu cabeza, enviando un hormigueo de sentimientos a tu corazón y el alma.


Las dos se ríen en los momentos que supuestamente dan miedo y de los malos efectos especiales, Brittany se pone a la defensiva y te informa de nuevo que en los años 60 hubiera sido aterrador. Ambas terminan riéndose de cosas ridículas y sientes como si te hubieras desecho de  un enorme peso, ni siquiera estás segura de si te estás riendo porque estas cosas son  divertidas o si estas riéndote de que encontras estas cosas divertidas, todo lo que sabes es que los músculos de tu estómago están empezando a dolerte  y se siente bien.


Bostezas sintiéndote contenida y cansada una vez que la película ha terminado, con la cabeza todavía en su hombro, mueves tu cabeza y la entierras en su pelo. Inhalas el olor de su champú y te estremeces mientras susurras-...Gracias...


Se sienta alejándose de tu y te sonríe perezosamente, ella se ve tan relajada por como te sientes.


-Uhm ... ¿quieres bailar?...-pregunta con timidez, metiendo su pelo rubio detrás de su oreja, que se ven rojas en las puntas, incluso con esta luz.


Parpadeas mirándola sorprendida.


-B-bailar?..


Miras alrededor de la sala, como esperando de encontrar un sonido o algo, pero no hay nada-...No hay música...-dices torpemente.


Ella rie como si hubiera sabido que dirías-...Ahora no tonta, voy a poner una canción bonita y ¿sólo podemos bailar un lento?... -pregunta.


Tragas saliva y sientes que tus mejillas arden-...Y-yo no creo que haya bailado un lento desde que Sam me llevó al baile...-balbuceas y das una risa irónica.


-Santana...-ella pone mala cara, pero también frunce el ceño-...¿Estás diciéndome que no, a mí?...-pregunta con brillo en sus ojos, como si ya la maldita supiera que no puedes decirle que no a ella.


Sólo te la quedas mirando sin habla...


........................................................................................................

...Heey.. Holaaaa de nuevo, wooow creo q es la primera vez q actulizo dos dias seguidos jaja.. pero es xq ya lo tengo y ademas ya se termina...

nuevamente gracias a todas x seguir la traduccion, a quienes me siguen desde un principio y a quienes se fueron sumando.. la verdad q al leer sus comentarios, me doy cuenta q vale la pena cada minuto q paso traduciendo el fic, aunq se termine yo estare traduciendo cada actualizacion..


AHORA! me hago un poco de propaganda, para quienes quieran seguir mi proximo fic, q creo q la semana q viene estara ya el la pagina, les digo q miren mi firma solamente... sip, "Los juegos del Hambre" una adaptacion, en un fic Brittana, para todas esas amantes de la lectura y tambien de la ficcion como yo... quiero saber  q les parece.. espero sus respuestas....

Besotes..(^_^)..

Hola hola!!!!! Andaleeeeeeeeeeeeeee ya las cacharon y todo por estar de cachondas y calenturientas jajajaja la verdad es que me senti terrible por Sam me dio penita y casi me hace llorar peroooo bueno al menos ya sabe la verdad no de buena forma pero ya lo sabe yyyyyyyyyyy por otra parteeeeee.... quise darle un par de cachetadas a San por como trato a Britt osea ella que culpa se tiene?? digo al fin y al cabo esa rubia solo quiere ayudarla peroooo buenoooo nada que no se pueda arreglar con unos cuantos besos y cachondeo jajajaja buenooo bueno ya quiero leer la segunda parte y vamos hasta yo se que San no puede decirle que no a Britt, nadie puede negarse a esa rubia!!!!!

matame de amor es fue ajsmkackaccnjdscja simplemente me tiens cn esta historia kiero el sigg k muero con gaasnd de leermas ohhh ya veo cosas jajaja

ohh esperocn anisas tu version esa peli me encanta asi k bienvnida al foro

Bien lo bueno es que San ya dejó a Sam me da un poco de tristeza por el chico pero buenooo! Asi tenía que ser no podían seguir engañandose.
Ahora se ha ido con Britt eso es bueno xD y me alegra leer como la rubia esta ahí para ayudarla y evitar que se deprima.
Nos leemos en la siguiente, saludos.

Hola gracias por actualizar, de verdad se hace un corte ahora que se esta poniendo linda la historia????
bueno a cultivar la paciencia entoces, lo unico que te pido es que no abandones la historia!!
saludos y espero tu proxima actualizacion!!1
Saludos

dios me encanto!! y amo a britt que sea tan conprensiva con ella y dulce y mi san hecha lios pero me gusta que empiece a relajarse y aprenda a volver a sentir me facina!! besotess!!

Me encanta la britt de esta historia, es tan cool! Y jope con Santana, menudo torrente emocional esta hecha.

Ya queda poquito para que acabe al menos hasta que la autora continue no?

POr cirto, espero impacientemente esa adaptacion nueva tuya, quiero saber como lo haras y quien sera brittany y quien santana y como las enlazaras. Jojojo y me encanta la foto de tu perfil, Heather sale guapixima.

besos