[Resuelto]Brittana: Seductora Irresistible (adaptación. GP Brittany) cap. 20 mas Epilogo

Santana llega a Nueva York para trabajar en un respetado laboratorio. Tiene veinticinco años y se ha pasado la vida estudiando para construir su brillante futuro profesional. Se podría decir que es una rata de biblioteca, ensimismada en la ciencia y sus estudios. Como es de esperar, no tiene vida social Nueva York es el lugar perfecto para encerrarse aún más en su torre de marfil
.
Su hermano, Jake, está muy preocupado y quiere ayudarla para que se relacione con más gente. Por suerte, Brittany Pierce, una de sus mejores amigas, está trabajando en Manhattan y las cosas le van muy bien. Le pide que introduzca a Sanny, así es como siempre han llamado a su hermana pequeña, en su círculo de amistades.
Brittany acepta a regañadientes. No le apetece tener que cargar con aquella mocosa empollona a quien recuerda vagamente, pero lo hace por Jake. Santana tampoco está demasiado conforme.
.
Recuerda a Brittany como una chula engreída, una ligona sinvergüenza, una mujeriega sin escrúpulos… en definitiva una don juan de poca monta que nunca la impresionó.

No podrían ser más distintas, pero poco a poco se irán descubriendo mutuamente y entablarán una relación muy especial.

Estábamos en el apartamento más feo de todo Manhattan, y no era solo que mi cerebro estuviese programado para no apreciar el arte: todos y cada uno de aquellos cuadros eran objetivamente horrendos. Una pierna peluda saliendo del tallo de una flor. Una boca que rebosaba espaguetis.

Junto a mí, mi hermano mayor y mi padre canturreaban con aire reflexivo, cabeceando como si entendiesen lo que estaban viendo. Era yo quien nos mantenía en movimiento a los tres; en aquella fiesta parecía imperar un protocolo implícito que nos obligaba a los invitados a recorrer la sala, admirar las obras de arte y solo después poder disfrutar de las bandejas de aperitivos que llevaban los camareros.

Sin embargo, al final de todo, sobre la inmensa chimenea y entre dos deslumbrantes candelabros, un cuadro representaba una doble hélice, la estructura de la molécula del ADN. La tela entera aparecía cruzada por una cita de Tim Burton:

«Todos sabemos que el amor entre especies diferentes es extraño».

Me eché a reír, encantada, volviéndome hacia Jake y mi padre.

—Vale. Este sí que es bueno —espeté.

Jake suspiró y dijo:

—Tenía que gustarte, claro.

Eché un vistazo al cuadro y volví a mirar a mi hermano.

—¿Por qué? ¿Porque es lo único que tiene sentido en todo el apartamento? —le pregunté.

Miró a mi padre, y vi que este le concedía alguna clase de permiso.

—Tenemos que hablar contigo de tu relación con el trabajo.

Sus palabras, su tono y su expresión decidida tardaron unos instantes en llegar a mi cerebro.

—Jake —dije—, ¿de verdad quieres tener esta conversación aquí?

—Sí, aquí —me confirmó, entornando sus ojos verdes—. Es la primera vez en dos días que te veo fuera del laboratorio y no estás durmiendo o comiendo. Había observado con frecuencia que los rasgos de personalidad más destacados de mis padres — vigilancia, encanto, precaución, impulso y brío— se habían repartido limpiamente y sin contaminación entre sus cinco hijos.

«Vigilancia» y «Brío» se dirigían a la batalla en mitad de una velada en Manhattan.

—Estamos en una fiesta, Jake. Se supone que tenemos que hablar de lo maravillosas que son las obras de arte —repliqué, indicando con un gesto vago las paredes del salón, amueblado con opulencia—. Y de lo escandaloso que resulta... algo.

No tenía la menor idea de cuál era el último cotilleo, y esa pequeña muestra de ignorancia no hizo sino confirmar las palabras de mi hermano, que contuvo el impulso de poner los ojos en blanco. Mi padre me pasó un canapé. Parecía un caracol sobre una galletita salada, y lo deslicé discretamente en una servilleta aprovechando que pasaba un camarero. El vestido nuevo me picaba, y me arrepentí de no haberme molestado en preguntarles a mis compañeras de trabajo por aquellas medias Spanx que llevaba puestas. Era mi primera experiencia con ellas, y supuse que las habría creado Satanás o algún tipo demasiado flaco para usar vaqueros pitillo.

—No solo eres lista —me estaba diciendo Jake—, sino que también eres divertida. Eres sociable. Eres una chica guapa.

—Soy una mujer —corregí en un murmullo.

Se me acercó para evitar que los invitados que pasaban por nuestro lado pudiesen captar nuestra conversación. Ningún miembro de la alta sociedad neoyorquina iba a oír cómo me soltaba un sermón para que fuese más juerguista.

—Por eso no entiendo que llevemos aquí tres días y solo hayamos salido con mis amigos.

Le sonreí a mi hermano mayor y dejé que me inundase la gratitud por su actitud de hipervigilancia sobreprotectora antes de que me invadiese la piel una irritación más lenta y acalorada. Era como tocar una plancha caliente: un brusco reflejo, seguido de la quemadura prolongada y palpitante.

—Ya casi he terminado mis estudios universitarios, Jake. Tendré mucho tiempo para disfrutar de la vida.

—La vida es esto —dijo, abriendo mucho los ojos en un gesto apremiante—. Se está desarrollando ahora mismo. Yo, a tu edad, aprobaba siempre por los pelos, y mi única esperanza era despertarme el lunes sin resaca.

Junto a él, mi padre guardaba silencio, ignorando ese último comentario y aprobando con la cabeza el sentido general de sus palabras: que era una fracasada sin amigos.

Le dediqué una mirada que pretendía comunicar: «¿Tengo que aguantar esto de un científico adicto al trabajo que pasaba más tiempo en el laboratorio que en su propia casa?». Sin embargo, él permaneció impasible, con la misma expresión que adoptaba cuando un compuesto que esperaba que fuese soluble acababa siendo una suspensión dentro de un frasquito: confusa, quizá un tanto ofendida.

Papá me había dado brío, pero siempre dio por sentado que mi madre me había dado también un poco de encanto. Se suponía que yo debía alcanzar el equilibrio entre la vida profesional y la vida privada mejor que él, quizá porque yo era chica, o porque él pensaba que cada generación debía mejorar las acciones de la anterior.
El día que mi padre cumplió cincuenta años me metió en su despacho y me dijo: «Las personas son tan importantes como la ciencia. Aprende de mis errores». Y
luego enderezó unos papeles de su mesa y se puso a mirarse las manos hasta que me aburrí tanto que me levanté y volví al laboratorio. Estaba claro que yo no había logrado sus aspiraciones.

—Sé que soy un déspota —susurró Jake.

—Un poco —convine.

—Y sé que me meto donde no me llaman.

Le dediqué una mirada perspicaz al tiempo que le susurré:

—Eres mi Palas Atenea personal.

—Pero no soy griego y tengo pene.

—Intento olvidar eso.

Jake suspiró, y mi padre pareció entender por fin que aquella era tarea para dos hombres.

Ambos habían venido a visitarme, y aunque me había parecido extraño que se presentasen allí en febrero, sin un motivo concreto, hasta ese momento no había pensado mucho en ello. Papá me rodeó con el brazo y me dio un apretón. Tenía los brazos largos y delgados, pero siempre había tenido mucha fuerza.

—Sanny, eres una buena chica.

Sonreí ante la versión de mi padre de un elaborado discurso de ánimo.

—Gracias.

Jake añadió:

—Ya sabes que te queremos.

—Yo también os quiero. Casi siempre.

—Pero... si quieres, considéralo intervencionismo. Eres adicta al trabajo. Eres adicta a cualquier medio que creas necesario para acelerar tu carrera profesional. Tal vez pienses que siempre pretendo organizarte la vida...

—¿Cómo que «tal vez»? —lo corté—. Me lo impusiste todo, desde el momento en que papá y mamá me quitaron las ruedecitas de la bici hasta el día en que empecé a volver a casa después de la puesta de sol. Y ya ni siquiera vivías en casa, Jake. Yo tenía dieciséis años.

Me acalló con una mirada.

—Te juro que no voy a decirte lo que tienes que hacer, pero... —Se interrumpió, mirando a su alrededor como si alguno de los presentes pudiese llevar algún cartel que le apuntase el final de la frase. Pedirle a Jake que dejase de organizar era como pedirle a cualquier otra persona que parase de respirar durante diez minutos—. Pero telefonea a alguien.

—¿«A alguien»? Jake, tú dices que no tengo amigos. No es cierto, pero ¿a quién te imaginas que debería telefonear para ponerme a vivir la vida? ¿A otro estudiante de posgrado que esté tan enfrascado en sus investigaciones como yo? Estamos en ingeniería biomédica. No somos precisamente una masa descomunal de personajes de la vida social.

Cerró los ojos y luego alzó la mirada al techo. De pronto pareció ocurrírsele algo. Volvió a mirarme enarcando las cejas. La esperanza llenaba sus ojos de una irresistible ternura fraternal.

—¿Y Brittany?

Le arrebaté a mi padre de la mano la copa de champán intacta y la vacié de un trago.

No necesitaba que Jake repitiese sus palabras. Brittany Pierce era su mejor amiga de la universidad, antigua becaria de mi padre y el objeto de todas mis fantasías de adolescencia. Brittany era una muy linda chica, además que mi familia la aceptaba como otra hija por su condición de tener pene, si como leyeron pene. Yo había sido siempre una cría simpática y sabihonda, mientras que Brittany era una genio mala de sonrisa torcida, pendientes en las orejas y ojos azules que parecían hipnotizar a cada chica que conocía.

Cuando yo tenía doce años, Brittany, que contaba con diecinueve, vino a casa con Jake a pasar unos días durante las fiestas navideñas. Era una sinvergüenza y ya estaba como un tren. En esas vacaciones se dedicó a improvisar con el bajo en el garaje en compañía de Jake y a tontear con mi hermana mayor, Bree. Cuando yo tenía dieciséis años, ella acababa de terminar sus estudios universitarios y se instaló en nuestra casa durante el verano mientras trabajaba para mi padre. Por culpa del carisma sexual en estado puro que rezumaba, le entregué mi virginidad a un chico gris y torpe de mi clase para intentar aliviar el deseo que me producía el simple hecho de estar cerca de Brittany.

Estaba segura de que, como mínimo, mi hermana y ella se habían besado. De todas formas, Brittany era demasiado mayor para mí, pero a puerta cerrada y en el espacio secreto de mi propio corazón reconocía que Brittany Pierce era la primera chica a la que quise besar y la primera cuya imagen me llevó a deslizar la mano bajo las sábanas en la oscuridad de mi habitación. Pensaba en su media sonrisa diabólica y en el pelo que le caía sin cesar sobre el ojo derecho; en sus brazos suaves y musculosos, y en su piel blanca; en sus dedos largos, e incluso en la pequeña cicatriz de su bonita barbilla.

Cuando todos los chicos de mi edad hablaban igual, la voz de Brittany era profunda y serena. Sus ojos eran pacientes y perspicaces. Sus manos nunca se veían inquietas y agitadas; solían descansar en la profundidad de sus bolsillos. Se humedecía los labios cuando miraba a las chicas, y hacía en voz baja comentarios llenos de seguridad sobre pechos, piernas y lenguas.

Parpadeé y miré a Jake. Ya no tenía dieciséis años, sino veinticuatro, y Brittany contaba con treinta y uno. La había visto hacía cuatro años en la desafortunada boda de Jake, y su sonrisa serena y carismática no había hecho más que volverse más intensa, más enloquecedora. Había observado fascinada cómo Brittany se deslizaba en un ropero con dos de las damas de honor de mi cuñada.

—Llámale —me instó Jake en ese momento, arrancándome de mis recuerdos—. Tiene un buen equilibrio entre su trabajo y su vida privada. Es de aquí, es una buena chica. Simplemente... sal un poco, ¿vale? Cuidará de ti.

Traté de calmar el estremecimiento que sacudió mi piel cuando mi hermano mayor pronunció esas palabras. No estaba segura de cómo quería yo que Brittany cuidase de mí: ¿quería que fuese la amiga de mi hermana y me ayudase a encontrar un mayor equilibrio, o quería echarle un vistazo de adulta al objeto de mis fantasías más obscenas?

—Santana —insistió mi padre—, ¿has oído a tu hermano?

Pasó un camarero con una bandeja cubierta de copas de champán y cambié la vacía por una llena y burbujeante.

—Ya lo he oído. Llamaré a Brittany.

—Espera un momento —dijo Puck, retirando la silla para sentarse—.¿Esta es aquel a hermana de Jake, la misma que te cepillaste aquel a vez?

—No, esa fue la otra hermana, Bree. —Me senté delante de el e ignoré tanto su sonrisa burlona como el incómodo nudo que sentía en el estómago—. Y no me la cepillé. Solo nos enrollamos un poco. La hermana pequeña es Sanny, y solo era una cría la primera vez que fui a casa de Jake por Navidad.

—Todavía no me puedo creer que te invitara a su casa a pasar las Navidades y te lo montaras con su hermana allí mismo, en el jardín. Yo te daría de hostias. —Se quedó pensativo un momento, rascándose la barbilla

—. Bah, es mentira. Me habría importado una mierda.

Miré a Puck y sentí un amago de sonrisa en la comisura de los labios.

—Bree no estaba en la casa cuando volví unos años más tarde a pasar el verano. La segunda vez que estuve allí me comporté.

A nuestro alrededor se oían el tintineo de las copas y los murmullos de la gente que conversaba tranquilamente. El almuerzo de los martes en Le Bernardin se había convertido en una costumbre para nuestro grupo durante los seis meses anteriores. Por lo general, Puck y yo éramos los últimos en llegar a la mesa, pero, por lo visto, ese día los otros se habían quedado rezagados a causa de una reunión.

—Y supongo que querrás que te den un premio por eso —comentó Puck, examinando la carta antes de cerrarla de golpe.

A decir verdad, ni siquiera sé por qué se molestó en abrirla. Siempre pedía caviar de primero y rape de segundo. Últimamente había llegado a la conclusión de que Puck se guardaba toda su espontaneidad para su vida con Quinn; con la comida y el trabajo, decididamente, era un animal de costumbres.

—Te olvidas de cómo eras tú antes de conocer a Quinn —dije— . Deja de comportarte como si hubieses vivido en un monasterio.

Me dio la razón al tiempo que me guiñaba un ojo y me dedicaba una de esas enormes sonrisas desenfadadas suyas.

—Bueno, háblame de esa hermana pequeña, entonces.

—Es la menor de los cinco hermanos López y estudia un curso de posgrado aquí, en Columbia. Sanny siempre ha sido una lumbrera, algo exagerado. Terminó la universidad en tres años y ahora trabaja en el laboratorio Liemacki, ¿te suena? ¿El que trabaja con vacunas?

Puck negó con la cabeza y se encogió de hombros, como diciendo:

«¿De qué coño me estás hablando?».

—Es un proyecto de alto nivel de la facultad de Medicina — proseguí —. Bueno, el caso es que el fin de semana pasado, en Las Vegas, cuando ibais como locos detrás de las tías en las mesas de blackjack, Jake me envió un mensaje de texto diciéndome que iba a venir a visitarla. Me contó que le echó una bronca del copón para que no siga viviendo entre tubos de ensayo y vasos de precipitados el resto de su vida.

El camarero acudió a rellenar nuestros vasos de agua y le explicamos que esperábamos a unos cuantos comensales más.

Puck me miró.

—O sea que piensas verla otra vez, ¿no?

—Sí. Estoy segura de que este fin de semana saldremos y haremos algo. Creo que volveremos a salir a correr juntas.

No me pasó desapercibido el modo en que abrió los ojos como platos.

—¿Vas a compartir con alguien el espacio sagrado que dedicas a correr? Eso parece más íntimo para ti incluso que el sexo, Britt.

Hice un gesto desdeñoso con la mano.

—No digas tonterías.

—Bueno, ¿y estuvo bien, entonces? ¿Te pusiste al día con la hermanita pequeña y esas cosas?

Había estado muy bien. No habíamos hecho nada del otro mundo, ni siquiera algo especial: habíamos salido a correr, simple mente. Sin embargo, todavía estaba un poco descolocada por lo mucho que me había sorprendido aquella mujer. Había ido allí convencida de que tenía que haber una razón para su aislamiento, además de la cantidad de horas que pasaba trabajando.

Pensaba que iba a estar incómoda, violenta o insoportable, o que sería la viva imagen de la conducta antisocial.

Pero no había visto asomar ninguna de esas cosas, y desde luego, no parecía ninguna «hermanita pequeña». Era un poco ingenua e impulsiva, pero lo cierto es que, simplemente, trabajaba muchísimo y se había quedado atrapada en una serie de hábitos que ya no le procuraban ninguna satisfacción. La comprendía perfectamente.

Había conocido a los López en Navidad, en mi segundo año en la universidad. Ese curso, no tenía dinero suficiente para el billete de avión para volver a casa y la madre de Jake se indignó tanto al pensar que iba a pasar las fiestas sola en la residencia de estudiantes que vino en coche desde Boston dos días antes de Navidad a recogerme y llevarme a su casa.

La familia era tan cariñosa y bulliciosa como cabría esperar de un hogar con cinco hijos que solo se llevaban unos dos años de diferencia entre cada uno de ellos.

Haciendo honor a aquel a etapa de mi vida, les devolví el favor tonteando en secreto con su hija mayor en el cobertizo del jardín. Unos años después hice unas prácticas con Johan y viví en casa de los López. La mayor parte de los hijos ya se habían marchado de casa o se habían quedado en sus universidades a pasar el verano, así que solo estábamos Jake y yo, y la hija menor, Sanny. La casa ya era para mí como mi segundo hogar. Aun así, a pesar de que había vivido con ella tres meses y la había visto hacía unos años en la boda de Jake, cuando llamó el día anterior me costó trabajo recordar incluso su cara.

Pero cuando la vi en el parque, me vinieron a la cabeza muchos más recuerdos de los que creía tener: Sanny a los doce años, su naricilla sepultada entre los libros. Solo sonreía tímidamente de vez en cuando en la mesa, durante la cena, pero el resto del tiempo rehuía cualquier tipo de contacto conmigo. En aquel entonces yo tenía diecinueve años y la verdad es que me daba absolutamente igual. También me acordé de Sanny a los dieciséis, toda ella piernas y codos, con el pelo enmarañado cayéndole en cascada por la espalda. Se pasaba las tardes en shorts y tops de tirantes, leyendo tumbada sobre una manta en el jardín mientras yo trabajaba con su padre. En aquella época, la repasaba de arriba abajo, como repasaba de arriba abajo a cualquier ejemplar que se pasease por delante de mis narices, como si estuviese escaneando y catalogando distintas partes del cuerpo. La chica era escultural pero reservada, y obviamente, demasiado inexperta e ingenua en el arte del coqueteo para ganarse mi desdeñoso interés. En aquella época, mi vida estaba marcada por la curiosidad y por un continuo desfile de mujeres desinhibidas, tanto jóvenes como mayores que yo, dispuestas a probarlo todo.

Sin embargo, ese día sentí como si hubiese estallado una bomba en mi cerebro. Cuando vi su cara experimenté la extraña sensación de estar en casa de nuevo, pero también de haber conocido a una chica guapa por primera vez. No se parecía en nada a Bree o Jake, los dos morenos y larguiruchos, prácticamente como dos fotocopias idénticas el uno de la otra. Sanny se parecía a su padre, para bien o para mal. Poseía la paradoja combinación de las largas extremidades de su padre con las curvas sinuosas de su madre. Había heredado los ojos chocolate, el pelo negro y los hoyuelos de Johan, pero la sonrisa franca y radiante de su madre.

Me pilló por sorpresa cuando dio un paso adelante, me rodeó el cuello con los brazos y me atrajo hacia sí, estrechándome con fuerza. Fue un abrazo cómodo, rayando el espacio íntimo.

Aparte de Marley y Quinn, no había demasiadas mujeres en mi vida que fuesen amigas en el sentido estricto de la palabra. Cada vez que abrazaba así a una mujer —estrechándola con fuerza—, por lo general, siempre había algún elemento sexual de por medio.

Sanny siempre había sido la niña pequeña de la casa, pero allí en mis brazos, constaté que ya no era ninguna niña. Era una mujer de veintitantos años, con unas manos cálidas sobre mi cuello y un cuerpo de mujer hecha y derecha. Olía a champú y a café. Olía a mujer, y bajo la sudadera y su escuálida chaqueta, percibí el contorno de sus pechos aplastándose contra mi torso. Cuando retrocedió y me miró, me gustó inmediatamente: no se había arreglado con exageración, no se había maquillado ni lucía ropa de deporte cara o de diseño. Llevaba la sudadera de Yale de su hermano, pantalones negros demasiado cortos y unas zapatillas que, decididamente, habían conocido tiempos mejores. No trataba de impresionarme; solo quería verme.

«Es tan reservada, rubia... —dijo Jake cuando llamó, hacía poco más de una semana—. Siento que le he fallado, por no haber visto a tiempo que heredaría los genes de la adicción al trabajo que tenía papá. Vamos a ir a verla. Ni siquiera sé qué hacer.»

Volví al presente cuando Quinn y Ryder se acercaron a la mesa. Puck se levantó a saludarlos y yo aparté la mirada cuando se inclinó para besar a Quinn justo debajo de la oreja.

—Qué guapa estás —le susurró.

—¿Esperamos a Marley? —pregunté cuando todos se hubieron sentado.

Ryder habló por detrás de la carta.

—Está en Boston hasta el viernes.

—Joder, menos mal —exclamó Puck—. Porque estoy hambriento y esa mujer tarda siglos en decidir lo que quiere.

Ryder se rió y dejó la carta encima de la mesa. Yo también me sentí aliviada, no porque estuviese hambrienta, sino porque no me importaba nada dejar de ser la única soltera del grupo por una vez. Mis cuatro amigos emparejados iban de sobrados y hacía mucho tiempo que habían perdido el interés en la azarosa vida sentimental de Britt.

Estaban convencidos de que la mujer de mis sueños estaba a punto de robarme el corazón y se morían de ganas de asistir al espectáculo. Además, para agravar aún más su obsesión, a nuestro regreso de Las Vegas la semana anterior, había cometido el error de mencionar de pasada, como si tal cosa, que empezaba a cansarme de mis dos amantes habituales, Kitty y Kristy. Ambas mujeres se contentaban gustosas con quedar regularmente para echar un polvo sin ataduras ni ningún tipo de compromiso, y a ninguna de las dos parecía importarle la existencia de la otra —o del nuevo ligue ocasional que pudiera tener—, pero últimamente tenía la sensación de que todo era pura rutina:
Desnudar,
tocar,
follar,
llegar al orgasmo,
(un poco de conversación tal vez),
un beso de buenas noches, y luego me marchaba, o bien se iban ellas.

¿Se había vuelto todo demasiado fácil? ¿O es que estaba cansándome al fin del sexo puro y duro? ¿Del sexo?

¿Y por qué coño estaba pensando otra vez en todo eso ahora?

Me incorporé y me froté la cara con las manos. Nada había cambiado en mi vida en un día. Había pasado una mañana agradable con Sanny, eso es todo. Eso era todo. El hecho de que fuese irresistiblemente auténtica y divertida, además de asombrosamente guapa no debería haberme descolocado de esa manera.

—Bueno, ¿de qué estábamos hablando? —preguntó Ryder, y seguidamente le dio las gracias al camarero cuando este depositó un gimlet en la mesa, delante de él.

—Estábamos hablando del reencuentro de Britt con una vieja amiga esta mañana —dijo Puck.

Y luego añadió con un murmullo teatral—: Una chica.

Quinn se echó a reír.

—¿Britt ha visto a una chica esta mañana? Eso no es ninguna novedad.

Ryder levantó la mano.

—Espera un momento, ¿no te toca con Kitty esta noche? ¿Y ya has quedado con otra esta misma mañana? —Dio un sorbo a su gimlet, sin dejar de mirarme.

De hecho, Kitty era precisamente la razón por la que le había sugerido a Santana que nos viéramos esa mañana y no por la noche: siempre quedaba con Kitty los martes a última hora.

Sin embargo, cuanto más vueltas le daba, la idea de pasar mi martes de rigor con ella cada vez me parecía menos atractiva. Lancé un gemido y tanto Puck como Quinn estallaron en carcajadas.

—¿No es un poco raro que todos nos sepamos la agenda semanal de los rolletes de Britt ? — preguntó Quinn.

Puck se me quedó mirando, con los ojos fijos y risueños.

—Estás pensando en cancelar tus planes con Kitty, ¿verdad? ¿Y crees que vas a tener que pagar por ello?

—Seguramente —admití.

Kitty y yo habíamos salido juntas hacía unos años y acabamos como amigas cuando resultó que ella quería ir más en serio. Sin embargo, cuando volvimos a encontrarnos por casualidad en un bar hacía unos meses, me dijo que esta vez solo quería pasarlo bien. Naturalmente, yo no tuve ningún inconveniente. Era guapísima y estaba dispuesta a hacer casi todo lo que le pidiese.

Insistía una y otra vez en que nuestra relación de solo sexo era perfecta, perfecta, perfecta. El caso es que creo que las dos sabíamos que mentía: cada vez que le cancelaba una cita, se mostraba insegura y necesitada cuando volvíamos a vernos.

Kristy era casi todo lo contrario. Era más contenida, tenía una fijación con las mordazas que yo no compartía pero a la que tampoco hacía ascos, y rara vez se quedaba un minuto más allá del momento de nuestro éxtasis compartido.

—Si te interesa esa chica nueva, deberías terminar con Kitty —dijo Quinn.

—Hay que ver cómo sois... —protesté, hincándole el diente a mi ensalada—. No hay nada entre Sanny y yo. Solo fuimos juntos a correr.

—Entonces, ¿por qué seguimos hablando de eso? —preguntó Ryder, riéndose.

Asentí con la cabeza.

—Exacto.

Pero yo sabía que estábamos hablando de eso porque estaba tensa, y cuando estoy tensa no puedo disimularlo, es como si llevara un cartel de neón anunciándolo. Arrugo la frente, se me oscurecen los ojos y las palabras me salen a trompicones. Me convierto en una gilipollas. Y a Puck le encanta.

—Seguimos hablando de eso —terció el moreno— porque Britt se pone de los nervios, y eso mola mucho. También es muy interesante ver lo pensativa que está hoy, después de pasar la mañana con la hermanita pequeña. Normalmente, a Britt no le da por ensimismarse de esa manera.

—Es la hermana pequeña de Jake —le expliqué a Quinn y Ryder.

—Se lo hizo con la hermana mayor cuando eran adolescentes — añadió Puck muy oportunamente, exagerando su acento británico para darle más dramatismo.

—Cómo te gusta remover la mierda... —dije, riéndome. Lo de Bree fue algo muy light. Casi ni me acordaba de qué había pasado exactamente, salvo algún tórrido besuqueo y luego mi fácil evasión cuando había vuelto a New Haven. Comparada con algunas de mis relaciones de aquella época, lo que pasó con Bree apenas había quedado registrado en el sexógrafo de mi vida.

Nos sirvieron los entrantes y comimos en silencio durante un rato. Mi mente empezó a divagar. A mitad de nuestra sesión de running, me había dado por vencida y me había puesto a mirar a Sanny sin disimulo. Me quedé embobada mirándole las mejillas, los labios, el pelo sedoso que se le había soltado del moño alborotado y que se le adhería a la piel suave del cuello...

Siempre había sabido apreciar los encantos de las mujeres, pero no me sentía atraída por todas las mujeres que veía. Así que, ¿qué tenía aquella de especial? Era guapa, pero no era ni mucho menos la mujer más guapa que había visto en mi vida. Era siete años menor que yo, demasiado joven e inexperta, y apenas asomaba la cabeza de su trabajo, ni siquiera para respirar. ¿Qué podía ofrecerme ella que no fuese a encontrar en otra mujer?

Había vuelto la cabeza y me había pillado mirándola; la química entre nosotras era palpable, y la hostia de confusa. Y cuando sonreía, se le iluminaba la cara entera. Parecía tan franca y abierta como una puerta en verano, y a pesar del frío, algo me templó la sangre de las venas.

Era un apetito especial y, sin embargo, familiar. Un deseo que no sentía siempre, cuando la adrenalina inundaba mis venas y quería ser la única que descubriese los secretos de una chica en particular. La piel de Sanny parecía dulce, sus labios eran suaves y carnosos, su cuello virgen a la huella de un mordisco o un chupetón. La bestia que habitaba en mí quería examinar más detenidamente aquellas manos, aquella boca, aquellos pechos...

Levanté la vista y percibí la mirada de Puck clavada en mí, mientras él masticaba con gesto reflexivo.
Levantó el tenedor y me apuntó con él al pecho.

—Lo único que hace falta es una noche con la chica adecuada. No estoy hablando de sexo, tampoco. Una noche podría cambiarte, jovenci...

—Vale ya —gruñí—. Ahora mismo eres un puto coñazo.

Ryder se enderezó y se sumó a la conversación.

—Se trata de encontrar a la mujer que te haga pensar. Será ella la que hará que cambies de opinión con respecto a todo.

Levanté ambas manos.

—La intención es buena, chicos. Pero Sanny no es mi tipo.

—¿Y cuál es tu tipo? ¿Sabe andar? ¿Tiene una vagina? —preguntó Puck.

Me eché a reír.

—Supongo que la pega es que es demasiado joven.

Los chicos emitieron un murmullo de comprensión, pero yo noté la mirada de Quinn.

—Suéltalo, anda —le dije.

—Pues verás, estoy pensando que todavía no has conocido a nadie que te haga sentir ganas de ir más allá, de profundizar un poco más. Escoges un tipo determinado de mujer, un tipo que sabes que encajará en tu estructura, tus reglas, tus límites. ¿No te has aburrido ya de eso? Dices que esa hermana...

—Sanny —ofreció Puck.

—Eso —dijo ella—. Dices que Sanny no es tu tipo, pero la semana pasada dijiste que estabas empezando a cansarte de las mujeres que follan contigo de mil amores sin ataduras de ninguna clase. —Hincó el tenedor en una porción de su almuerzo y se encogió de hombros mientras empezaba a llevárselo a la boca—. A lo mejor deberías reconsiderar cuál es tu tipo.

—Ese razonamiento no es lógico. Puedo estar perdiendo interés en mis amantes sin que eso signifique que necesito reevaluar el sistema entero. —Continué hincando el tenedor en mi comida—. Aunque la verdad es que tengo que pedirte un favor.

Quinn engulló la comida, asintiendo.

—Claro, dime.

—Esperaba que a lo mejor tú y Marley pudierais sacarla por ahí algún día. Aquí no tiene ninguna amiga y vosotras...

—Pues claro que sí —dijo otra vez rápidamente—. Me muero de ganas de conocerla.

Miré a Puck con el rabillo del ojo y no me sorprendió verlo mordiéndose el labio, con el gesto triunfal de alguien que acaba de llevarse el gato al agua. Pero Quinn debía de haber aprendido un par de cosas de Marley y lo tenía agarrado por las pelotas por debajo de la mesa, porque, por una vez, permaneció inusitadamente callado.

«¿No te pasa a veces que sientes que la gente que más te importa no es la gente a la que ves más a menudo? Últimamente me da la impresión de que no estoy poniendo el corazón en lo que me importa.»

Su voz y sus ojos grandes y sinceros cuando me había dicho aquello me habían hecho sentirme llena y vacía a un tiempo, como si el dolor fuese tan fuerte que no supiese si era dolor o placer.

Sanny quería que le enseñara a salir por ahí y conocer a chicos, a conocer a gente que quisiese llegar a conocer de verdad..., cuando la realidad era que ni siquiera yo misma lo estaba haciendo. Puede que yo no acabase mis noches sola en mi apartamento, pero eso no significaba que fuese feliz.

Me levanté para ir al servicio, y una vez allí saqué el móvil del bolsillo y le envié un mensaje de texto al número de móvil que me había dado.

«Sigue en pie el proyecto San? Si es que sí, me apunto. Mañana correr, planes este fin de semana. No llegues tarde.»

Me quedé mirando el teléfono unos segundos, pero cuando vi que no me contestaba inmediatamente volví a mi almuerzo con mis amigos. Pero luego, al salir del restaurante, me di cuenta de que tenía un mensaje nuevo y me eché a reír, acordándome de que San había mencionado un viejo móvil de solapa que apenas utilizaba.

«Ge3nial!Noencuentrolabarraespaciadora=perotellamare.»

Con los horarios de trabajo demenciales de San, Marley y Quinn, no pudieron quedar las tres hasta el fin de semana, pero, por suerte, al final lo consiguieron, porque ver a San corriendo cada mañana con los brazos cruzados para sujetarse los pechos estaba empezando a hacer que hasta a mí me doliesen las tetas.

Ese sábado por la tarde, Puck estaba sentado a una mesa en el Blue Smoke cuando llegué, jadeando después de mi carrera de diez kilómetros y muerta de hambre. Como pasaba siempre con ese grupo, habían preparado un plan sin que yo interviniese para nada, así que cuando me desperté descubrí un mensaje de texto de Marley diciéndome que ese día San iba a quedar con ellas para desayunar y salir de compras, lo que significaba que iba a ser la primera vez que salía a correr sola en varios días.

No me importó. Me alegré, incluso. Y a pesar de que el recorrido fue más bien silencioso y extrañamente aburrido, San necesitaba salir y comprar algunas cosas. Necesitaba zapatillas de correr. Necesitaba ropa deportiva. Hasta podría tirar la casa por la ventana y comprarse ropa normal si de verdad quería salir con algún chico, porque la mayoría son unos capullos superficiales para los que la primera impresión es lo que realmente cuenta. En el caso de Sanny, la ropa no era su fuerte, desde luego, pero una parte de mí se negaba a presionarla con eso. Me gustaba admirar a las mujeres bien vestidas, pero curiosamente, con Sanny, lo más intrigante es que esos detalles parecían traerle sin cuidado. Supuse que lo mejor sería que siguiera con lo que ya le daba resultados.

Sin levantar la vista siquiera, Puck desplazó la pila de periódicos de mi silla e hizo señas a la camarera para que me tomara nota.

—Agua —pedí, limpiándome la frente con una servil eta de papel—.Y unos cacahuetes de momento. Dentro de un rato pediré algo para almorzar.

Puck se fijó en mi ropa y volvió a enfrascarse en la lectura de su periódico mientras me pasaba la sección de Negocios del Times.

—¿No estabas tú con las chicas antes? —preguntó.

Le di las gracias a la camarera cuando me colocó el vaso de agua delante y di un largo trago.

—Dejé a San con ellas esta mañana. No estaba segura de que supiese orientarse muy bien por la ciudad ella sola más allá del campus de Columbia.

—Qué madre más sobreprotectora estás hecha, Britt ...

—Ah, ¿tú crees? Pues es para mí un placer informarte de que Quinn se ha equivocado y le ha enviado sin querer a Ryder un mensaje con una foto de su culo.

Nada me gustaba más que tocarle los huevos a Puck con la obsesión que tenían él y Quinn con las fotos.

Me miró desde el borde superior del periódico y su rostro se relajó cuando vio que estaba bromeando.

—Serás gilipollas... —masculló.

Hojeé la sección de Negocios durante unos minutos antes de dirigir mi atención a Ciencia y Tecnología. Tras el muro de su periódico, sonó el teléfono de Puck.

—Hola, Marley. —Hizo una pausa y dejó el periódico encima de la mesa—. No, solo estamos Britt y yo tomando algo. ¿A lo mejor Ryder está de camino? —Asintió con la cabeza y luego me pasó el teléfono.

Cogí el móvil, sorprendido.

—Hola... ¿Va todo bien?

—Santana es un encanto, Britt —dijo Marley, maravillada—. No se compraba ropa nueva desde la época de la universidad. Te juro que no la estamos tratando como a una muñeca, pero es la cosa más mona que he visto en mi vida. ¿Por qué no nos la has presentado antes?

Sentí un nudo en el estómago. Marley no estaba presente en el almuerzo cuando hablamos de San.

—Ya sabes que no es mi novia ni nada de eso, ¿verdad?

—Ya lo sé, solo es un rollo o lo que sea, Britt ...

Quise interrumpirla, pero ella siguió hablando:

—Solo quería que supieras que estamos bien. Sería capaz de perderse dentro de Macy’s si no estuviéramos pendientes de ella.

—Eso es justo lo que dije yo.

—Bueno, pues nada, eso es todo. Solo llamaba para ver si Puck sabía dónde está Ryder. Y ahora, a seguir comprando.

—Un momento, espera —dije antes de pararme a pensar lo que iba a preguntar. Cerré los ojos y me acordé de las mañanas saliendo a correr con Sanny esos últimos días. Estaba relativamente delgada, pero, joder..., tenía mucha delantera.

—Dime.

—Si seguís de tiendas, asegúrate de que San se compre... —Miré a Puck para confirmar que seguía concentrado en el periódico antes de susurrar—: Asegúrate de que se compre un sujetador... deportivo, por ejemplo, ¿vale? Pero a lo mejor también... alguno normal. ¿De acuerdo? Más que oírlo, percibí el silencio al otro lado de la línea. Era un silencio espeso y me iba oprimiendo el pecho a medida que aumentaba la sensación de incomodidad. Y seguía aumentando. Cuando me arriesgué a levantar la vista, Puck me miraba fijamente con una enorme sonrisa de oreja a oreja.

—Tienes mucha suerte de que no sea Ryder ahora mismo —dijo Marley al fin—. La bronca que te pegaría sería de dimensiones planetarias.

—No te preocupes, Puck está aquí y te aseguro que se está divirtiendo lo suficiente por los dos.

Se echó a reír.

—Estamos en ello. Sostenes para sujetar los pechos juguetones de tu novia que no es tal. Dios, menuda cerda estás hecho.

—Gracias.

Colgó y le devolví el móvil a Puck, rehuyendo su mirada.

—Oh, Victoria... —dijo con aire burlón y voz de anuncio publicitario

—. ¿Tienes un secreto? ¿Sientes la inclinación de ayudar a jovencitas a encontrar lencería sexy y favorecedora?

—Vete a la mierda —le solté, riéndome. Tenía la misma expresión en la cara como si el Leeds United acabase de ganar el puto Mundial—. Sale a correr conmigo cada mañana y va con esos... Bueno, no son sujetadores de deporte. Y sus sostenes hacen eso... —Me señalé el pecho —. Eso que parece como si en realidad fuesen cuatro tetas, ¿sabes lo que quiero decir? Total, que he pensado que ya que están de compras...

Puck apoyó la barbilla en su puño cerrado y me sonrió.

—Joder, eres mi heroina, Brittany.

—Ya sabes lo que opino de los pechos. No son ninguna broma. —Y no añadí que los de Sanny, además, eran dignos de una chica de calendario.

—Desde luego que no —convino, volviendo a coger su periódico—.Es solo que me encanta cómo finges que no te morirías de gusto por estar con una chica con cuatro tetas.

Al cabo de una media hora, la puerta que Puck tenía a su espalda se abrió y levanté la vista cuando un torbellino de pelo brillante cargado con bolsas de grandes almacenes se abalanzaba sobre nuestra mesa. Puck y yo nos levantamos a ayudar a Sanny a descargar su botín en una de las sillas.

Llevaba un suéter azul claro, tejanos oscuros y ceñidos y unas bailarinas verdes. No iba vestida como si saliese de una pasarela, pero parecía cómoda y elegante. Llevaba el pelo... diferente. Entrecerré los ojos, estudiándola mientras se quitaba el bolso en bandolera del hombro. Se lo había cortado, o puede que simplemente lo llevase suelto en vez de recogido en su moño desastrado.

Le caía por debajo de los hombros, una melena espesa, lisa y sedosa. Sin embargo, a pesar de los cambios en su ropa y en el pelo, por suerte seguía pareciendo la misma Sanny de siempre: un poco de maquillaje, muy discreto, una sonrisa radiante y una tez tostada.

Estiró la mano para estrechar la de Puck, sonriendo.

—Soy Santana. Y tú debes de ser Puck.

—Encantado de conocerte —respondió él, dándole la mano—. Espero que lo hayas pasado bien esta mañana con esas dos locas...

—Lo he pasado genial. —Se volvió hacia mí, me rodeó el cuello con los brazos y contuve un gemido cuando me estrechó con fuerza. Detestaba y adoraba a la vez sus abrazos. Eran férreos, casi asfixiantes, pero irresistiblemente afectuosos. Cuando me soltó, se desplomó en una silla—.Aunque a Marley le gusta la lencería, eso está claro. Creo que hemos pasado al menos una hora en esa sección.

—No sé por qué no me sorprende... —murmuré, examinando discretamente el pecho de Sanny mientras volvía a sentarme. Comprobé que sus senos tenían un aspecto fantástico: perfectamente apuntalados y turgentes, en su justo lugar. Debía de haberse comprado algo de lencería ella también.

—Ahora que lo pienso... —Puck se levantó y se metió la billetera en el bolsillo trasero del pantalón—. Creo que ya es hora de que vaya a buscar a mi Quinn, a ver qué tal le han ido a ella sus compras. Me alegro de conocerte, Santana. —Me dio una palmadita en el hombro y le guiñó el ojo a ella—. Que lo paséis bien.

Sanny se despidió de Puck con la mano y luego se volvió hacia mí, con los ojos abiertos como platos.

—¡Uau! Está... como un tren. Antes he conocido a Ryder, también. Vosotros tres sois como el Club de Macizos de Manhattan.

—Me parece que exageras un poco. Además, ¿de verdad crees que dejaríamos a Puck entrar en ese club? —dije, sonriendo—. Estás estupenda, por cierto.

Volvió la cabeza hacia mí de golpe, con una expresión de sorpresa en los ojos, y me apresuré a añadir:

—Me alegro de que no hayas dejado a esas dos que te sepulten bajo toneladas de maquillaje.

—¿Que echarías de menos? —exclamó en un hilo de voz, y me arrepentí de inmediato al darme cuenta de que había sido demasiado directa—. ¿Qué clase de chica es capaz de decir una cosa así? ¿Es que quieres que tenga un orgasmo aquí mismo?

«Vaya con la hermanita», pensé. Después de eso, ya no podía decirse que mi comentario hubiese sido demasiado directo, desde luego. Hice un gran esfuerzo por no volver a mirarle los pechos cuando dijo aquello.

Todavía estaba acostumbrándome a que soltara en voz alta todo cuanto se le pasaba por la cabeza. Bajé la vista hacia sus bolsas de la compra y reconduje la situación disimuladamente.

—Estooo..., veo que te has comprado un montón de zapatillas de deporte.

Inclinándose hacia delante, rebuscó entre las bolsas y me puse a mirar al techo, ignorando el maravilloso espectáculo de su generoso escote.

—Creo que me he llevado la tienda entera —dijo—. Nunca me había pasado tanto yendo de tiendas. Bree seguramente descorchará una botella de champán cuando se entere de mis grandes progresos en estos nuevos menesteres.

Cuando volví a bajar la vista al fin, estaba escudriñándome la cara, el cuello y el pecho como si me viera por primera vez.

—¿Has salido a correr esta mañana? —me preguntó.

—Sí, y además he salido en bici.

—Qué disciplinada eres... —Se echó hacia delante apoyando las manos en la barbilla y me miró con una sugerente caída de pestañas—. Te deja unos músculos muy impresionantes.

Me eché a reír.

—Lo hago porque me relaja —le dije—. Así no... —Busqué las palabras, sintiendo cómo me ardía el cuello—. No hago tonterías.

—No es eso lo que ibas a decir —dijo, incorporándose en la silla—. Así no ¿qué? ¿Así no te metes en peleas de bares? ¿Liberas la tensión?

Decidí ponerla un poco a prueba. No tenía ni idea de dónde me venía el impulso, pero lo cierto es que aquella mujer era una mezcla desconcertante de inexperiencia y estado salvaje y natural. Hacía que me sintiera muy lanzada y también un poco ebria.

—Así no estoy todo el día con unas ganas locas de follar.

Casi ni se inmutó.

—¿Y por qué prefieres salir a correr en vez de follar? —Ladeó la cabeza y me miró con aire pensativo—. Además, el ejercicio aumenta la testosterona y el flujo sanguíneo. Creo que, en todo caso, el sexo contigo tiene que ser mejor precisamente porque haces ejercicio.

Hablar con ella de aquello resultaba peligroso. Era muy tentador observarla un poco más detenidamente, y Sanny no se acobardaba ante el escrutinio de mis ojos, sino que me sostenía la mirada.

—No tengo ni idea de por qué te he dicho eso —admití.

—Britt , ni soy virgen ni estoy intentando llevarte a la cama. Podemos hablar de sexo.

—Hummm..., yo no estoy tan segura de que sea una buena idea.

Me llevé el zumo a los labios y di un sorbo mientras la veía beber un poco de agua sin apartar los ojos en ningún momento. ¿No estaba intentando llevarme a la cama? ¿Ni siquiera un poquito?

Era como si el aire entre nosotras estuviese cargado de electricidad. Sentí ganas de extender el brazo y acariciarle el labio inferior con el dedo, pero en vez de eso, dejé el vaso de zumo y cerré los puños.

—Lo único que digo es que conmigo puedes hablar sin tapujos, llamando a las cosas por su nombre. Me gusta que no seas de esas que siempre se andan con rodeos.

—¿Siempre eres tan franca con todo el mundo? —pregunté.

Negó con la cabeza.

—Me parece que solo soy así contigo. En general, siempre hablo por los codos, pero cuando estoy contigo me siento especialmente estúpida y, por lo visto, soy incapaz de cerrar la boca.

—Yo no quiero que cierres la boca.

—Tú siempre has sido una chica muy activa sexualmente y te has mostrado muy abierta con el sexo. Eres una seductora nata y muy atractiva que no pide perdón por disfrutar de las mujeres. A ver, si yo me di cuenta de eso cuando tenía doce años, es que era evidente. El sexo es natural. Es la reacción natural de nuestros cuerpos. Me gusta que seas como eres.

No respondí, no sabía qué decir. Precisamente le gustaba de mí justo aquello que todas las demás mujeres se empeñaban en intentar neutralizar, pero no estaba segura de que me gustase aquella impresión general de cómo era yo.

—Marley me dijo que les pediste que me llevaran a comprar sujetadores.

Levanté la vista y la sorprendí apartando los ojos de mis labios. Entonces transformó su mueca en una sonrisa traviesa.

—Qué considerada, Britt ... Qué detalle por tu parte que te preocupes tanto por mis tetas...

Me incliné para dar un bocado a mi sándwich, murmurando:

—No hace falta que hablemos de eso. Puck ya me ha metido bastante caña.

—Eres una chica misteriosa, mi querida seductora irresistible. —

Cogió la carta y repasó las distintas opciones antes de dejarla de nuevo encima de la mesa

—. Cambiaré de tema. ¿De qué quieres que hablemos?

Engullí un bocado de comida, observándola. No me podía imaginar a aquella chica tan salvaje y tan joven en la compañía serena e intensa de Marley y Quinn.

—De lo que sea que hayáis hablado hoy las chicas —propuse.

—Pues verás, Quinn y yo hemos tenido una conversación muy divertida sobre lo que se siente cuando se está mucho tiempo sin practicar el sexo. Es casi como haber recuperado la virginidad.

Estuve a punto de atragantarme y empecé a toser aparatosamente.

—¡Uau! Eso es..., ni siquiera sé decir qué es.

Me miró, divertida.

—Ahora hablando en serio. Estoy segura de que a los hombres no les pasa lo mismo, pero para las mujeres, al cabo de un tiempo, estás como... ¿tú crees que la virginidad es algo que vuelve a crecer? ¿Como las telarañas en el interior de una caverna?

—Esa es una imagen repugnante.

Haciendo caso omiso de mi comentario, se enderezó en el asiento, entusiasmada de repente.

—De hecho, esto es genial. Tú eres científica, así que estoy segura de que sabrás entender esta teoría mía que acabo de desarrollar.

Me hundí en mi silla.

—Acabas de soltarme una analogía con telas de araña y cavernas. La verdad, me das miedo.

—No tengas ningún miedo. Bueno, sabes que la virginidad de una mujer se considera algo así como sagrado, ¿verdad?

Me eché a reír.

—Sí, he oído hablar de ese concepto.

Se rascó la cabeza y arrugó un poco la nariz pecosa.

—Mi teoría es la siguiente: los hombres de las cavernas están volviendo con fuerza. Todo el mundo quiere leer cosas sobre el chico que ata a la chica, o que se pone violentamente celoso si, Dios no lo quiera, ella se pone algo sexy para lucirlo fuera del dormitorio. Supuestamente, a las mujeres les gusta eso, ¿verdad? Bueno, pues yo creo que la nueva moda que va a causar furor va a ser la revirginización. Querrán que su chico sienta que él es el primero. ¿Y a que no te imaginas cómo van a hacer eso las mujeres?

Vi como la expresión de sus ojos se hacía cada vez más expectante mientras aguardaba a que me atreviera a darle una respuesta. Su franqueza conmovedora y el hecho de que se tomase aquel tema tan en serio tensaban una cuerda invisible debajo de mis costillas.

—Mmm... ¿Mintiendo? siempre dan por sentado que hasta sabemos leer braile con la polla. ¿De dónde sacarán esa idea?

Sinceramente, lo más probable es que yo no supiera distinguir si una chica es virgen o no a menos que...

—Con cirugía primero, probablemente. Llamémoslo «reconstrucción del himen».

Dejando caer la comida del tenedor, lancé un gemido.

—Joder, San. Estoy comiendo ternera a la plancha. ¿Podrías dejar el tema del himen para otro...?

—Además... —Tamborileó con los dedos encima de la mesa, creando una sensación de suspense—. Todo el mundo está esperando a ver qué pueden hacer realmente las células madre por el ser humano, pero la lesión de la médula espinal, el párkinson... Yo no creo que sea por ahí por donde vayan a empezar. ¿Sabes cuál creo que va a ser el primer paso?

—Me tienes en ascuas —contesté, sin inmutarme.

—Estoy segura de que será la reconstrucción de la virtud.

Volví a toser, más fuerte.

—Por Dios santo... ¿Has dicho «la virtud»?

—Me has pedido que no hablara del himen, así que... Pero ¿tengo razón? Antes de que pudiera responder y decirle que, de hecho, su teoría me parecía muy acertada, siguió hablando.

—Se invierten unas cantidades alucinantes de dinero en estas historias. La Viagra, por ejemplo. Cuatrocientas formas distintas de tetas postizas. ¿Cuál es el relleno más natural? Este es un mundo de hombres, Britt . Las mujeres no se pararán a pensar que, en realidad, les estás metiendo células en pleno proceso activo de crecimiento en la vagina, nada menos. El año que viene, una de tus «no novias» se reconstruirá el himen y te regalará su nueva virginidad, Britt .

Se agachó, rodeó la pajita con los labios y empezó a succionar, sin apartar sus ojos chocolate de los míos. Y ante aquella mirada penetrante y juguetona, noté que la polla se me empezaba a poner dura. Al soltar la pajita, susurró:

—Te la regalará a ti. ¿Y sabrás tú apreciar de verdad lo que implica ese regalo? ¿La clase de sacrificio que supone?

Le brillaron los ojos, y entonces echó la cabeza hacia atrás y estalló en carcajadas. Hostia puta, cómo me gustaba esa chica. Me gustaba muchísimo. Reclinándome hacia delante en los codos, me aclaré la garganta.

—San, escúchame atentamente porque esto es importante. Estoy a punto de transmitirte un poco de sabiduría.

Se incorporó inmediatamente, entrecerrando los ojos con aire cómplice.

—La regla número uno ya la conocemos: no llames nunca a nadie antes de que salga el sol.

Torció los labios en una sonrisa culpable.

—Sí. Esa ya me la sé.

—Y la regla número dos... —dije, negando con la cabeza muy despacio—: no hables nunca de la reconstrucción del himen durante un almuerzo. Nunca, jamás.

Se puso a reír a carcajadas y luego se apartó cuando la camarera le trajo su plato.

—No te burles tan rápido. Esa idea vale un millón de dólares, míss Finanzas. Si un día de estos aparece encima de tu mesa, tendrás que darme las gracias por haberte ayudado a salir con ventaja.

Hincó el tenedor en la ensalada y se comió un bocado enorme, y yo procuré no observarla tan descaradamente. No se parecía a ninguna de las mujeres que conocía. Era atractiva —en realidad, era muy guapa—, pero no era reservada ni contenida. Era graciosa y tenía mucha seguridad en sí misma, y tenía una personalidad tan arrolladora que a su lado era casi como si el resto del mundo fuese monocromático. No tenía ni idea de si se tomaba a sí misma en serio o no, pero, desde luego, no esperaba que yo lo hiciera.

—¿Cuál es tu libro favorito? —pregunté, y la pregunta me salió de pronto, de la nada.

Se mordisqueó el labio inferior y yo volví a concentrarme en mi sándwich, arrancando los minúsculos trozos de carne crujiente de los bordes.

—Esto va a sonar a cliché.

—Lo dudo muy mucho, pero dispara.

Se inclinó hacia delante y susurró:

—Breve historia del tiempo.

—¿Hawking?

—Por supuesto —dijo, casi ofendida.

—Eso no es un cliché. Un cliché sería si hubieses dicho Cumbres borrascosas o Mujercitas.

—¿Porque? Si fuese yo la que te lo preguntase a ti y tú dijeses Hawking, ¿serías tú un cliché?

Medité mi respuesta. Me imaginé diciendo que ese libro era mi favorito y ya oía a mis colegas de la universidad diciendo: «Claro, tía».

—Probablemente.

—Pues eso sí que es una gilipollez, que en tu caso sea un cliché y no en el mío por el mero hecho de que yo tengo vagina. En fin —dijo, encogiéndose de hombros y metiéndose una pequeña porción de lechuga en la boca—, el caso es que lo leí cuando tenía doce años y...

—¿Doce años?

—Sí, y me dejó alucinada. No era tanto lo que decía, porque no creo que lo entendiese todo entonces, sino más bien por el hecho de que pensase así. El hecho de que hubiese gente ahí fuera que se pasaba la vida tratando de encontrar respuestas a esa clase de cosas. Me abrió todo un mundo nuevo. —De pronto, cerró los ojos, respiró profundamente y sonrió con cierto aire de culpabilidad cuando volvió a abrirlos—. Me estoy enrollando como una persiana.

—Sí, pero últimamente siempre te enrollas como una persiana.

Guiñándome un ojo, se adelantó unos centímetros y susurró:

—Sí, pero a ti te encanta, me parece...

Con la imaginación desatada, fantaseé viéndola arquear el cuello y abriendo la boca con una súplica ronca en la garganta mientras le recorría con la lengua la línea que unía el hueco de su cuello con su mandíbula. La imaginé clavando las uñas en mis hombros, la punzada aguda de dolor..., y pestañeé, me levanté y aparté la silla tan deprisa que golpeé con ella la otra sil a que tenía detrás. Pedí disculpas al hombre que había allí sentado, pedí disculpas a San y prácticamente eché a correr hacia el baño.
Cerré la puerta a mis espaldas y me volví para enfrentarme a mi reflejo en el espejo.

«¿A qué cojones ha venido eso, Pierce?», pensé.

Me agaché para arrojarme un poco de agua fría en la cara. Agarrando el lavabo con las manos, volví a enfrentarme a mis propios ojos en el espejo.

«Solo ha sido una imagen, una fantasía. No ha sido nada. Es una chica estupenda. Es guapa. Pero primero: es la hermana de Jake. Segundo: es la hermana de Bree, y prácticamente te lo hiciste con Bree en el cobertizo del jardín cuando tenía diecisiete años. Me parece que ya jugaste tu carta de cómo ligar con las hermanas López una vez. Y tercero... —Agaché la cabeza y tomé aire—. Tercero: has salido a correr con ella demasiadas veces para empezar a tener fantasías sexuales y pretender que ella no te haya calado todavía. Echa el freno. Vete a casa, llama a Kitty o Kristy, echa un polvo y
date por satisfecha.»

Cuando volví a la mesa, San prácticamente se había zampado toda la ensalada y estaba observando a la gente que pasaba por la acera. Levantó la vista cuando me senté y me miró con cara de preocupación.

—¿Problemas de estómago?

—¿Qué? No. No, es que... tenía que ir a llamar por teléfono.

Mierda. Eso sonaba grosero y prepotente. Arrugué el ceño y luego lancé un suspiro.

—La verdad es que tengo que irme, San. Llevo aquí ya un par de horas y quería hacer unos recados pendientes esta tarde.

Maldita sea. Eso sonaba aún más prepotente. Sacó el billetero del bolso y dejó unos cuantos dólares.

—Claro. Dios, yo también tengo un montón de cosas que hacer. Muchas gracias por quedar conmigo aquí. Y gracias también por ponerme en contacto con Marley y Quinn.

Sonriendo una vez más, se levantó, se echó el bolso al hombro, recogió las bolsas con sus compras y echó a andar hacia la puerta. Su melena negra le relucía y le caía en cascada por la espalda. Caminaba muy erguida, con paso firme y seguro. Tenía un culo increíble con aquellos tejanos que llevaba.

«Joder, Britt . Esta vez sí que la has cagado bien cagada...»